Космический джем: Новое поколение

В 1998 году мать молодого Леброна Джеймса отвозит его на баскетбольный матч. Его друг Малик дарит ему Game Boy, играя в который, Леброн отвлекается от баскетбола. Когда тренер отчитывает его за поражение в матче, Джеймс решает последовать его советам и выбрасывает консоль.

В наши дни Леброн тренирует своих сыновей, Дариуса и Доминика. Дариус показывает хорошие результаты, однако Доминику баскетбол не интересен: он мечтает разрабатывать видеоигры. Позднее руководство Warner Bros. приглашает Леброна, Малика и Дома обсудить договор о производстве фильма. Леброн скептично относится к новому ПО компании, Warner 3000, разработанному искусственным интеллектом Ал-Го-Ритмом, в то время как Доминик выражает свою заинтересованность. Разница во мнениях отца и сына приводит к спору, и Доминик выражает свою ненависть в отношение ожиданий Леброна. Озлобленный реакцией Джеймса и желающий добиться признания, Ал-Гор заманивает Леброна и Доминика в серверную и затягивает их в Цифровую вселенную Warner Bros.

Ал-Гор берёт Дома в заложники и предлагает Леброну сыграть против него в баскетбол при условии, что он получит свободу, если победит, и отправляет его в Мир мультяшек. Там Леброн встречает Багза Банни, который рассказывает о том, как Ал-Гор вынудил остальных мультяшек покинуть родной мир и исследовать Цифровую вселенную. На летающей тарелке Марвина Багз и Леброн отправляются в путешествие по разным мирам и собирают баскетбольную команду. Тем временем Ал-Гор манипулирует Домом, улучшая его персонажа и игру, надеясь таким образом победить Леброна.

В Мире мультяшек, несмотря на возражения Багза, Леброн настаивает на том, чтобы они играли в баскетбол по правилам реального мира, а не мультипликационного. Они сталкиваются с командой Ал-Гора, «Вышибалы», состоящей из аватаров баскетболистов и Дома. Ал-Гор переводит персонажей Looney Tunes в формат 3D, а анимационного Леброна — в живую версию, организовывает прямой эфир и заманивает в Цифровую вселенную зрителей, включая семью Леброна, а в качестве болельщиков прибывают другие персонажи Warner Bros. В случае поражения мультяшек Ал-Гор угрожает удалить их из баз данных и навсегда оставить всех людей из реального мира в цифровом.

«Вышибалы» лидируют в первом тайме, используя свои способности и зарабатывая дополнительные очки. Леброн осознаёт свою ошибку и позволяет мультяшкам играть по собственным правилам во втором тайме. Во время тайм-аута Леброн извиняется перед Домом за то, что не признавал его интересов; Дом прощает Леброна и присоединяется к мультяшкам. Ал-Гор захватывает контроль над игрой и с помощью своих способностей усиливает себя и товарищей по команде. Надеясь вызвать с помощью особого приёма сбой, вследствие которого персонаж, выполнивший его, исчезнет и игра зависнет, Леброн решает пожертвовать собой, однако в последний момент Багз делает это вместо него. Леброн с помощью Дома зарабатывает победное очко, Ал-Гор и «Вышибалы» исчезают, Looney Tunes и Цифровая вселенная восстанавливаются, Леброн вместе с семьёй и остальными людьми возвращаются в реальный мир, а Багз прощается с друзьями и оказывается удалён.

Спустя неделю Леброн, принявший увлечения Дома, позволяет ему отправиться в лагерь разработчиков игр. Внезапно он воссоединяется с Багзом, который рассказывает, что нарисованные персонажи никаким образом не могут умереть, и его друзья тоже оказались в реальном мире. Леброн, принявший Looney Tunes в свою семью, позволяет им переехать к нему.

Люди

Персонаж	Актёр	Актёр дубляжа
Леброн Джеймс		Леван Горозия[5]
Ал-Го-Ритм	Дон Чидл	Дмитрий Полонский
Доминик «Дом» Джеймс	Седрик Джо	Андрей Янайт
Камайя Джеймс	Соникуа Мартин-Грин	Юлия Чуракова
Малик	Крис Дэвис	Андрей Васильев
Дариус Джеймс	Сейейр Дж. Райт	Александр Лазин
Зоша Джеймс	Харпер Ли Александр	Ксения Скачкова
Шенис Джеймс	Зоша Рокемор	Карина Дымонт
Эрни Джонсон-мл.		Александр Хорлин
Лил Рел Хауэри		Владимир Антипов
Продюсер Warner Bros.	Сара Сильверман
	Стивен Ён	Дмитрий Лунёв
Охранник на студии Warner Bros.	Джералд Джонсон	Борис Токарев
Майкл Б. Джордан		Иван Оверчук
Леброн Джеймс в возрасте 13 лет	Стивен Канколе	Владимир Войтюк
Малик в возрасте 13 лет	Джалин Холл	Леон Автаев
Тренер Леброна	Вуд Харрис	Михаил Глушковский
Пит	Малкольм Д. Ли (в титрах не указан)

