Бак Роджерс

Впервые персонаж, под именем Энтони Роджерс, появился в качестве главного героя новеллы Филипа Нолана Armageddon 2419 A.D.. По описанию, Роджерс родился в 1898 году, прошёл Первую мировую войну. В 1927 году он работал на American Radioactive Gas Corporation, расследуя сообщения о необычных явлениях на заброшенной шахте в северо-восточной Пенсильвании. 15 декабря, когда Роджерс находился под землёй, на шахте произошёл обвал. Подвергнувшись воздействию радиоактивного газа, Роджерс впал в состояние анабиоза, не влиявшего, однако, на его умственные и физические способности. В этом состоянии он провёл 492 года.

Роджерс очнулся в 2419 году в мире, где Северную Америку захватили ханы (англ. Hans) из пустыни Гоби. Они правили страной из 15 крупных городов, построенных по всему континенту, а бывших американцев вытеснили в горы и леса, так как при имевшихся в распоряжении захватчиков технологиях им не были нужны рабы. Опыт, полученный Роджерсом на войне, был необходим выжившим американцам в борьбе против ханов и их союзников.

В следующей новелле, The Airlords of Han, действие которой происходит через полгода после первой части, Роджерс в качестве вождя группы американцев, вместе с другими отрядами осаждает города ханов. Против них действуют воздушные корабли противника.

В 1933 году Нолан и Колкинс в соавторстве пишут роман Buck Rogers in the 25th Century, где пересказывают историю Бака Роджерса и некоторые из его приключений. Репринт этой книги был включён в издание романа Мартина Кайдина Buck Rogers: A Life in the Future (1995).

В 1960-х года две новеллы Нолана были объединены Дональдом Уоллхеймом в один роман, Armageddon 2419 A.D. Обложку к оригинальному изданию создал Эд Эмшвиллер.

Фильм 1979 года и одна из неснятых серий последовавшего за ним сериала были переложены Эддисоном Е. Стили в виде двух романов.

Авторизованные продолжения новеллы Armageddon 2419 A.D. были написаны в 1980-х различными авторами, которые взяли за основу набросок сюжета, созданный Ларри Нивеном и Джерри Пурнелем. Они, в свою очередь, использовали отсылки к своему бестселлеру 1977 года «Молот Люцифера». Действие первого продолжения начиналось примерно в 2476 году, когда овдовевший 86-летний Энтони Роджерс чудесным образом молодеет, чтобы вновь сразиться со считавшимися уничтоженными ханами, теперь называемыми пр’ланами. В список продолжений входят:

• Mordred Джона Эрика Холмса (издательство Ace, январь 1981, ISBN 0-441-54220-4)
• Warrior’s Blood Ричарда Макинроя (издательство Ace, январь 1981, ISBN 0-441-87333-2)
• Warrior’s World Ричарда Макинроя (издательство Ace, октябрь 1981, ISBN 0-441-87338-3)
• Rogers' Rangers Джона Зильбербека (издательство Ace, август 1983, ISBN 0-441-73380-8)

Сюжет об Энтони Роджерсе из журнала Amazing Stories привлёк внимание Джона Ф. Дилла, президента компании National Newspaper Service. Он договорился с Ноланом о превращении новеллы в комикс. Персонажу изменили имя на Бак Роджерс, которое, по одной из версий, было заимствовано у актёра Бака Джонса (англ. Buck Jones), игравшего в вестернах 1920-х годов^[3]. Рисовать комикс был приглашён карикатурист Дик Колкинс.

7 января 1929 года вышел дебютный выпуск комикса Buck Rogers in the 25th Century A.D.. По совпадению, в тот же самый день дебютировал и комикс о Тарзане. 30 марта 1930 года к ежедневным комиксам добавились воскресные, художником которых стал Расселл Китон. Поскольку на тот момент соглашения об использовании одних и тех же персонажей в ежедневных и воскресных газетах не было, воскресный комикс был посвящён Бадди Дирингу (брату Уилмы Диринг, которую спас Роджерс) и его подруге Алуре. Сам Бак Роджерс появился в воскресном комиксе лишь некоторое время спустя. Другими популярными персонажами в комиксе были доктор Хьюр, злодей Киллер Кейн с любовницей Ардалой и Чёрный Барни, космический пират, впоследствии ставший другом и союзником Роджерса.

