Forgive Me
"Forgive Me" é uma canção gravada pela cantora e compositora britânica Leona Lewis. Foi lançada no Reino Unido a 3 de Novembro de 2008 como o quinto single do seu álbum de estúdio de estreia, Spirit (2007), tendo sido inclusa apenas na edição deluxe do mesmo, lançada com o objectivo de ajudar a promover o disco nos mercados norte-americanos. Composta pelo rapper Akon em colaboração com Claude Kelly e Tuinfort Giorgio, com os arranjos e produção a cargo do primeiro, a canção aborda uma rapariga que encontrou um novo alguém e pede por perdão ao seu antigo amor. Musicalmente, é um tema composto em Lá menor que varia dos géneros R&B e pop.
| "Forgive Me" | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| Single de Leona Lewis do álbum Spirit: The Deluxe Edition | ||||||||
| Lado B | "Myself" | |||||||
| Lançamento | 8 de Setembro de 2008 | |||||||
| Formato(s) | ||||||||
| Gravação | 2008 | |||||||
| Estúdio(s) |
| |||||||
| Género(s) | ||||||||
| Duração |
| |||||||
| Editora(s) | ||||||||
| Composição |
| |||||||
| Produção | Akon | |||||||
| Cronologia de singles de Leona Lewis | ||||||||
| ||||||||
| Lista de faixas de Spirit: The Deluxe Edition | ||||||||
| ||||||||
Em geral, a canção foi recebida com opiniões positivas pela crítica especialista em música contemporânea. A maioria dos críticos elogiou a performance vocal da artista e a mudança da sua sonoridade para um trabalho com um ritmo mais acelerado; contudo, Lewis recebeu críticas por supostamente tentar "imitar" cantoras como Whitney Houston e Mariah Carey. "Forgive Me" teve um desempenho comercial favorável na Europa, onde alcançou o primeiro posto na Eslováquia e posicionou-se entre as dez melhores posições em países como a Itália e o Reino Unido.
O vídeo musical para "Forgive Me" foi dirigido por Wayne Isham e estreou em Setembro de 2008. Os cenários do mesmo são baseados em musicais de Hollywood como Singin' in the Rain e West Side Story. A fim de promover a música, Lewis interpretou-a em vários programas de televisão, incluindo o GMTV, e também adicionou-a à set list das suas digressões The Labyrinth e Glassheart Tour.
Antecedentes e lançamento
O prémio de Lewis ao vencer a terceira temporada do programa de televisão britânico The X Factor em Dezembro de 2006 foi um contrato discográfico no valor de um milhão de libras estrelinas com a editora Sony BMG, na qual Cowell, o mentor da jovem no programa, era um executivo A&R.[1] Na transmissão do episódio final ao vivo, a jovem cantora fez um dueto da canção "A Million Love Songs" (1992) com Gary Barlow, vocalista da banda britânica Take That, que naquela noite comentou com Cowell: "Essa menina é provavelmente cinquenta vezes melhor do que qualquer outro concorrente que você já teve, então você tem uma grande responsabilidade de produzir uma obra maravilhosa com ela."[2] Cowell afirmou que as palavras de Barlow tiveram um impacto forte em si, portanto, a decisão tomada foi de não apressar o álbum de estreia da cantora, visto que ele agora pretendia obter "um disco incrível" repleto de material original, o que acreditava que não poderia ser feito em um período inferior a um ano.[3] Do mesmo jeito, Lewis também queria um álbum de alta qualidade do qual poder-se-ia orgulhar.[4] O seu ex-mentor revelou-a que não se importava caso o álbum levasse três anos a ser produzido, desde que fosse feito da maneira certa.[5]
A produção do álbum acabou sendo prejudicada por um surto de amigdalite por parte da intérprete, surto este que coincidiu com a falta de produtores disponíveis para trabalharem no disco.[6][7] A data inicial de lançamento do disco era Setembro de 2007; mas foi finalmente lançado dois meses depois.[7] O lançamento do álbum marcou Lewis como a primeira vencedora de um programa de televisão de talentos de sempre a receber um grande lançamento mundial apenas com o seu álbum de estreia.[8] Em 2008, duas novas canções foram gravadas para o álbum, de modo a apelar o público norte-americano: "Forgive Me", composta e produzida por Akon; e "Misses Glass", composta por Mad Scientist e RockCity; sendo que uma delas devia ser lançada como single. Durante uma entrevista com o blogue Digital Spy, Lewis explicou o motivo de ter decidido fazer uma transição do R&B para um género mais contemporâneo como o dance-pop:[9][10]
"Eu quis fazer algo um pouco diferente, e a chance de trabalhar com Akon surgiu. Estou muito feliz com a maneira na qual isto se tornou e é óptimo o facto de ser diferente, ao contrário do que sempre faço."
