Caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Qualificação

Um total de 106 caratecas irão se classificar para competir nos jogos (96 classificados através de quatro torneios classificatórios e 10 vagas nominais extras para os vencedores dos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021. Haverá nove atletas classificados para cada evento individual, exceto o kata, que contará com oito atletas. Cada nação pode inscrever no máximo 12 atletas (seis por gênero), consistindo em um atleta por categoria individual. Essa regra não se aplica aos vencedores dos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021. O país-sede, Chile classificou automaticamente o número máximo de atletas.^[1]

Venezuela, Panamá e Colômbia puderam classificar atletas pelo Campeonato da América Central e do Caribe de 2023, enquanto o México teve a chance de classificar atletas pela Copa Norte-Americana.

Abaixo está a lista com as nações e os atletas classificados por evento.^[2]

CON	Masculino						Feminino						Total
	Kata I	60 kg	67 kg	75 kg	84 kg	84+ kg	Kata I	50 kg	55 kg	61 kg	68 kg	68+ kg
ARG Argentina	X		X			X		X	X	X			6
ARU Aruba						X							1
BOL Bolívia											X		1
BRA Brasil	X	X	X	X		XX	X		X		XX	X	11
CAN Canadá				X			X	X	X		X	X	6
CHI Chile	X	X	XX	X	X	X	X	X	X	X	X	X	13
COL Colômbia		X	X	X	X	X	X		X	X	X	X	10
CUB Cuba		X							X	X			3
ESA El Salvador					X			X					2
EAI Equipe de Atletas Independentes		X		X	X			X		X			5
ECU Equador			X		X							X	3
USA Estados Unidos	X	XX		XX	X	X	X	X	X	X	X	X	13
MEX México	X	X	X	X	X				X		X	X	8
NCA Nicarágua						X							1
PAN Panamá			X										1
PAR Paraguai					X			X	X				3
PER Peru	X						X			X		X	4
PUR Porto Rico					X					X			2
DOM República Dominicana	X					X	X	X				X	5
URU Uruguai		X		X									2
VEN Venezuela	X		X				X	X		X	X		6
Total: 21 CONs	8	9	9	9	9	9	8	9	9	9	9	9	106