Мандыралы, Хами

Свою футбольную карьеру начал в родном Трабзоне в местной команде «Трабзонспор». Дебютировал в Турецкой Суперлиге в сезоне 1987/88, забил 17 голов и стал лучшим бомбардиром чемпионата. Первый успех с клубом пришёл в 1990 году, когда «Трабзонспор» дошел до финала Кубка Турции, а в 1992 году уже завоевал его.

Летом 1998 года перешёл в немецкий клуб «Шальке 04» из Гельзенкирхена, который тогда возглавлял голландский тренер Хуб Стевенс. Свою дебютную игру в Бундеслиге провёл 15 августа 1998 года в гостях против мёнхенгладбахской «Боруссии», в которой «Шальке 04» уступил со счётом 0:3. За сезон провёл 22 матча в футболке «горняков» и забил 3 гола.

В 1999 году вернулся в «Трабзонспор». Сыграл за клуб еще три сезона, однако не завоевал с командой никаких титулов. В сезоне 2002/03 выступал за клуб «Анкарагюджю», в котором и завершил свою карьеру игрока. С 207 забитыми голами футболист занимает третье место в списке лучших бомбардиров за всю историю Чемпионата Турции.

Хами Мандыралы защищал цвета национальной сборной Турции с 1987 по 1999 годы. Дебютировал под руководством Мустафы Денизли в отборочной встрече к чемпионату Европы 1988 против команды Северной Ирландии 11 ноября 1987 года в Белфасте. Турция уступила со счётом 0:1 (победный гол на счету Джимми Куинна), а Хами вышел на замену во втором тайме вместо Метина Текина. Всего за сборную провёл 45 поединков и забил 7 мячей.

В составе сборной был участником Евро-1996, которое прошло в Англии. На своем первом европейском чемпионате сборная Турции выступила неудачно — три поражения и ни одного забитого мяча. Хами сыграл в двух встречах — против Хорватии и Дании).

Начал тренерскую карьеру, вернувшись к футболу после длительного перерыва, в 2008 году, возглавив тренерский штаб молодёжной сборной Турции.

С 2014 по 2016 год возглавлял команды клубов «Трабзонспор» и «Антальяспор».

Клубные

• «Трабзонспор»
  • Кубок Турции (2): 1991/92, 1994/95
  • Кубок Президента (1): 1994/95
  • Кубок Канцлера (2): 1993/94, 1995/96

Индивидуальные

• 3-е место в списке лучших бомбардиров в истории Турецкой Суперлиги — 207
• Наибольшее количество матчей за «Трабзонспор» — 558

• Профиль на сайте worldfootball.net (англ.)
• Профиль на сайте National Football Teams (англ.)
• Профиль игрока на сайте EU-Football.info (англ.)
• Мандыралы, Хами на сайте fussballdaten.de (нем.)