Margery Allingham

Margery Louise Allingham (Londres, 20 de maio de 1904 - Colchester, Essex, 30 de junho de 1966) foi uma escritora de novelas policiais britânica. [1]

Margery Allingham
NascimentoMargery Louise Allingham
20 de maio de 1904
Ealing
Morte30 de junho de 1966 (62 anos)
Severalls Hospital, Colchester
CidadaniaReino Unido
Progenitores
  • H. J. Allingham
  • Emmie Allingham
CônjugeYoungman Carter
Alma mater
Ocupaçãoescritora, romancista, editora
Causa da mortecancro da mama

Publicou seu primeiro conto na idade de 8 anos, seu primeiro romance aos 19 e seu primeiro romance policial antes de completar os 20 anos. Suas histórias, acerca do detetive fictício Albert Campion, se tornaram muito populares e romances como The tiger in the smoke de 1952, que se transformou em filme [2].Outros de seus livros deram origem a séries televisivas [3]Também são exemplos de suas obras "A governanta de porcelana" (The China governes) de 1962, com seu fino estilo intelectual e perspicácia psicológica, renderam ao personagem grande estima dentro do gênero literário sério. Morreu aos 62 anos devido a um câncer de mama.

A BBC produziu adaptações de oito de suas obras no final dos anos oitenta.

Bibliografia

Série Albert Campion

Número sequencialTítulo em PortugalTítulo no BrasilTítulo original em inglêsTítulo original nos EUATradutor(a)Ano do lançamento
01The Crime at Black Dudley(US title: The Black Dudley Murder)(1929)
02Estrada para a morteMystery Mile(1930)
03Look to the Lady(The Gyrth Chalice Mystery)(1931)
04Polícia no funeralPolícia no funeral (02)Police at the FuneralRegina Santa Cruz Abreu(1931),
05Sweet DangerKingdom of Death/The Fear Sign)(1933)
06Morte de um fantasma (01)Death of a GhostMaria Elizabeth de O. Padilha(1934)
08Dancers in MourningWho Killed Chloe?(1937)
09Mr. Campion: Criminologist(1937)
10Homicídio no campo The Case of the Late Pig(03)Maria Adelaide Namorado Freire(1937)
11Mistério no mundo da modaThe Fashion in Shrouds(1938)
12Mr. Campion and Others(1939)
13Traitor's Purse(The Sabotage Murder Mystery)(1941)
14Coroner's Pidgin(Pearls Before Swine)(1945)
15The Casebook of Mr Campion(1947)
16Morto duas vezesMore Work for the UndertakerMaria Adelaide Namorado Freire, revisão Aurélio Moreira)(1948)
17The Tiger in the Smoke(1952)
18The Beckoning LadyThe Estate of the Beckoning Lady(1955)
19Hide My EyesTether's End/Ten Were Missing)(1958)
20A governanta de porcelana(2)The China GovernessAna Luísa Martins(1963)
21The Mind Readers(1965)
22Cargo of Eagles(1968)(terminado por Philip Youngman Carter)
23Mr. Campion's Farthing(1969)(por Philip Youngman Carter)
24Mr. Campion's Falcon(Mr. Campion's Quarry)(1970(por Philip Youngman Carter) )
25The Allingham Minibus ou Mr. Campion's Lucky Day(1973)
26The Return of Mr. Campion(1989)
27Mr Campion's Farewell(2014)(Começado por Philip Youngman Carter, terminado por Mike Ripley)
28Mr Campion's Fox(2015 (por Mike Ripley) )

Outros títulos

Número sequencialTítulo em PortugalTítulo no BrasilTítulo original em inglêsTítulo original nos EUATradutor(a)Ano do lançamento
01Blackkerchief Dick(1923)
02The White Cottage Mystery(1928)
03Plumas negrasBlack PlumesMônica Pecegueiro do Amaral(1940)
04The Oaken Heart (autobiográfico)(1941)
05Dance of the Years ou The Galantrys(1943)
06Wanted: Someone Innocent(1946)
07UK title: Take Two at Bedtime±Deadly Duo(1949)
08No Love Lost±(1954)
09The Allingham Case-Book(1969)
10The Darings of the Red RoseCrippen & Landru1995)
11Room to Let: A Radio-Play(1999)
12 Three is a lucky Number

Como Maxwell March (um pseudônimo)

Número sequencialTítulo em PortugalTítulo no BrasilTítulo original em inglêsTítulo original nos EUATradutor(a)Ano do lançamento
01Other Man's Danger(US title: The Man of Dangerous Secrets)(1933)
02Rogues' Holiday(1935)
03The Shadow in the House(1936)

(1) na série 'Mestres do horror e da fantasia', da Livraria Francisco Alves Editora
(2) na série 'Horas em suspense', da Livraria Francisco Alves Editora
(03) originalmente publicado em Mr Campion: Criminologist
☻ contos; compreende os títulos:
He Was Asking After You; The Sexton’s Wife;‘Tis Not Hereafter e o conto título Wanted: Someone Innocent
± contendo duas novelas, quais sejam: a)Wanted: Someone Innocent e b)Last Act||
± contendo duas novelas, quais sejam: a)The Patient at Peacocks Hall e b)Safer Than Love
█ originalmente publicado em série e sob anonimato
Observação: As informações quanto ao título em Português e nome do tradutor(a) foram pesquisadas em exemplares dos próprios livros ou ainda em registros disponibilizados on line pela Biblioteca Nacional do Brasil, seja da Biblioteca Nacional de Portugal.

Referências