В 1930 году Нолан признался изобретателю Ричарду Фуллеру, что часто использовал его идеи в комиксах^[4].

Как и другие популярные комиксы, иллюстрированные истории о Баке Роджерсе были переизданы в рамках серии Big Little Books, в виде иллюстрированного переложения и книги-трансформера.

Когда Китон решил переключиться на иллюстрирование комикса Колкинса Skyroads, компания начала поиски ассистента, и в 1932 году наняла Рика Ягера. Ягер обучался рисованию в Чикагской академии изящных искусств хорошо рисовал акварелью; его истории о Баке Роджерсе были нарисованы тушью и акварельными красками. У Ягера также имелись связи с чикагскими газетами, поскольку он являлся сыном Чарльза Монтросса Ягера, издателя The Modern Miller, и некоторое время вёл колонку «Auntie’s Advice» в газете своего отца. Ягер быстро поднялся от художника дополнительного комикса, располагавшегося под основным, до автора и художника главной полосы.

Авторство ранних комиксов определить крайне трудно. Подписи под рисунками не являются подтверждением авторства: роспись Колкинса появлялась под комиксом, когда он давно не принимал участия в его создании, и лишь немногие художники подписывали свои работы, в то время как основная масса комиксов выходила неподписанной. Вероятно, Ягер полностью контролировал воскресный выпуск «Бака Роджерса» начиная с 1940 года, впоследствии к нему в качестве ассистента присоединился Лен Дворкинс. В 1950-х ассистентом также был Дик Лочер.

Несмотря на футуристический сюжет, комикс изготавливался по старинке: индийскими чернилами на стратморской бумаге, а уменьшенная копия, часто перерисованная вручную, раскрашивалась акварелью. Крупная коллекция оригинальных комиксов находится в Майамском университете в Оксфорде, штат Огайо. Художники, рисовавшие комикс, также привлекались к изготовлению сопутствующей продукции: книг, игрушек и моделей ракет.

В середине 1958 года отношения между художниками (Ягером и другими) и владельцами комикса ухудшились, в результате художники отказались продолжать работу^[5]. Временно их заменил Мёрфи Андерсон, но надолго не задержался. В 1959 году комикс начал рисовать Джордж Туска, который оставался его автором до окончания оригинальной серии 8 июля 1967 года.

В 1979 году Грей Морроу и Джим Лоуренс возобновили выпуск комикса, переименовав его в 1980 году в Buck Rogers in the 25th Century. В 1981 к работе подключился Кэри Бейтс, выпускавший его до финала в 1983 году.

Книги комиксов

Бак Роджерс появлялся во множестве комиксов, как посвящённых ему персонально, так и в сторонних. Роджерс присутствовал в 69-м выпуске комикса Famous Funnies, дважды появлялся в Vicks Comics. В 1940 году у него появился собственный журнал Buck Rogers, который продержался 6 выпусков. Все комиксы издавала компания Eastern Color Printing.

В 1933 году Whitman Publishing, чикагский филиал Western Publishing, издал 12 книг комиксов о приключениях Бака Роджерса. Kelloggs Cereal Company выпустила два подарочных комикса, один в 1933, другой в 1935. В 1951 Toby Press опубликовала 3 выпуска «Бака Роджерса», все являющиеся переизданием газетных комиксов. В 1955 австралийская компания Atlas Productions выпустила пять номеров журнала Buck Rogers in the 25th Century.

Gold Key Comics выпустила единственную книгу комиксов о Баке Роджерсе в 1964 году^[6].

Второй период публикаций начался после выхода в 1979 году телесериала ABC. На его основе в 1979-82 годах журналы выпускали сначала Gold Key^[7], а затем Whitman Publishing^[8], продолжив нумерацию с комикса 1964 года.

В 1990-91 годах TSR, Inc. опубликовала серию из 10 номеров, основываясь на сеттинге Buck Rogers XXVC^[9].

В 2009 году Dynamite Entertainment приступила к выпуску ежемесячных журналов комиксов о Баке Роджерсе^[10][11]. Сценаристом выступил Скотт Битти^[12], художником — Карлос Рафаэль^[13]. Первый номер появился на свет в мае 2009 года. Серия насчитывает 13 выпусков и один ежегодник. Позднее комиксы были переиздан в двух сборниках.

В 2012 году Hermes Press объявила о подготовке новой серии комиксов о Баке Роджерсе, художником которой должен стать Говард Чайкин^[14]. Дебютный выпуск серии вышел в августе 2013 года^[15].

