Les Poupées russes

Cinco anos depois das suas aventuras em Barcelona, Xavier vive agora em Paris e conseguiu realizar o seu sonho de infância: é escritor. No entanto, sente-se um pouco perdido, pois ganhar a vida como escritor não é assim tão simples como ele poderia supor. Para além disso, a sua busca pela mulher perfeita fá-lo saltar de namorada em namorada, numa série de relações inconsequentes.

Xavier escreve o argumento de uma minissérie nacional e, quando esta acaba, surge-lhe a oportunidade de continuar o seu trabalho em Londres, onde vai trabalhar em colaboração com Wendy — uma das suas colegas de quarto quando esteve em Erasmus. Entretanto, os dois vão envolver-se numa relação amorosa, ao mesmo tempo que Xavier consegue um trabalho para escrever uma biografia de uma modelo, com quem também acabará por ser envolver amorosamente.

William, o irmão de Wendy, vai casar-se com uma bailarina russa e para a sua cerimónia convida todos os seus amigos a deslocarem-se a São Petersburgo. Durante a sua estadia na Rússia, Wendy descobre que Xavier é infiel, o que resulta na separação de ambos. No final, Wendy acaba por perdoar-lhe e juntos começam uma nova vida em Londres.