Sąrašas:1908 m. Šilutės apskrities gyvenvietės

1908 m. Šilutės apskritis priklausė Gumbinės apygardai (Vokietijos imperijos Rytų Prūsijos provincija). Centras – Šilutė. Iš viso apskrityje buvo 177 gyvenvietės.

Sąrašuose pateikiami autentiški vokiški vietovardžiai, nurodant ir dabartinius lietuviškus. Išskirti du gyvenviečių tipai – kaimas (vok. Landgemeinde, santr. Lg) ir dvaras (vok. Gutsberzirk, santr. Gb). Sąrašas pateikiamas pagal valsčius (vok. Standesamt), kai kur nurodant parapijas (vok. Kirchspiel, santr. Ksp).[1]

Atmatos valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
AtmathAtmataLg
JodekrandtLg

Aukštumalų valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
AugstumalmoorAukštumalos Pelkės dvarasGb

Gaidelių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
GaidellenGaideliaiLg
HermannlöhlenLg
JonatenJonaičiaiLg
KallwellischkenLg
KirlickenLg
MaszenLg
MatzickenMacikaiGb
PagrienenPagryniaiLg
RubokenLg
SchillmeyszenŠilmeižiaiLg
WilleikenLg

Karklės valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
AckelningkenLg
DerwehlischkenLg
Kallningken KirchdorfLg
KarkelnKarklėLg
LukischkenLg
ParungalnLg
PustuttenLg
TramischenLg
WirballenLg
WittkenLg

Kintų valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
BlaszenLg
BliematzenLg
FeilenhofGb
JatzischkenGb
KintenKintaiLg
Krakeroter LankKrokų Lankos dvarasGb
MingeMinija (Mingė)Lg
Norkaiten, Forst, Anteil Kreis HeydekrugGb
OgelnLg
PawelnLg
StankischkenLg
SturmenLg
SuwehnenLg
SzaukenLg
WeppernGb
WindenburgVentėLg

Kiškių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
AugstumalLg
GaitzenLg
KioschenKiošiaiLg
KischkenKiškiaiLg
KlumbenLg
LampsatenLg
MatzkenLg
MichelsakutenLg
PauernLg
PrätzmenLg
RaudszenLg
RogaischenLg
SzienenLg
WabbelnLg

Kukmiškio valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
Ibenhorst, Forst [2]KukmiškisGb

Kuršių marių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
Kurisches Haff, Anteil Kreis HeydekrugGb

Lapynų valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
BarwenLg
BerzischkenLg
BruiszenLg
JündschenLg
KurpenLg
LapienenLapynaiGb
LaschenLg
MestellenLg
PaszelischkenLg
Schwenzeler MoorSvencelės Pelkės dvarasGb
SzagatpurwenŽagatpurviaiLg
WirkietenLg

Pašyšių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
Bruisz-PakullLg
DronszelnLg
GurgsdenLg
KolleschenLg
LaudszenLg
MetterquetenMetirkviečiaiLg
MussatenLg
Neusaß-GritzasLg
PaszieszenPašyšiaiLg
PiktatenLg
RöbsdenLg
SchillwenLg
TautischkenLg
ThumellenLg

Rupkalvių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
BismarkGb

Rusnės valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
RußRusnėLg

Saugų valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
AlkLg
KukoreitenKukoraiLg
KukoreitenKukorų dvarasGb
LaugallenLg
LenkenLg
MantwiedenLg
MedellenLg
MischkogallenLg
PetrellenLg
SaugenSaugosLg
SzameitkehmenLg
WietullenLg
WilkomedenLg

Skirvytės valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
AckmingeLg
Adlig BrionischkenGb
PokallnaLg
SkirwietellSkirvytėlėLg
SkirwiethSkirvytėLg
WarrußVorusnėLg

Šakūnėlių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
BarsdehnenLg
Dingken, Forst, Anteil Kreis HeydekrugGb
GirreningkenLg
KrakischkenGb
PaleitenLg
SausgallenLg
SchakunellenŠakūnėliaiLg
TattamischkenLg

Šakūnų valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
JodischkenLg
LuttkenLg
PerkuhnenLg
SchakuhnenŠakūnaiLg
SchillgallenLg
SchneiderendeLg
SchudereitenLg
StaldszenLg
TumstallisLg
WieszeitenLg

Šilutės valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
Adlig HeydekrugGb
BarsduhnenLg
CyntionischkenCintjoniškiaiLg
Groß GrabuppenLg
HeydekrugŠilutėLg
RupkalwenRupkalviaiLg
SchlaszenLg
SzibbenŽibaiLg
SziesgirrenŠyšgiriaiLg
WerdenVerdainėLg

Šyšos valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
KuwertshofGb
Schieß (Sziesze)ŠyšaLg
TulkeraggeGb

Špukų valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
AbschreyLg
AckmenischkenLg
GirgsdenLg
JäkischkenLg
JodraggenGb
KatrinigkeitenLg
LabbenLg
LebbedenLg
NaussedenLg
RewellenLg
SpuckenŠpukaiLg
ThewellenLg
TirkselnLg
ValtinkratschGb

Traksėdžių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
DidszelnLg
EydatenLg
GnieballenLg
Kallningken, Ksp. WerdenLg
Klein GrabuppenLg
LapallenLg
LiekertischkenLg
RamuttenLg
RudienenLg
SzagatenLg
TraksedenTraksėdžiaiLg

Užlieknių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
BögschenLg
JagdstellenLg
KanterischkenLg
KlugohnenLg
KuhlinsLg
UszlöknenUžliekniaiLg

Vyžių valsčius

Vokiškas pavadinimasLietuviškas pavadinimasTipas
BlausdenLg
JugnatenLg
MankuslaukenLg
MaszellenLg
MinneikenLg
Neusaß-ScheerLg
Neusaß-SköriesLg
OkslindenLg
RidszenLg
SwarrenLg
TarwiedenLg
WieszenVyžiaiLg
WoitkatenLg

Šaltiniai