В 1932 году в радиоэфир вышла программа «Бак Роджерс», ставшая первой научно-фантастической трансляцией. Передача выходила в эфир четыре раза в разное время. Впервые в виде 15-минутных трансляций программа выходила на CBS в 1932 году, затем её транслировали в 1936. После этого Mutual в провела трансляции в периоды с апреля по июль 1939 и с мая по июль 1940 годов в виде 30-минутных выпусков и, наконец, с сентября 1946 по март 1947 снова выпусками по 15 минут^[16].

Радиопостановка в очередной раз пересказывала историю Бака Роджерса, попавшего из нашего времени в XXV век. Бака в разное время озвучивали Мэтт Кроули, Кёртис Эрнолл, Карл Фрэнк и Джон Ларкин. Уилму Диринг озвучивала Адель Ронсон, а выдающегося учёного и изобретателя доктора Хьюра — Эдгар Стели.

Продюсером и режиссёров радиоверсии приключений Бака Роджерса выступил Карло Де Анджело, которого впоследствии заменил Джек Джонстон. В 1988 году Джонстон вспоминал, как работал над звуковыми эффектами вместе с Орой Николс: чтобы создать звук летящих ракет, они использовали вентилятор^[17][18].

Всемирная выставка

Десятиминутный фильм Buck Rogers in the 25th Century: An Interplanetary Battle with the Tiger Men of Mars был показан на Всемирной выставке в Чикаго в 1933 году. Джон Дилл-младший (сын владельца комикса Джона Ф. Дилла) сыграл в нём главную роль. 35-миллиметровая плёнка с копией фильма была обнаружена внучкой создателя фильма и передана в киноархив Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Фильм был опубликован в интернете и на DVD, выпущенном к 70-летию сериала о Баке Роджерсе.

Рекламный фильм

В 1936 году вышел короткометражный фильм, предназначенный для демонстрации в магазинах, торгующих продукцией с Баком Роджерсом. Он был снят на студии Action Film Company в Чикаго, режиссёром выступил Харлан Тарбелл. Персонажами фильма были Бак Роджерс, Уилма Диринг, доктор Хьюр, Киллер Кейн, Ардала, король марсианских людей-тигров Гралло и роботы^[19].

Серия фильмов

В 1939 году на экраны вышел сериал о Баке Роджерсе, состоящий из 12 частей, снятый Universal Pictures Company. По сюжету дирижабль Бака Роджерса и его молодого помощника Бадди Уэйда терпит крушение в Арктике. Чтобы выжить, они используют газ нирвано и впадают в анабиоз. Их находят только через 500 лет, в 2440 году. Миром правит тиран Киллер Кейн, против которого выступают Роджерс, Уэйд, лейтенант Уилма Диринг и принц Толлен Сатурнский.

Сериал имел небольшой бюджет, экономил на спецэффектах и использовал декорации из других фильмов: Just Imagine (1930), Flash Gordon's Trip to Mars. Часть костюма Роджерса — кожаный пояс — перешла вместе с исполнителем главной роли Бастером Краббе из Flash Gordon’s Trip to Mars. Между 1953 и серединой 1970-х годов сериал был переиздан в виде трёх полнометражных фильмов.

Телесериал ABC

На телевидении Бак Роджерс впервые появился 15 апреля 1950 года на канале компании ABC. Телесериал демонстрировался до 30 января 1951 года^[20]. Каждая серия длилась 30 минут.

По сюжету, Бак Роджерс попадает в 2430 год. Обосновавшись на секретной базе под Ниагарским водопадом (город Ниагара стал столицей мира), Роджерс сражается с межгалактическими врагами^[20].

Несмотря на короткую длительность сериала, состав актёров несколько раз менялся. Трое играли роль Бака Роджерса: Эрл Хаммонд, Кем Диббс и Роберт Пастин. Две актрисы выступили в роли Уилмы Диринг: Эва Мари Сейнт и Лу Прентис. Также двое актёров играли доктора Хьюра: Гэри Саутерн и Сэнфорд Бикарт.

Режиссёром сериала была Бабетт Генри, сценарий написал Джин Уакофф, продюсировали Джо Кейтс и Бабетт Генри.

Трансляция сериала велась в прямом эфире из Чикаго. Сохранившихся записей первого телесериала о Баке Роджерсе не обнаружено.

