Последняя надежда (фильм, 2005)

Слепоглухая женщина Мишель Макнелли навещает в больнице своего бывшего учителя Девраджа Сахая, страдающего болезнью Альцгеймера.

Во флешбэке рассказывается, что Мишель было восемнадцать месяцев, когда в результате перенесённой скарлатины она полностью потеряла зрение и слух. Из-за отсутствия воспитания к восьми годам она стала грубым и неуправляемым ребёнком. Отчаивавшиеся родители Мишель, Пол и Кэтрин Макнелли, пригласили для её воспитания учителя Девраджа Сахая, несмотря на то, что он страдал алкоголизмом и был полностью разочарован в жизни.

Деврадж попытался обучить Мишель читать шрифт Брайля и общаться с другими людьми при помощи тактильного языка^[англ.]. Он использовал резкие и порой жёсткие методы, которые вызывали неодобрение отца Мишель. Тот велел Сахаю уехать, но учитель решил тайно остаться в доме на 20 дней, в то время как Пол Макнелли был в командировке. Кэтрин, хоть и с неохотой, но согласилась на дальнейшие занятия с её дочерью.

За 20 дней Сахай достиг некоторых успехов в обучении девочки, но не смог добиться главной цели: Мишель должна была понять, что у каждого предмета есть своё название. Так как Пол вернулся домой, Деврадж был вынужден покинуть ученицу. Однако, покидая дом, он разозлился на девочку из-за её поведения и столкнул её в фонтан. Внезапно она поняла, что определённые прикосновения к руке означают «вода», также она начала узнавать своих родителей и произносить короткие слова. После этого семья Макнелли решила оставить учителя в доме.

Много лет спустя Мишель оканчивает школу для слепых и пытается получить степень бакалавра гуманитарных наук, но постоянно терпит неудачу. Тем не менее, она пребывает в хорошем расположении духа и мирится со своей сестрой Сарой, которая, как выясняется, много лет завидовала Мишель из-за привязанности родителей к ней. После свадьбы Сары Мишель также задумывается о любви, и даже просит Сахая поцеловать её в губы, на что он неохотно соглашается. Спустя 12 лет Мишель удаётся получить квалификацию бакалавра.

В то же время у Сахая начинают проявляться признаки болезни Альцгеймера. Когда он теряет память, его кладут в психиатрическую больницу. Теперь учитель и ученица меняются ролями, и уже Мишель учит Сахая правильно произносить слова и понимать окружающий мир.

В финальной сцене показано, как множество людей, одетых в чёрное, несут гроб к церкви. Закадровый голос читает письмо Мишель, адресованное подруге Девраджа госпоже Наир. В письме Мишель написала, что алфавит Сахая, как и её собственный, начался с букв «B L A C K» (рус. Т Ь М А), подразумевая, что Деврадж умер.

Идея создания фильма впервые появилась у Санджая Лила Бхансали в 1995 году во время съёмок картины «Мир музыки»^[4]. Он был вдохновлён автобиографией слепоглухой американки Хелен Келлер «История моей жизни»^[англ.], в которой Келлер рассказала о своём обучении у Энн Салливан. Бхансали посетил Институт Хелен Келлер, специализирующийся на обучении детей-инвалидов. Большая часть картины основана на его наблюдениях за отношениями между студентами и профессорами в институте^[5]. Также режиссёр прочёл автобиографию глухонемой пианистки Джеральдин Лохорн^[5]. Также отмечается, что «Последняя надежда» во многом повторяет фильм Артура Пенна 1962 года о Келлер «Сотворившая чудо», однако Бхансали нигде не упоминал о заимствованиях^[2].

Первоначально Бхансали планировал снять низкобюджетный фильм на хинди и английском, чтобы разнообразить свою кинематографическую деятельность после выхода дорогой картины «Девдас»^[5].