"Forgive Me" foi o single escolhido, tendo a sua capa lançada a 17 de Setembro de 2008.[11] Contudo, a canção foi lançada no Reino Unido apenas a 3 de Novembro de 2008, como o quinto single de Spirit.[12] O lado B "Myself", com participação de Novel, foi incluso nas versões em CD single e em maxi single. Originalmente, "Forgive Me" fora apresentada somente na versão norte-americana do disco.[13] Entretanto, não foi lançado como single na região. Mais tarde, "Forgive Me" foi adicionada na edição deluxe do álbum, que foi lançada internacionalmente em 2008.[14]
Estrutura musical e recepção crítica
"Forgive Me" foi composta por Aliaune Thiam, Claude Kelly e Tuinfort Giorgio, sendo produzida e arranjada pelo primeiro.[15] O lado B "Myself" foi composto por Justin E. Boykin, Graham Marsh N., Lewis e Stevenson Alonzo, tendo este último ainda feito uma participação vocal na canção.[16][17] "Forgive Me" é uma canção que deriva dos géneros rhythm and blues, soul e dance-pop.[18][19] De acordo com a partitura publicada pela J Records/Syco, a música é definida no compasso de tempo comum e tem um andamento de 120 batidas por minuto.[18][19] A canção foi composta na tonalidade de Lá menor, com a voz da intérprete atingindo a nota alta de Sol5 em falseto durante o refrão final, e também a nota baixa de Lá3 em cada verso.[18][19] A letra da canção aborda uma protagonista que deixa o seu namorado e, eventualmente, encontra um novo alguém que retribua o seu amor. Apesar de ter encontrado o amor de um outro alguém, ela se defende e pede perdão ao seu ex-namorado.[20] "Forgive Me" tem duas versões: a versão do álbum, com três minutos e quarenta e um segundos (3:41) de duração, na qual a artista canta a ponte por duas vezes;[15] e também a versão single mix, com três minutos e vinte e cinco segundos (3:25) de duração.[16]
Em geral, "Forgive Me" recebeu opiniões positivas pelos críticos especialistas em música contemporânea. Um resenhista da BBC chamou a música de "uma canção funky pop dançante".[20] Gavin Martin, para o jornal The Mirror, afirmou que "[a música] demonstra a sua voz crua e nua. Sem desculpas necessárias."[21] Nick Levine, para o blogue Digital Spy, atribuiu ao tema três estrelas a partir de uma escala de cinco (
), fazendo uma comparação com o êxito "I'm Your Baby Tonight" (1990) da cantora Whitney Houston e dizendo que depois de seu últimos três singles de balada, "esta é uma mudança agradável". No entanto, ele também escreveu que "as letras com temas de adultério são uma combinação agridoce".[22] Chad Grischow, para o portal IGN, observou que com esta canção, Lewis "não vai ser lembrada como uma one-hit wonder".[23] Stephen Thomas Erlewine, do Allmusic, descreveu "Forgive Me", bem como "Misses Glass", como "apenas um pouco mais chamativas que o resto de Spirit."[24] Sal Cinquemani, da Slant Magazine, achou que o single é "vivo e jovem."[25] O The New York Times criticou Lewis por ser "uma Mariah de segunda [categoria] na música."[26]
Vídeo musical e apresentações ao vivo
O vídeo da música foi filmado em Maio de 2008 e dirigido por Wayne Isham,[27] tendo estreado a 16 de Setembro do mesmo ano.[28] O teledisco começa com Lewis recebendo uma mensagem de texto do seu namorado dizendo que ele está apenas a um minuto de distância para encontrar-se com ela. Em seguida, o vídeo transforma-se em uma sequência de um sonho da cantora, onde ela pode ser vista em quatro cenários inspirados em musicais de Hollywood: West Side Story, The Rocky Horror Picture Show, Singin' in the Rain e Carousel.[29] O vídeo termina com Lewis retornando à realidade depois de uma gota de chuva cair na sua mão, e logo depois o seu namorado envia uma mensagem que lê: "Depressa! Parece que poderá chover". O grupo de dança JabbaWockeeZ também faz uma aparição na cena de Rocky Horror, dançando atrás de Lewis.[28]
