Английское кладбище (Неаполь)

Кладбище было местом захоронения (в основном иностранных) протестантов, умерших в Неаполе, хотя здесь оказались и люди других религий. Это был уникальный памятник иностранцам, которые в то время составляли часть коммерческой элиты Неаполя.

Кладбище было закрыто для захоронений в 1893 году, и его содержание было передано британскому консульству. В течение следующих полувека то, что когда-то было романтическим воспоминанием о буржуазии Неаполя XVIII-го века, пришло в упадок. Статуи были разграблены и украдены, а всё кладбище заросло сорняками и прочей растительностью. В конце 1950-х годов кладбище было передано в дар коммуне Неаполя, и был составлен план повторного использования территории. План предусматривал преобразование кладбища в общественный парк с сохранением некоторых мемориалов в качестве напоминания об истории кладбища и тех, кто здесь похоронен. Однако, хотя большая часть оставшейся площади кладбища была сохранена, лишь часть памятников была отремонтирована и сохранена, а первоначальная атмосфера была почти стёрта при строительстве общественного парка ^[2].

С момента повторного открытия кладбища в качестве парка в начале 1990-х годов некоторые из оставшихся памятников подверглись вандализму.

В 1980 году британское консульство вернуло землю коммуне Неаполя и превратило её в парк. Почти все могилы были перенесены на кладбище Поджореале. Однако сохранились записи о тех, кто был похоронен здесь в XIX веке, а также некоторые надписи^[3][a].

Известные захоронения

• Мэри Сомервиль (урожденная Фэйрфакс), шотландский математик и астроном-теоретик ^{[4] [5]}
• Дионисий Ларднер, ирландский писатель-ученый ^[6]
• Антон Сминк ван Питлоо (1790—1837), голландский художник.
• Уильям Гелл (1777—1836), английский археолог, путешественник и писатель ^[7]
• Кеппел Ричард Крейвен (1779—1851), английский путешественник ^[8]
• Элизабет Крейвен, принцесса Беркли и маркграфина Бранденбург-Ансбахская (1750—1828), английская светская львица, драматург и писатель-путешественник ^[8]
• Фридрих Денхардт, немецкий ботаник
• Вильгельм Вагнер (1843—1880) — немецкий филолог-классик.

Среди других похороненных здесь были семь членов экипажа «HMS Hannibal^[англ.]», который использовался для перевозки солдат Гарибальди. Корабль прибыл в Неаполь в июле 1860 года. В ноябре разразилась эпидемия оспы, и через десять дней британский адмирал сообщил, что девяносто человек заразились этой болезнью, включая его самого. Мемориал был установлен экипажем HMS Hannibal в память о своих товарищах по кораблю^[9].

• Alisio, Giancarlo (1993), Il Cimitero degli Inglesi, Naples, ISBN 88-435-4520-5{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (отсутствует издатель) (ссылка)
• Boylan, Henry (1998), A Dictionary of Irish Biography, 3rd Edition, Dublin: Gill and MacMillan, p. 215, ISBN 0-7171-2945-4
• Clerke, Ellen Mary. Somerville, Mary // Dictionary of National Biography (англ.). — L.: Smith, Elder & Co, 1898. — Vol. 53. — P. 254–255.
• Davis, John A. (1981), Merchants, Monopolists, and Contractors: A Study of Economic Activity and Society in Bourbon Naples 1815-1860, Ayer Publishing, ISBN 978-0-405-13986-4
• O'Dwyer, Frederick (1997), The Architecture of Deane and Woodward, Cork University Press, ISBN 0-902561-85-5
• Parry, G. S. (1907), "Inscriptions at Naples", Notes and Queries, Tenth, vol. VIII, pp. 62–63, 161–162, 242–244, 362–363, 423–425
• Mercer, William (January-June 1908), "Inscriptions at Naples (follow-up)", Notes and Queries, Tenth, vol. IX, pp. 17—18{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)

• Веб-сайт Неаполь: жизнь, смерть и чудеса