Мультяшки

Вселенная «Looney Tunes»

Персонаж	Оригинальный голос	Русский дубляж
Багз Банни	Джефф Бергман	Александр Гаврилин
Даффи Дак	Эрик Бауза	Прохор Чеховской
Марвин Марсианин		Никита Прозоровский
Твити		Ольга Зверева
Лола Банни	Зендея[6]	Полина Кузьминская
Кот Сильвестр	Джефф Бергман	Александр Лучинин
Йоземит Сэм
Фоггорн Леггорн		Кирилл Туранский
Элмер Фадд		Глеб Гаврилов
Спиди Гонзалес	Габриэль Иглесиас	Виталий Лойко
Порки Пиг	Боб Берген	Иван Калинин
Таз	Фред Татаскьор (речь) Джим Каммингс (вокал, в титрах не указан)
Вайли Э. Койот
Дорожный бегун
Госсамер
Бабуля	Кэнди Майло	Елена Шульман

Мультяшки из других вселенных

Персонаж	Оригинальный голос	Русский дубляж
Маска	Джим Керри	Александр Гаврилин
Чудо-женщина	Розарио Доусон	Мария Фортунатова
Рик Санчес	Джастин Ройланд	Сыендук
Морти Смит
Мишка Йоги	Джефф Бергман
Фред Флинтстоун
Хронос	Дамиан Лиллард (голосовое и живое участие)
Бровь	Энтони Дэвис (голосовое и живое участие)
Мокрый Огонь	Клей Томпсон (голосовое и живое участие)
Белая Мамба	Дайана Таурази (голосовое и живое участие)
Паучиха	Ннека Огвумике (голосовое и живое участие)
второстепенные персонажи	Кимберли Брукс

Разработка

Продолжение «Космического джема» планировалось ещё в 1996 году. Как только началась разработка, «Космический джем 2» собирался включить новое баскетбольное соревнование между Майклом Джорданом и Looney Tunes и новым злодеем по имени Берсерк-О!. Художнику Бобу Кэмпу было поручено спроектировать персонажей Берсерк-О! и его приспешников. Джо Питка вернулся бы в режиссёрское кресло, а Спайк Брандт и Тони Червоне подписались бы в качестве руководителей анимации. Однако Майкл Джордан не согласился сниматься в сиквеле. По словам Кэмпа, продюсер солгал художникам и дизайнерам, утверждая, что Джордан подписал контракт, чтобы продолжать разработку. Warner Bros. в конце концов отменили планы на фильм «Космический джем 2»^[7].

Сиквел вернулся в разработку под названием как «Шпионский джем» (англ. Spy Jam) и в нём должен был сыграть Джеки Чан в первоначальном сценарии фильма. Студия также планировала фильм под названием «Гоночный джем» (англ. Race Jam), в котором должен был сниматься Джефф Гордон. Кроме того, Питка рассказал, что после успеха первого фильма ему предложили сюжет для продолжения, в котором в главной роли бы снялся профессиональный гольфист Тайгер Вудс, а Джордан сыграл бы более мелкую роль. Сообщается, что продюсер Айван Райтман выступал за фильм, в котором снова снимется Джордан^[8]. Последующие фильмы были в конечном счёте отменены в пользу «Луни Тюнз: Снова в деле». Фильм под названием «Коньковый джем» (англ. Skate Jam) с Тони Хоуком в главной роли находился на ранней стадии разработки. Планировалось, что производство начнётся сразу же после выпуска «Луни Тюнз: Снова в деле», но эти планы были отменены из-за плохих сборов фильма^[9].

Возобновление проекта

В феврале 2014 года Warner Bros. официально анонсирована разработку сиквела, в котором будет сниматься звезда Леброн Джеймс. Чарли Эберсол был поставлен на продюсирование, в то время как Вилли Эберсол писал сценарий^[10]. В мае того же года Джеймс сказал: «Я всегда любил „Космический джем“. Если у меня будет такая возможность, это будет здорово»^[11]. В июле 2015 года Джеймс и его киностудия SpringHill Entertainment подписали контракт с Warner Bros. Для телевидения, кино и цифрового контента после получения положительных отзывов за свою роль в «Девушка без комплексов»^[12][13][14]. В 2016 году Джастин Лин подписался на проект в качестве режиссёра и продюсера сценария с Эндрю Доджем и Альфредо Ботелло. К августу 2018 года Лин покинул проект, а Теренс Нэнс был нанят для режиссуры фильма^[15]. В сентябре 2018 года Райан Куглер был объявлен продюсером фильма. SpringHill Entertainment выпустила рекламный тизер, официально анонсирующий фильм^[16], производство которого должно начаться в 2019 году в межсезонье. Съёмки должны были проходить в Калифорнии^{[17][18][19][20]} недалеко от Лос-Анджелеса^[21]. До начала производства фильм получил 21,8 миллиона долларов налоговых льгот в результате новой программы налоговых льгот от государства^[22][23][24].