По словам режиссёра, он с детства был «несгибаемым поклонником» Амитабха^[4]. Он смог снять кумира в своём фильме после того, как Баччан увидел картину Бхансали «Навеки твоя» и обратился к режиссёру с предложением участвовать в каком-либо из проектов Бхансали в качества актёра главной роли^[4]. Когда Бхансали впервые предложил актрисе Рани Мукерджи исполнить в фильме роль Мишель, она долго сомневалась, так как считала, что эта работа будет слишком сложной для неё^[4]. Для 10-летней Аеши Капур роль Мишель в детстве стала дебютом в кино^[6].

Фильм был снят в индийских городах Шимла и Мумбаи. Актёры и съёмочная команда испытали много трудностей в течение процесса создания картины. Правительство Индии долго не давало согласия на проведение съёмок, задерживая создание фильма^[7]. В феврале 2004 года в Мумбаи случился пожар. Огонь повредил костюмы и декорации фильма. Бхансали был вынужден заново переснять все павильонные сцены^[8]. Во время наружных съёмок в Шимле потребовался снег, и чтобы создать снежный пейзаж режиссёр вызвал команду из Мумбаи^[9].

Во время съёмок Мукерджи носила контактные линзы, чтобы придать своим глазам сходство с глазами слепых. Также ей пришлось вместе с Амитабхом в течение семи месяцев изучать язык жестов и шрифт Брайля^[10][11]. Им помогала группа слепоглухих студентов, обучавшая актёров языку жестов, в том числе слепоглухой юноша Замир Дале. После выхода фильма Дале обвинил Бхансали в том, что тот не заплатил ему за работу. Однако сам режиссёр заявил, что он изначально договорился с директором Института Хелен Келлер о безвозмездности услуг студентов, так как его фильм поможет привлечь внимание к проблемам слепых и глухих людей^[12].

В 2013 году в Турции вышел ремейк картины Бхансали «Мой мир». По словам режиссёра, турецкие кинематографисты не приобрели у него права на съёмки ремейка^[2].

Фильм «Последняя надежда» первоначально планировалось выпустить 10 декабря 2004 года, но Бхансали решил отложить релиз^[13]. Картина была выпущена 4 февраля 2005 года в 170 городах Индии — достаточно небольшом количестве по сравнению с большинством высокобюджетных фильмов Болливуда^[14]. Она была показана на Каннский кинофестиваля 2005 года и также входила в программу таких фестивалей, как Касабланский кинофестиваль^[15] и Индийский международный кинофестиваль^[16].

«Последняя надежда» заняла одиннадцатое место в списке самых коммерчески успешных болливудских фильмов 2005 года в Индии. Это было определено сайтом «BoxOffice India.com» как средний успех^[17]. В то же время, картина заняла первое место по сборам за рубежом. Фильм шёл в прокате в Великобритании и США. Наиболее успешным был прокат в Южной Корее^[18].

Фильм получил в основном положительные отзывы со стороны критиков. В профессиональных обзорах была высока оценена игра Баччана, Мукерджи и Капур^[19][20][21]. Критик Марк Р. Липир сказал: «Бхансали построил визуально красивый фильм вокруг истории „сотворившей чудо“. Трудно представить, что такой изящный и приятный фильм был выпущен в Болливуде». По мнению рецензента из FutureMovies, «Последняя надежда» заметно отличается от других болливудских фильмов. В ней нет песен и сцен танцев или сражений. По её словам, фильм поэтому может быть более успешным за рубежом, нежели чем в Индии^[21].

Ведущий кинокритик журнала «Time» Ричард Корлисс причислил «Последнюю надежду» к лучшим фильмам 2005 года, поставив её на пятое место^[22]. Фильм занял первое место в списке газеты Indiatimes «25 фильмов Болливуда, которые нужно посмотреть»^[23].

А. Р. Рахман первоначально должен был писать музыку для фильма, но он отказался из-за плотных графиков^[24]. Саундтрек сочинил Монти Шарма. В отличие от большинства болливудских фильмов, саундтрек «Последней надежды» состоит только из одной песни «Haan maine chookar dekha hain», которую исполнила Гаятри Айер^{[англ.][25][26]}.

• Официальный сайт (англ.)