Leśnica

Conforme o Registro Oficial Nacional da Divisão Territorial do País, os distritos de Leśnica são:^[3]

• Kowalików
• Księża Wieś
• Stoki.

Segundo o professor alemão Heinrich Adamy, o nome da aldeia vem do nome polonês las (floresta).^[5] Em seu trabalho com nomes locais na Silésia, publicado em 1888 em Breslávia, ele menciona o nome da vila de Leznitz, dando seu significado “Ort im Walde”, ou seja, “lugar na floresta” em português.^[5] Pela primeira vez, Leśnica foi mencionada no documento de Casimiro I, o duque de Opole de 1217, como Lesnicie.

Na obra Silesiographia de Mikołaj Henelde desde 1613 a aldeia é descrita com o nome latino Lesnitivm e o nome Leßnitz como nome próprio.^[6] Em Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae de 1650 a cidade foi mencionada como Leschnitz ou Leßnitz.^[7]

Em um documento oficial prussiano de 1750, publicado em polonês em Berlim por Frederico, o Grande, Leśnice foi mencionado como o nome polonês da cidade.^[8]

Na lista alfabética de cidades da Silésia, publicada em 1830 em Breslávia por Johann Knie, a cidade aparece com o nome alemão Lesnitz e o nome polonês Leśnica.^[9] O nome polonês na forma Leźnica no livro “Um breve esboço da geografia da Silésia para a ciência inicial”, publicado em Głogówek em 1847, foi mencionado pelo escritor silesiano Józef Lompa.^[10]

O dicionário geográfico do Reino da Polônia menciona a cidade como Leźnica, Leśnica e o nome alemão Leschnitz.^[11]

Em 1936, devido às raízes polonesas do nome histórico, a administração nazista do Terceiro Reich renomeou o nome germanizado de Leschnitz para um novo nome totalmente alemão — Bergstadt.

O nome atual foi aprovado administrativamente em 12 de novembro de 1946.^[12]

Idade Média

No documento do duque de Opole, Casimiro I de 1217, concedeu à Leśnica, pertencente ao capelão principesco Sebastião e seu irmão Grzegorz, a isenção do ônus da lei principesca nos mesmos termos obtidos pelos “convidados” (hospites), ou seja, colonos alemães anteriormente estabelecidos por este próprio príncipe em Opole e Racibórz. A lei alemã, por meio de encargos mais baixos e maiores liberdades, permitiu um desenvolvimento mais rápido da cidade. O referido documento menciona Leśnica como um acordo de mercado. Este documento permite o reconhecimento de Leśnica como uma das cidades mais antigas desta parte da Silésia. Os duques de Opole deram à cidade um brasão de armas representando uma águia dourada da Alta Silésia contra um fundo azul. O documento de 20 de janeiro de 1257 emitido pelo príncipe Vladislau I mostra que já havia uma igreja paroquial de madeira da Santíssima Trindade em Leśnica. Em 1384, Leśnica foi cercada por muros com três portões: Lichyń, Koźle e Żyrów. Em 1386, a dotação de terra em Leśnica foi entregue a Pakosz de Bierawa. No mesmo ano, os documentos mencionam o balneário da cidade, assim como as oficinas de padeiro, açougueiro e sapateiro.

Em 1429, Leśnica foi incendiada pelos hussitas durante sua incursão pela Silésia. Um documento de 1439 mostra que Strala era o prefeito de Leśnica. Em 1451, toda a cidade foi incendiada, incluindo a igreja e 17 casas fora da cidade. Somente em 1498, uma nova igreja, de São Martinho, foi construída.

Séculos XVI a XX

A partir de 1638, Leśnica foi propriedade da família Promnitz. Nos anos 1650–1807 a cidade pertenceu à família Colonna, que teve sua sede em Strzelce Opolskie. No século XVIII, Leśnica foi submetida a uma inspeção fiscal em Prudnik.^[13] Em 1807, Leśnica deixou de ser uma cidade privada e ganhou governo local. A descrição topográfica da Alta Silésia de 1865 observa que em 1861 a cidade tinha 1 413 habitantes e registra “Die Sprache der Einwohner ist deutsch und polnisch”, ou seja, traduzido para o português “O idioma dos habitantes é alemão e polonês”.^[14]

Durante a Primeira Guerra Mundial, 165 habitantes de Leśnica morreram, principalmente homens que lutavam nas fileiras do exército alemão.

Período entre guerras

A capitulação da Alemanha e a proclamação da Segunda República Polonesa em 1918 levantaram o assunto da nova demarcação das fronteiras na Alta Silésia. Em Leśnica, localizada na área do condado de Strzelce etnicamente mista, desde 1919 uma unidade da Organização Militar Polonesa da Alta Silésia operou sob a liderança de Antoni Paterok. No entanto, a população alemã era claramente predominante entre os habitantes da cidade: no plebiscito da Alta Silésia em 20 de março de 1921, 899 pessoas foram a favor de permanecer na Alemanha e 101 a favor de ingressar na Polônia.

