Синий Жук (фильм)

В отдалённой замёрзшей части Антарктиды сотрудникам компании «Kord Industries» во главе с её соучредителем и генеральным директором Викторией Корд удаётся обнаружить древний инопланетный артефакт, известный как «Скарабей».

Тем временем Хайме Рейес возвращается в родной город Палмера-Сити после окончания Готэмского юридического университета и узнаёт, что его семью выселяют из дома из-за финансовых трудностей. Сестре Хайме Милагро^[англ.] удаётся устроить его на работу в особняк Виктории. Однако их обоих увольняют после того, как Хайме вмешивается, чтобы остановить ссору между Викторией и её племянницей Дженни. Дженни просит Хайме встретиться с ней в башне Корд на следующий день, чтобы обсудить «возможность трудоустройства».

На следующий день Дженни обнаруживает, что Виктория использует Скарабея для своих проектов «Армия одного человека» (англ. One Man Army Corps / OMAC). Она крадёт Скарабея и, избежав охраны, отдаёт его Хайме. Дома семья Хайме убеждает его открыть коробку со Скарабеем. Когда Хайме прикасается к нему, скарабей активируется и сливается с ним, создавая бронированный костюм.

Позже Хайме отправляется за ответами к Дженни, спасая её от охраны Виктории. Она рассказывает Хайме, что скарабей — это разумное оружие, и что он сам выбрал Хайме своим носителем. С помощью дяди Хайме, Руди, Хайме и Дженни проникают в башню организации, чтобы забрать смарт-часы, принадлежавшие когда-то отцу Дженни, Теду Корду^[англ.], но подвергаются нападению телохранителя Виктории Игнасио Карапакса^[англ.], в тело которого вживлён прототип OMAC. Скарабей, которого, как выяснилось, зовут Хаджи-Да, временно занимает тело Хайме и сражается с Карапаксом. Руди и Дженни помогают обезвредить Карапакса, а затем вместе с Хайме бегут в дом детства Дженни.

Дженни использует часы Теда, чтобы активировать его секретную лабораторию, и рассказывает Хайме, что Тед изначально был мстителем по прозвищу «Синий Жук», который всю свою жизнь изучал Хаджи-Да, а затем таинственно исчез, оставив свою компанию в руках Виктории. Когда они замечают вертолёт Виктории, летящий к дому Хайме, Хайме вызывает Хаджи-Да и возвращается, чтобы защитить свою семью. Во время побега у отца Хайме Альберто Рейеса^[англ.] останавливается сердце, и он умирает, отвлекая внимание Хайме и позволяя Карапаксу схватить его. Хайме доставляют на остров-крепость на Кубе, где его пристёгивают к машине, передающей информацию от Хаджи-Да к OMAC. Находясь в бессознательном состоянии, Хайме видит видение своего отца, который призывает его принять свою судьбу в качестве нового Синего Жука. Хайме просыпается и сбегает, когда костюм Карапакса активируется и превращается в более мощную форму.

Дженни и семья Рейес используют корабль Теда и его арсенал оружия для штурма острова. Хайме воссоединяется со своей семьёй, затем встречает Карапакса и сражается с ним. Хайме едва не убивает Карапакса, пока Хаджи-Да не открывает ему воспоминания о порабощении Карапакса Викторией для экспериментов OMAC, включая смерть матери Карапакса от рук Виктории, и Хайме решает пощадить его. Карапакс восстаёт против Виктории и взрывает свой костюм OMAC, уничтожая остров и себя самого, а также забирая с собой террориста в качестве мести за свою мать. Когда семья Рейес спасается с острова, они оплакивают отца Хайме — Альберто.

После этого Дженни становится новым генеральным директором компании «Kord Industries» и обещает возместить ущерб, нанесённый семье Рейес, восстанавливая их дом. Когда соседи собираются вокруг останков дома семьи Рейес и оказывают им поддержку, Хайме целуется с Дженни, а затем предлагает ей перелететь в поместье Корда.

В сцене после титров, в лаборатории Теда транслируется искажённая запись, на которой он пытается сообщить Дженни, что жив.

• Шоло Маридуэнья — Хайме Рейес / Синий Жук:
  Выпускник колледжа и подросток, который обретает суперспособности, когда инопланетный Скарабей Синего Жука приживляется к нему, образуя мощный экзоскелет вокруг тела Рейеса^[9][10].
• Бруна Маркезини — Дженни Корд: Племянница Виктории Корд и дочь Теда Корда, которая также является любовным интересом Хайме^[11][12][13].
  • Изабелла Апарисио исполнила роль маленькой Дженни.
• Адриана Барраса — Нана: Бабушка Хайме^[14][12].
• Дамиан Алькасар^[англ.] — Альберто Рейес^[англ.]: Отец Хайме^[14][12].
• Рауль Трухильо — Игнасио Карапакс^[англ.] / OMAC^[англ.]: Телохранитель Виктории Корд^[15][13].
  • Айден Ривера исполняет роль мальчика Карапакса.
  • Сол Гонсалес исполняет роль подростка Карапакса.
• Сьюзан Сарандон — Виктория Корд:
  Владелец бизнеса и сестра Теда Корда^[англ.], одержимая желанием заполучить Скарабея^[16][17]. Сарандон заявила, что Виктория олицетворяет тему «империализма во имя демократии» и что ею движет потребность быть амбициозной и проявить себя после того, как её брат таинственным образом исчезает и оставляет свою компанию^[13].
• Джордж Лопес — Руди Рейес: Дядя Хайме^[14].