Съёмки

Основные съёмки начались 25 июня 2019 года^[25][26]. 16 июля 2019 года было объявлено, что Нэнс покидает проект, потому что у него со студией и продюсерами были разные взгляды на творческое видение будущего фильма. Позже Нэнса заменил Малкольм Д. Ли. Брэдфорд Янг, который должен был служить оператором, также покинул проект и был заменён на Сальваторе Тотино^[27].

В число локаций, используемых для съёмок, входил Sheats–Goldstein Residence^[en], принадлежащий компании Джеймса Гольдштейна, который разрешил временно превратить свой теннисный корт в баскетбольную площадку для съёмок^[28]. Производство завершилось 16 сентября 2019 года^[29]. Производство потратило в общей сложности $183,7 млн на съёмки в Калифорнии, получив $23,8 млн налоговых скидок от штата.

В марте 2020 года в Интернет просочились фотографии, сделанные на съёмочной площадке, и краткая запись вечеринки wrap party, показав, что в фильме будут представлены персонажи из других объектов в собственности Warner Bros^[30][31].

30 апреля 2020 года Джеймс официально раскрыл название и логотип фильма через Instagram — «Космический джем: Новое поколение» (англ. Space Jam: A New Legacy)^[32].

Анимация и спецэффекты

Отдел визуальных эффектов Lucasfilm и Industrial Light & Magic были наняты для создания визуальных эффектов для «Космического джема 2»^[33].

Аниматор Тони Бэнкрофт, наиболее известный благодаря работе над фильмами «Король Лев» и «Мулан», начал в январе работу над фильмом на студии Warner Bros. Animation^[34]. 26 марта 2020 года Джеймс сообщил, что производство фильма в значительной степени не пострадало от пандемии COVID-19, так как большая часть оставшейся работы над фильмом составляет анимация. Днём позже братья Бэнкрофт подтвердили, что аниматором будет Спайк Брандт, который ранее работал над анимацией фильма «Космический джем»^[35].

7 января 2020 года было объявлено, что композитором фильма будет Ханс Циммер^[37]. 15 апреля 2020 года было объявлено, что вместе с Циммером будет работать Крис Бауэрс^[en], однако в январе 2021 года было подтверждено, что Ханс покинул проект^[38]. Альбом был выпущен 9 июля 2021 года лейблом Republic Records, в него вошли два ведущих сингла: «We Win» от Lil Baby и Кирка Франклина и «Just for Me» от Saint Jhn и SZA. Помимо них, песни для фильма записали такие исполнители, как Джон Ледженд, Лил Уэйн, Saweetie, Jonas Brothers, 24kGoldn, Lil Uzi Vert, Chance the Rapper, Джойнер Лукас, Big Freedia, Энтони Рамос и Kash Doll^[39][40][41]. Песню «Get Ready for This», звучавшую в первом фильме, можно услышать в одной из сцен с Ал-Гором и Домом^[42]. Композиция «Sirius», являющаяся гимном команды «Чикаго Буллз», звучит в сцене, в которой Сильвестр приводит в раздевалку команды Майкла Б. Джордана, перепутав его с баскетболистом Майклом Джорданом.

«Космический джем 2: Новое поколение» вышел в широкий прокат в США 16 июля 2021 года, его прокатом занимается студия Warner Bros., фильм также был доступен на HBO Max в течение месяца^[44]. 29 сентября 2020 года SpringHill Co. Entertainment, производственная компания фильма, подписала 4-летний контракт с Universal Pictures, что сделало эту работу их четвёртой и последней независимо созданной работой до истечения срока контракта^[45][46].

На сайте Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма составляет 26 % на основе 212 рецензий со средней оценкой 4,50/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Несмотря на все усилия Леброна Джеймса привести мультяшек к победе, „Космический джем: Новое поколение“ меняет нелепый мета-юмор своего предшественника на бессовестное и утомительное упражнение в IP брендинг»^[47]. Согласно Metacritic, который присвоил средневзвешенную оценку 36 баллов из 100 на основе 44 рецензий, фильм получил «в целом неблагоприятные отзывы»^[48]. Зрители CinemaScore дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, как и первому фильму, в то время как PostTrak сообщил, что 78 % киноманов дали ему положительную оценку и 58 % из них определённо рекомендуют его^[2].

После выхода фильма режиссёр Малкольм Д. Ли вёл переговоры о третьем «Космическом джеме» с Дуэйном Джонсоном в главной роли и с профессиональной борьбой вместо баскетбола^[53].

• Официальный сайт