Телесериал NBC

В 1979 году, на волне успеха «Звёздных войн»^[1], Бак Роджерс вернулся на телеэкраны в обновлённом телесериале «Бак Роджерс в XXV веке». Премьера пилотного фильма состоялась в кинотеатрах 30 марта 1979 года. Хорошие сборы подвигли NBC на съёмки полноценного сериала, который начал транслироваться в сентябре. Продюсером фильма и первого сезона сериала стал Глен Ларсон.

Главную роль сериала — капитана Уильяма «Бака» Роджерса, пилота ВВС США и НАСА, командира похожего на спейс-шаттл корабля Ranger III — исполнил Джил Джерард. По сюжету, корабль стартовал в 1987 году, попал в облако межзвёздного газа и из-за повреждения системы жизнеобеспечения замёрз. Проведя в дрейфующем корабле более пяти веков, его командир вернулся к жизни в XXV веке. Земля, пережившая в конце XX века ядерную войну, превратилась в единое государство, защиту которого обеспечивает Директорат обороны Земли, расположенный в Нью-Чикаго. Угрозу планете представляют армии пришельцев с Драконии.

Главную женскую роль — сбитого пилота звёздного истребителя, полковника Уилмы Диринг — сыграла Эрин Грэй. Роль Доктора Элиаса Хьюра, главы Директората и бывшего звездолётчика, досталась Тиму О’Коннору. Ардала появилась в качестве принцессы с Драконии, возглавлявшей армии своего отца. Её сыграла Памела Хенсли. Кейн стал правой рукой принцессы, роль исполнил Генри Сильва. Таким образом, Ардала и Кейн взаимно поменяли положение относительно оригинального сюжета, где Кейн был главным. Чёрный Барни в фильме не появился, хотя персонаж Барни Смит присутствовал в двухчастном эпизоде сериала «The Plot to Kill a City».

Среди новых персонажей, введённых в сюжет, были робот Твики, ставший персональным помощником Бака Роджерса (озвучен Мелом Бланком), и наделённый интеллектом компьютер, который носил с собой Твики.

Сериал выходил на NBC в течение двух сезонов. Из-за забастовки актёров в 1980 году съёмки и выход второго сезона задержался на несколько дней. Когда он наконец вышел в 1981 году, зрители увидели изменение концепции: вместо защиты Земли Бак Роджерс и Уилма Диринг отправились в глубокий космос на поиски потерянных колоний людей. Из сериала исключили доктора Хьюра, заменив чудаковатым доктором Гудфеллоу, которого сыграл Уилфрид Хайд-Уайт. Бродвейский актёр Джей Гарнер получил роль вице-адмирала Сил Земли Эфраима Азимова. Также на борту поискового корабля появился Хоук, представитель древней расы людей-птиц, ищущий своих соплеменников — его сыграл Том Кристофер. Изменения оказались неудачными, и по окончании сезона сериал закрыли.

По сериалу были выпущены две новеллизации за авторством Эддисона Е. Стили. Первая пересказывала сюжет фильма, вторая основывалась на не вышедшей в эфир постановке That Man on Beta.

Планируемые фильмы

В 2008 году сообщалось, что кинорежиссёр Фрэнк Миллер собирается снять новый фильм о Баке Роджерсе по собственному сценарию в сотрудничестве с компанией OddLot Entertainment^[21].

В 2010 году вновь заявлялось о возвращении Бака Роджерса на большие экраны в 3D-формате. В качестве режиссёра упоминался британский кинорежиссёр Пол Андерссон^[22].

Веб-сериал

В 2009 году компания Cawley Entertainment Company объявила, что при поддержке Dille Family Trust начинает выпуск веб-сериала Buck Rogers in the 25th Century^[23][24]. Предполагалось, что он будет основан на оригинальном газетном комиксе и расскажет, как Бак Роджерс переместился в XXV век. Главную роль Лукаса «Бака» Роджерса отдали Бобби Райсу^[25]. Джил Джерард и Эрин Грэй, сыгравшие Роджерса и Диринг в фильме 1979 года, должны были появиться в первом эпизоде сериала в качестве родителей Роджерса. Саманта Грэй-Хиссонг^[26], дочь Эрин Грэй, получила роль Мэдисон Гейл. Сцена из фильма с участием Джерарда и Грэй появилась на Youtube в мае 2010 года^[27].

