Berliner Fussball Club Dynamo e. V.

Fundação e patrocínio da Stasi

Tem a sua origem de uma equipe fundada em 1953, o SV Dynamo, posteriormente renomeado a 1 de outubro de 1954 SC Dynamo Berlin.^[1] Criado como um clube de importância local, o Dynamo foi promovido à DDR-Liga, a segunda série do campeonato da Alemanha Oriental. Em 1957, foi promovido à DDR-Oberliga, a máxima série, e em 1959, conquistou a sua primeira FDGB Pokal, a copa nacional. Todavia, em 1963, começou a se qualificar em posições medíocres e, em 1967, em virtude de escassos resultados obtidos no ano anterior, abandonou a primeira divisão.

O clube foi refundado a 15 de janeiro de 1966 com o nome de BFC Dynamo, no mesmo ano no qual houve a reformulação do sistema futebolístico organizado pela DDR. Ordenaram aos jogadores do Dynamo Dresden, uma das melhores e principais do campeonato, que abandonassem a sua equipe e se transferissem para a recém-nascida da capital, deixando o clube de Dresden apenas com os atletas reservas. O Dynamo, após um ano de permanência na série caída foi promovido à DDR-Oberliga e logo depois, sob o comando de Erich Mielke, naquele tempo o dirigente máximo da Stasi, a polícia secreta do país. Graças à sua influência, conseguiu manipular^[2] com extrema facilidade inumeráveis partidas que fizeram com que o time dominasse o panorama do campeonato e despertasse a revolta das equipes e torcidas adversárias.

O BFC conquistou consecutivamente o título nacional de 1979 a 1988 graças às arbitragens corruptas,^[3] transferências "forçadas" de jogadores, além de outras irregularidades esportivas.^[2] Um exemplo evidente foi o jogo decisivo de 1986 entre Dynamo Berlim e 1. FC Lokomotive Leipzig, o qual terminou empatado em 1 a 1, resultado que levou a equipe da capital ao oitavo título, apesar dos protestos por parte de todos os torcedores da nação, os quais levaram à punição somente do árbitro Bernd Stumpf.^[4]

Depois da reunificação alemã

Após a reunificação alemã, ocorrida em 1990, o time foi renomeado FC Berlin para procurar se desvincular do infeliz passado de corrupção, mas em 1999, o clube assumiu de fato a intitulação anterior. Sem o "sustento" do seu patrão, líder da Stasi, o Dynamo abandonou rapidamente a terceira divisão e desde a temporada 2000-2001 flutua entre a terceira e a quarta divisão. Além disso, a agremiação na temporada 2001-2002 esteve na bancarrota, mas era autorizada pela DFB, a Federação de Futebol Alemã, a jogar as partidas da temporada como "amistosos obrigatórios" que não contavam como ponto de vista de resultados. Desde 2004, a partir da conquista na Verbandsliga Berlin (V), o time milita na NOFV-Oberliga (IV).

O uniforme do Dynamo Berlim é constituído de um vermelho bordô, o mesmo das sociedades esportivas que eram patrocinadas pela Stasi. O fardamento foi modificado de maneira muito marginal no curso dos anos. É geralmente constituído de camisa vermelha bordô, calção branco ou bordô.

1966-1970

1970-1982

1982-1984

1984-1985

1985-1988

1988-1990

1990-1991

1991	desde 2003

Controvérsia das estrelas

Em 2004, a Federação de Futebol Alemã, a DFB, decidiu introduzir a Verdiente Meistervereine, um sistema que premiava as melhores equipes da Bundesliga premiando com uma estrela o time que vencesse três campeonatos, duas estrelas a cada cinco conquistas, e três para dez. Portanto, autorizada essas equipes a inserir as estrelas em seus escudos. O Dynamo, em virtude dos dez certames nacionais vencidos, pediu autorização à Federação, mas não recebeu nenhuma resposta. Isso foi causado pelo fato de que a DFB sabia claramente de que maneira o time vencera aqueles campeonatos, mas no geral, porque não houve reconhecimento inicial às conquistas obtidas pelos times da ex-Alemanha Oriental, somente os títulos vencidos pelas equipes a partir da criação da Bundesliga, em 1963. Os outros times da Alemanha Oriental que mais conquistaram o campeonato da DDR e também aqueles antes da Segunda Guerra Mundial são o Dynamo Dresden e Vorwärts Berlin 6, SC Wismut Karl Marx Stadt, Carl Zeiss Jena, 1. Fußball-Club Magdeburg e o 1. FC Lokomotive Leipzig, cada um com 3 títulos nacionais.

Sucessivamente a DFB modificou esse sistema de reconhecimento premiando também as equipes que haviam vencido o campeonato alemão antes do advento da Bundesliga desde 1903, ano da fundação da Federação Alemã, incluindo de fato os times da ex-Alemanha Oriental, e as equipes femininas que tinham vencido o campeonato de 1974. Ademais, foram criados novos standards no que tange à quantidade de estrelas ilustradas no escudo oficial. A DFB controla o uso dessas estrelas, portanto, um clube antes de ilustrar o seu logotipo deve pedir autorização à federação.

O Dynamo Berlin começou a utilizar as estrelas de acordo com os standards gráficos da DFB, dispondo sobre o escudo uma estrela com o número 10.

O clube atua no Dynamo-Sportforum conhecido como Sportforum Hohenschönhausen, um estádio construído em 1970. Possui capacidade para 10.000 lugares, dos quais 2.000 sentados, e faz parte de um complexo esportivo aberto em 1986, com estrutura para patinação, atletismo e ciclismo. Quando foi aberto era a primeira estrutura do mundo a oferecer um espaço para a patinação indoor fechada. O estádio foi restaurado durante a temporada 2005-2006 para se adequar às exigências atuais. O Dynamo joga as partidas mais importantes, como as internacionais, no melhor estruturado Friedrich Ludwig Jahn Sportpark.

• Campeonato da RDA: 10 (1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987 e 1988)
• Taças da RDA: 3 (1959, 1988, 1989)
• Supertaça da RDA: 1 (1989)

Futebol

• 2 equipas masculinas
• 1 equipa feminina
• 1 equipa "sénior"
• 13 equipas juniores

• BFC Dynamo e.V. 15 de Janeiro de 1966
• FC Berlin e.V. 28 de Maio de 1990
• BFC Dynamo e.V. 8 de Maio de 1999

• Site oficial
• «Estatistica e arquivo» (em alemão) 
• Facebook do Dynamo de Berlim

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Berliner Fussball Club Dynamo e. V.