Коварные горничные

Разработка

ABC купил сценарий пилота, основанного на формате мексиканской мыльной оперы Ellas son la Alegría del Hogar в середине октября 2011 года^[13], а заказал съёмки пилотного эпизода 31 января 2012 года^[14], которые проходили в марте-апреле того же года. На ранних стадиях производства проект лидировал среди своих конкурентов на место в расписании сезона 2012-13 на канале^[15], однако в конечном итоге не был заказан каналом. Сразу после этого появились слухи, что женский кабельный канал Lifetime заинтересовался пилотом и рассматривает возможность заказа съёмок первого сезона^[16][17]. После длительных переговоров в плане финансовой составляющей и места съёмок канал официально заказал производство первого сезона, который будет состоять из тринадцати эпизодов^[5].

Кастинг

Кастинг на основные роли начался в феврале 2012 года. Дания Рамирес стала первой актрисой, утверждённой на роль в сериале 15 февраля^[18]. Два дня спустя было объявлено, что Ана Ортис будет играть центральную роль^[19]. 23 февраля Джуди Рейес и Розалин Санчес получили роли двух других горничных^[20][21]. Джина Родригес была первоначальным выбором на роль молодой горничной, но актриса отказалась, позже говоря о своем нежелании играть стереотипную роль^[22], и Эди Ганем получила роль^[23].

На роли работодателей были приглашены Ребекка Высоки (23 февраля), а затем в начале марта Брианна Браун, Дрю Ван Эккер, Бретт Каллен, Мариана Клавено, Грант Шоу и Том Ирвин. 9 марта было объявлено, что ветеран телевидения Сьюзан Луччи будет играть роль стареющей светской львицы^[24]. Анжелика Кебрал была первоначальным выбором на роль суперзвезды, на которую работает персонаж Санчес, однако когда сценарий был переписан для Lifetime она была уволена^[25].

После переработки проекта под Lifetime, в ноябре 2012 года Воле Паркс получил регулярную роль коллеги персонажа Санчес^[26]. Мелинда Пейдж Хэмильтон и Мэтт Седеньо вскоре получили периодические роли в первом сезоне с опцией стать членами регулярного состава во втором^[27]. Валери Махаффей также взяла на себя второстепенную роль, тогда как некоторые актёры из сериала «Отчаянные домохозяйки», среди которых были Ричард Бёрджи, Андреа Паркер, Джоли Дженкинс, Пэтрика Дарбо, Дакин Мэттьюс и Лиз Торрес появились в гостевых ролях.

Во втором сезоне Бретт Каллен и Воле Паркс покинули сериал, тогда как Мариана Клавено и Брианна Браун появились в нём эпизодически. Театральная актриса Джоанна П. Адлер присоединилась к сериалу в роли новой горничной с секретом^[28], а Марк Дэклин получил роль её работодателя и возлюбленного героини Ортис^[29]. Также регулярный состав пополнился двумя актёрами: Доминик Адамс сыграл телохранителя Пауэлов, а Колин Вудэлл — сына персонажа Адлер^[30][31]. Все они покинули сериал после одного сезона.

В третьем сезоне Жилль Марини после гостевого появления в финале второго сезона был повышен до регулярного состава, играя роль ухажера Кармен^[32]. В январе 2015 года было объявлено, что Брианна Браун вернётся в сериал на регулярной основе^[33]. В феврале Ная Ривера подписалась на второстепенную роль новой горничной^[34].

Съёмки

Пилотный эпизод для ABC снимался в Лос-Анджелесе, начиная с 21 марта 2012 года в Беверли-Хиллз^[35]. Когда Lifetime подобрал проект, последовали значительные сокращения как зарплат, так и производственных бюджетов, а съёмки были перенесены в Атланту, штат Джорджия^[36].

Основной состав

Второстепенный состав

• Мэтт Седеньо — Алехандро Рубио
• Мелинда Пейдж Хэмильтон — Одесса Буракова
• Валери Махаффей — Оливия Райс
• Стивен Коллинз — Филип Дэлатур
• Андреа Паркер — Бренда Колфакс
• Бенни Кьярмейо — Альдо
• Ричард Бёрджи — Генри
• Паула Гарсес — Флора
• Эдди Хасселл — Эдди