Веб-кастинг должен был начаться в 2010 году, однако сериал так и не появился, а с IMDB были удалены все упоминания о нём. В мае 2011 года появилось предположение, что проект умер, в подтверждение чему приводились слова Джерарда и Грей^[28]. Попытка собрать средства для реализации проекта через Kickstarter потерпела неудачу^[29], однако официальной информации о состоянии проекта не поступало.

Buck Rogers XXVC

В 1988 году TSR, Inc. создала сеттинг Buck Rogers XXVC, основанный на приключениях Бака Роджерса, который стал основой для множества книг, комиксов, настольных и видеоигр. В настольной ролевой игре Buck Rogers — Battle for the 25th Century персонажи игроков могли присоединиться к Баку Роджерсу и Организации Новой Земли (ОНЗ, англ. New Earth Organisation) в борьбе против русско-американской корпорации RAM, базирующейся на Марсе. В игре также активно использовались «дженнис» (англ. gennies) — генетически изменённые организмы. Игровой процесс игры заключался в передвижении фишек, добыче и использовании ресурсов. Предполагался выпуск дополнения к игре Martian Wars Expansion, но состоялся ли её релиз или нет, неизвестно.

Книги

С 1990 по 1991 годы вышло 10 «модулей» комиксов, действие которых развивалось в сеттинге Buck Rogers XXVC:

• Rude Awakening #1
• Rude Awakening #2
• Rude Awakening #3
• Black Barney #1
• Black Barney #2
• Black Barney #3
• Martian Wars #1
• Martian Wars #2
• Martian Wars #3
• Martian Wars #4

Ходят слухи о наличии ещё двух выпусков, которые не попали в широкое распространение.

В рамках сеттинга начиная с 1989 года было выпущено 10 романов в мягкой обложке:

• Arrival (антология) — Флинт Дилл, Эбигейл Ирвайн, Мелинда Сибрук Мёрдок, Джерри Олтайон, Ульрике О’Рейли и Роберт Шекли (TSR, март 1989, ISBN 0-88038-582-0)

The Martian Wars Trilogy

• Rebellion 2456 — Мелинда Сибрук Мёрдок (TSR, май 1989, ISBN 0-88038-728-9)
• Hammer of Mars — Мелинда Сибрук Мёрдок (TSR, август 1989, ISBN 0-88038-751-3)
• Armageddon off Vesta — Мелинда Сибрук Мёрдок (TSR, октябрь 1989, ISBN 0-88038-761-0)

The Inner Planets Trilogy

• First Power Play — Джон Миллер (TSR, август 1990, ISBN 0-88038-840-4)
• Prime Squared — Мелинда Сибрук Мёрдок (TSR, октябрь 1990, ISBN 0-88038-863-3)
• Matrix Cubed — Бриттон Блум (TSR, май 1991, ISBN 0-88038-885-4)

Invaders of Charon Trilogy

• The Genesis Web — Эллен С. и Теодор М. Бреннан (TSR, май 1992, ISBN 1-56076-093-1)
• Nomads of the Sky — Уильям Кейт-младший (TSR, октябрь 1992, ISBN 1-56076-098-2)
• Warlords of Jupiter — Уильям Кейт-младший (TSR, февраль 1993, ISBN 1-56076-576-3)

Видеоигры

В 1990 году компания Strategic Simulations, Inc. выпустила видеоигру на основе сеттинга Buck Rogers XXVC — Countdown to Doomsday. Игра предназначалась для Commodore 64, IBM PC, Sega Mega Drive и других платформ. В 1992 году появилось продолжение — Matrix Cubed.

Пинбол

В начале 1980 года, через несколько месяцев после выхода на экраны телесериала, компания Gottlieb выпустила пинбол с оформлением в стиле приключений Бака Роджерса, чтобы отметить возрождение франшизы.

High-Adventure Cliffhangers

В 1995 году TSR создала новый, не связанный с предыдущим сеттинг — High-Adventure Cliffhangers. Новая настольная ролевая игра возвращалась к сюжету оригинальных комиксов о Баке Роджерсе. В ней присутствовали бипланы и межрасовые столкновения в противоположность космическим боям предыдущей игры. Количество дополнительных модулей было крайне ограничено, а через некоторое время игру перестали продавать. История ролевых игр о Баке Роджерсе закончилась. Последняя игра была непопулярной и не имела широкого распространения. В продажу поступили всего два продукта: коробочное издание и «War Against the Han».