Lewis cantou a música em vários programas de televisão. As primeiras apresentações ao vivo foram no The National Lottery Live a 29 de Outubro,[30] e no GMTV a 31 de Outubro de 2008.[31] Em outros lugares, "Forgive Me" foi também interpretada no seriado italiano Carramba Che Sorpresa e na versão sueca do reality show American Idol.[32][33][34] Em Maio de 2010, a canção foi adicionada à set list da primeira digressão de Lewis, The Labyrinth, tendo sido posicionada como a oitava música dos concertos.[35] Uma apresentação ao vivo no The O2 Arena foi incluída no álbum ao vivo em DVD da digressão, The Labyrinth Tour – Live at The O2.[36] Em 2013, "Forgive Me" foi também adicionada à set list da digressão Glassheart Tour.[37]
Alinhamento de faixas e formatos
- "Forgive Me" (single mix) — 3:24
- "Myself" (com participação de Novel) — 3:50
- "Forgive Me" (vídeo musical)
- "Forgive Me" (single mix) — 3:24
- "Forgive Me" (single mix) — 3:24
- "Myself" (com participação de Novel) — 3:50
Créditos e pessoal
Os seguintes créditos foram adaptados do encarte da versão deluxe do álbum Spirit (2007) e do encarte do disco de "Forgive Me":[15][16]
Desempenho nas tabelas musicais
"Forgive Me" estreou no número cinco no Reino Unido na semana de 15 de Novembro de 2008, tornando-se o terceiro single de Lewis a estrear dentro das dez melhores posições por lá, após "A Moment Like This" (2006) e "Bleeding Love" (2007).[43] Na Irlanda, antes de seu lançamento oficial como single, foi a segunda maior estreia da semana na tabela Irish Singles Chart, tendo estreado também no número cinco.[44] Na Eslováquia, a música estreou no número setenta e seis, e na sua décima semana alcançou o número um.[45] Além disso, na European Hot 100 Singles, "Forgive Me" atingiu o seu pico na décima primeira posição.[46] Na Itália, a canção estreou na nona posição, porém, abandonou a tabela na semana seguinte.[47] No resto da Europa, o single alcançou o número sete na Suécia, doze na Suíça, e quinze na Áustria e Alemanha.
Em outros lugares, "Forgive Me" entrou na tabela musical australiana no número cinquenta, na semana 19 de Outubro de 2008,[48][49] tendo na semana seguinte atingido um máximo de quarenta e nove. Mais tarde, o tema acabou por sair da tabela, tendo regressado na publicação da 10 de Novembro do ano seguinte, desta vez na quinquagésima colocação.[50] Em 2008, na publicação de fim-de-ano do Reino Unido, que faz uma compilação das melhores vendas de singles do ano, "Forgive Me" posicionou-se no octogésimo quinto posto. Em 2009, posicionou-se no séptuagésimo nono posto na publicação de fim-de-ano da Hungria.
| País — Tabela musical (2008) | Posição |
|---|---|
| Reino Unido — Official Singles Chart Top 100 (OCC)[65] | 85 |
| País — Tabela musical (2009) | Posição |
| Hungria — Rádiós Top 40 (MAHASZ)[66] | 79 |
Histórico de lançamento
| País | Data | Formato | Editora discográfica |
|---|---|---|---|
| México[67] | 8 de Setembro de 2008 | Download digital | Sony BMG Music Entertainment |
| Japão[40] | 10 de Setembro de 2008 | BMG Japan | |
| Alemanha[38] | 31 de Outubro de 2008 | CD single | Sony BMG Music Entertainment |
| Suíça[39] | Maxi single | ||
| Austrália[68] | 1 de Novembro de 2008 | CD single, download digital | |
| Irlanda[42] | 3 de Novembro de 2008 | Syco Music | |
| Itália[69] | Airplay, download digital, maxi single | ||
| Reino Unido[12][42] | CD single, download digital |