Durante a Terceira Revolta da Silésia em maio e junho de 1921, Leśnica e as cidades vizinhas foram palco de lutas sangrentas. Em 7 de maio de 1921, foi capturada pelo batalhão de rifles de Paweł Dziewior do subgrupo “Bogdan” e, em 9 de maio, um contra-ataque da região de Zdzieszowice foi repelido. Um guarda da vizinha Montanha de Santa Ana lembrou que naquela época havia graves excessos na cidade por parte dos insurgentes — roubos e furtos, que afetaram também o pároco local.^[15] Em 21 de maio, Leśnica foi capturada pelo SSOS alemão avançando do lado de Gogolin. Recuperado temporariamente em lutas sangrentas por unidades do regimento Katowice Walenty Fojkis. Por fim, a divisão da Alta Silésia em 1922 deixou a cidade do lado alemão.

Segunda Guerra Mundial

Em 1934, Leśnica obteve uma conexão ferroviária com Kędzierzyn-Koźle e Strzelce Opolskie. A guerra resultou em inúmeras vítimas entre os habitantes de Leśnica. Em janeiro de 1945, uma frente de batalha se aproximou da cidade, o que também trouxe a morte de muitos de seus civis, incluindo soldados soviéticos assassinaram cerca de 100 enfermos do centro médico. Muitos edifícios foram destruídos então.

Período pós-guerra

Depois que a frente passou, Paweł Lelonek se tornou o primeiro prefeito de Leśnica. A cidade, permanecendo à sombra de seus poderosos vizinhos industriais, como Kędzierzyn-Koźle e Zdzieszowice, experimentou um fraco desenvolvimento no período pós-guerra. A falta de indústria e o declínio do artesanato mesmo em 1950 ameaçaram com a retirada de seus direitos municipais.

Leśnica vista da Montanha de Santa Ana

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2022, Leśnica é uma cidade muito pequena com uma população de 2 561 habitantes (32.º lugar na voivodia de Opole e 788.º na Polônia),^[16] tem uma área de 14,5 km² (21.º lugar na voivodia de Opole e 439.º lugar na Polônia)^[17] e uma densidade populacional de 176,6 hab./km² (29.º lugar na voivodia de Opole e 857.º lugar na Polônia).^[18] Nos anos 2002-2022, o número de habitantes diminuiu 13,7%.^[1]

Os habitantes de Leśnica constituem cerca de 3,57% da população do condado de Strzelce, constituindo 0,27% da população da voivodia de Opole.^[1]

Estão inscritos no registro provincial de monumentos:^[19]

• Propriedade histórica, inscrita no livro de registro
• Igreja paroquial da Santíssima Trindade, de 1717, 1843
• Igreja da Sagrada Virgem Maria, século XVI/XVII, século XIX
• Sepultura coletiva dos Insurgentes da Silésia, no cemitério municipal, de 1981
• Estação ferroviária, rua Dworcowa 20–22, de 1933–1936
• Casa, rua Bolesława Chrobrego 11, meados do século XIX (não existente)
• Casa, rua Bolesława Chrobrego 15, meados do século XIX
• Casa, rua Ligonia 2, do início do século XIX
• Casas, rua Ludowa 1, 3, 5, 7, 9, meados do século XIX
• Casa, rua Młyńska 2, meados do século XIX (não existente)
• Casas, na praça principal 4, 7, 8, 12, 22 (não existente), 23, 24, 25 (antiga Praça Narutowicza), do século XVIII/XIX
• Casa, rua Strzelecka 3, do início do século XIX (não existente)
• Moinho de água, rua Porębska 6, do século XIX (não existente)

Outros monumentos:

• Monumento aos Insurgentes da Silésia esculpido na pedra calcária de Pińczów, na Praça Narutowicz^[20]
• Monumento às vítimas da Primeira Guerra Mundial na forma de um bloco errático com uma inscrição^[20]
• Cemitério judeu

O clube de futebol LZS Leśnica atua na cidade desde 1947, que se retirou da competição da classe distrital após a temporada 2014/2015.^[21]

• Knie, Johann Georg (1830). Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuß. Provinz Schlesien, mit Einschluß des ... Markgrafthums Ober-Lausitz, und der Grafschaft Glatz (em alemão). Breslau: Graß, Barth und Comp. OCLC 751379865 
• Triest, Felix (1865). Topographisches handbuch von Oberschlesien. Breslau: Verlag von Wilh. Gottl. Korn 

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Leśnica

• «Strona główna». lesnica.pl (em polaco). Consultado em 21 de novembro de 2021 
• «Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom V - wynik wyszukiwania - DIR». dir.icm.edu.pl. Consultado em 21 de novembro de 2021 

• Portal da Polónia