Planet of Zoom

В 1982 году Sega выпустила аркаду Buck Rogers: Planet of Zoom. Она представляла собой скроллер-рэйлшутер, в котором игрок управлял космическим кораблём с видом от третьего лица и должен был уничтожать вражеские корабли и облетать препятствия^[30]. Игра отличалась быстрой псевдотрёхмерной графикой и высокодетализированными спрайтами^[31]. Игра оказала влияние на хит от Sega 1985 года Space Harrier, который, в свою очередь, вдохновил Nintendo на создание в 1995 году другого хита, Star Fox^[32]. Переработанная версия Planet of Zoom вышла на приставке Sega SG-1000 под названием Zoom 909^[33].

Бак Роджерс в этой игре не появлялся, исключением было лишь его изображение на торце игрового автомата. Единственное, что с ним связывало игру — имя и открытый космос как место действия. Версии для домашних приставок и компьютеров были выпущены для Atari 2600, Atari 5200, Atari XE, ColecoVision, Coleco Adam, Intellivision, MSX, Sega Master System, Commodore VIC-20, Commodore 64, Texas Instruments TI-99/4A и ZX Spectrum. На IBM PC также появился вариант, использовавший CGA-графику^{[30][34][35][36]}.

Первая игрушка, связанная с Баком Роджерсом, появилась в 1933 году, спустя четыре года после дебюта комиксов и год спустя после первой радиопостановки. Некоторые считают этот момент рождением современного лицензионного Мерчандайзинга, который характеризуется не только использованием популярных героев для оформления никак не связанных с ним продуктов, но и выпуском предметов и игрушек, напрямую заимствованных из вымышленного мира. Среди множества игрушек, ассоциирующихся с Баком Роджерсом, ведущую роль занимают лучевое оружие.

Первое «оружие Бака Роджерса» формально не было лучевым, но имело футуристический дизайн, ставший стандартом для всего последующего космического оружия. Это был XZ-31 Rocket Pistol — пневматический пистолет, производивший характерный звук. Впервые он был показан на Американской выставке игрушек в 1934 году. Его цена в рознице составляла 50 центов, что было совсем не дорого даже во время Великой депрессии. Игрушка изображала ракетницу, которая в комиксах была способна стрелять зарядами столь же эффективными как ручные гранаты того времени.

XZ-31 Rocket Pistol стал первым из множества игрушечных пистолетов, выпущенных в следующие 20 лет компанией Daisy, заключившей эксклюзивный контракт с Джоном Диллом на производство игрушек под маркой «Бак Роджерс». Большинство из этих пистолетов только создавало шум, ничем в действительности не стреляя, что гарантировало безопасность их использования^[37].

В 1935 году появился уменьшенный и менее детализированный вариант первого пистолета — XZ-35 Rocket Pistol. Среди коллекционеров его часто называют «пистолетом Уилмы». Он продавался за 25 центов и явно предлагал недостаточно в сравнении с завышенной в пять раз ценой. Но для большинства покупателей это не имело значения, поскольку у них был обширный выбор. XZ-31 и XZ-35 были окрашены в цвет воронёной стали с яркими никелированными элементами.

XZ-38 Disintegrator Pistol, первый лучевой пистолет, ставший символом франшизы и даже использованный в первом фильме сериала 1939 года, поступил в продажу в 1935 году. Это был пневматический пистолет с устройством для создания искр и окрашенный в цвет меди.

XZ-44 Liquid Helium Water Pistol продавался в конце 1935 и начале 1936 года. Этот водяной пистолет заряжался через ствол, как шприц, и по утверждению рекламы мог произвести 50 выстрелов без перезарядки.

В 1946 году, после Второй мировой войны и изобретения атомной бомбы, Daisy перевыпустила XZ-38 в новом, серебристом, цвете, заимствованном у только что появившихся реактивных самолётов, и под новым названием — the U-235 Atomic Pistol. Но к тому времени пневматические пистолеты себя изжили, и даже имя Бака Роджерса теряло свой блеск в сравнении с реальным техническим прогрессом и пилотируемыми полётами в космос.

К 1952 году у Daisy закончилась эксклюзивная лицензия на «Бака Роджерса», а также желание создавать лучевые пистолеты. Последним предложением компании стала новая версия XZ-35 в яркой красно-бело-сине-жёлтой цветовой гамме. Пистолет получил название Zooka — слово «ракетница» уступило место пришедшему из реального мира слову «базука».

Космические пистолеты в целом и лучевые пистолеты в частности прибавили популярности после начала космической гонки. Всё, связанное с Баком Роджерсом, вновь привлекло интерес, но футуристических кепок или пневматических пистолетов теперь было недостаточно. Правильный лучевой пистолет обязан был выстреливать какой-то луч, чтобы завладеть вниманием американских мечтателей о космических приключениях. Так началась эра пластиковых пистолетов с электрическими лампочками на батарейках.

В 1953 году Norton-Honer представил Sonic Ray Gun, который по сути был фонариком, укреплённым на пистолетной рукоятке. Нажимая на спусковой крючок, можно было не только увидеть мигающий свет (цвет которого менялся с помощью окрашенных линз), но и услышать резкий звук. Его можно было использовать не только как вымышленный лучевой пистолет, но и в качестве настоящего передатчика кода Морзе.

Эта игрушка и последовавшая за ней Super Sonic Ray Gun активно использовалась в газетных комиксах о Баке Роджерсе, многие из которых заканчивались секретным сообщением в подобии кода Морзе, называемом Rocket Rangers International Code. Чтобы его расшифровать, нужно было направить в редакцию газеты конверт с обратным адресом и получить подсказку вместе с экземпляром пистолета.

В 1934 году была выпущена заводная игрушка Rocket Police Patrol Ship, представлявшая собой жестяной корабль, окрашенный в красный и зелёный цвета. Его выпускала компания Louis Marx & Company. В кокпите корабля сидел Бак Роджерс с лучевым пистолетом. В том же году появился оранжево-жёлтый патрульный корабль, на иллюминаторах которого были нарисованы Уилма и Бадди Диринг с правой стороны, и Бак Роджерс и доктор Хьюр с левой. Обе игрушки хранятся в коллекции смитсоновском Национальном музее авиации и космонавтики в Вашингтоне.

В 1936 году в Великобритании в продажу поступили раскрашенные оловянные солдатики, основанные на вселенной Бака Роджерса. Для бренда Cream of Wheat был выпущен набор из шести фигур, в который входили Бак Роджерс, доктор Хьюр, Уилма, Кейн, Ардала и непонятный «Mekkano Man Robot».

В 2009 и 2011 годах в продаже появились две версии экшн-фигурок Бака Роджерса, выпущенных компаниями Go Hero и Zica Toys. Первая соответствует первоначальному виду Бака в оригинальных комиксах в масштабе 1:6^[38]. Вторая в масштабе 1:9 представляет Бака из фильма и сериала 1979 года^[39].

Имя Бака Роджерса стало нарицательным, например, в таких выражениях, как «Buck Rogers outfit» — защитный костюм, похожий на скафандр. Многие годы подавляющее большинство американцев знакомились с научной фантастикой через чтение комиксов, что и формировало их восприятие этого жанра^[2][40]. Другой расхожей фразой среди любителей фантастики до 1950 года была «that crazy Buck Rogers stuff»^[41].

Известность Бака Роджерса стала причиной появления нескольких известных пародий в мультсериале о Даффи Даке. Первой стала Duck Dodgers in the 24½th Century (1953) режиссёра Чака Джонса. За ним последовало два продолжения и, наконец, телевизионный сериал Duck Dodgers.

Комикс о Баке Роджерсе играет ключевую роль в фильме Стивена Спилберга «Инопланетянин». ET, вдохновлённый увиденным в комиксе, собирает устройство чтобы «звонить домой».

Анимационный сериал «Футурама», созданный Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном в 1999 году, во многом испытывает влияние сюжет и персонажей комиксов о Баке Роджерсе. Такое же влияние Бак Роджерс оказал и на другие фантастические произведения.

Песня «Buck Rogers» британской рок-группы Feeder достигла в 2001 году пятой строчки чарта синглов.

На обложке альбома 1995 года группы Foo Fighters изображён XZ-38 Disintegrator Pistol.

Флэш Гордон (персонаж)

• Rolandanderson.se: Buck Rodgers (газетный комикс)
• Телесериал Buck Rogers (1950-51) сохранённая копия
• Buck Rogers in the 25th Century(официальный сайт)
• Бак Роджерс в каталоге ссылок Curlie (dmoz)

Аудио/видео

• Радиопостановки Buck Rogers (в общественном достоянии)