Среди других членов семьи Рейес: Эльпидия Каррильо в роли Росио Рейес^[англ.], матери Хайме^[14][12]; Белисса Эскобедо в роли Милагро Рейес^[англ.], младшей сестры Хайме^[11]. Харви Гильен^[англ.] исполнил роль доктора Санчеса, учёного, работающего на Викторию Корд^[12][17], а Бекки Джи озвучивает Хаджи-Да, сущность, которая наполняет Скарабея энергией и контролирует его^[18].

Разработка

В конце ноября 2018 года Warner Bros. Pictures и DC Films начали разрабатывать фильм о Хайме Рейесе / Синем Жуке. Сценарий к картине написал уроженец Мексики, Гарет Даннет-Алкосер. Зев Форман был исполнительным продюсером проекта Warner Bros., который должен был стать первым фильмом DCEU с участием латиноамериканца в главной роли^[19]. К декабрю 2020 года DC Films планировала выпускать несколько среднебюджетных фильмов в год исключительно на стриминговом сервисе HBO Max, а не в кинотеатрах, в рамках плана президента DC Films Уолтера Хамады^[англ.] по созданию DCEU^[20], и одним из таких проектов в 2021 году обозначился «Синий Жук»^[21]. Пуэрториканец Анхель Мануэль Сото стал режиссёром картины в феврале 2021 года^[22]. Во время звонка, полученного от Warner Bros., Сото предложил различные идеи, включая фильм об истории происхождения Бэйна, но Warner Bros. объявило, что он станет режиссёром фильма о Хайве Рейесе / Синем Жуке Рейеса^[23]. В апреле «Синий Жук» попал в список фильмов DC, которые должны были выйти в 2022 или 2023 году^[24]. В августе того же года, Джон Рикард, президент компании The Safran Company, стал продюсером картины для HBO Max^[25][26], когда ожидалось, что съёмки фильма начнутся в начале 2022 года^[10]. В декабре 2021 года Warner Bros. сообщила, что фильм выйдет в кинотеатральный прокат в августе 2023 года вместо релиза на HBO Max; Хотя изначально фильм планировался к выпуску в качестве эксклюзива для HBO Max, студия решила выпустить его в кинотеатрах после того, как им понравилось творческое видение Сото^[27][28]. В середине апреля 2022 года Сото и оператор Павел Погоржельский^[англ.] посетили Эль-Пасо (штат Техас), чтобы ощутить атмосферу города^[29]. Питер Сафран был назначен продюсером фильма в октябре того же года^[26], и работал над фильмом до тех пор, пока в следующем месяце не стал сопредседателем и со-генеральным директором DC Studios вместе с Джейсом Ганном^[30][31]; Рикард и Форман также были заявлены в качестве продюсеров фильма^[12].

Сценарий

В октябре 2021 года Сото заявил, что сценарий Даннета-Алкосера будет содержать «в основе латиноамериканскую семью»^[32], в то время как актёр Шоло Маридуэнья в августе 2022 года заявил, что семейный аспект фильма и персонажей «присущ комиксам» и, по его мнению, не был так сильно исследован в других фильмах о супергероях^[33]. Сото не хотел, чтобы фильм был «очередной историей, в которой за 15 минут что-то происходит, а через 50 минут он уже доминирует в происходящем, а к концу спасает мир», и вместо этого хотел исследовать его взросление, говоря, что «Он [Рейес] ещё не собирается спасать мир; он ещё не заслуживал этого». Сото и Даннет-Алкосер решили сделать так, используя приземлённый подход к его персонажу, исследуя его отношения с семьёй и Хаджи-Да, симботическим пришельцем, который наделяет Рейеса суперсилой. Сото также черпал вдохновение в комиксах The New 52 и франшизах «Миссия невыполнима» и «Индиана Джонс»^[34][27]. В фильме также показана семья Рейеса, ставшая свидетелями его первого превращения в Синего жука. Намерение было двояким, поскольку Сото удивительным образом почувствовал, что латиноамериканские семьи «очень шумные», и в то же время показал, что «семья — это в какой-то степени наша суперсила». Он также описал трансформацию Рейеса как «[Дэвида] Кроненберга для детей» и хотел, чтобы фильм был «весёлым»^[34][23]. Он также сосредоточился на произношении имён в фильме и включил сцену, в которой Виктория Корд назвала работника Санчесом, несмотря на то, что это было не его имя. Решение включить эту сцену состояло в том, чтобы показать, что «латиноамериканцы — это не монолит», и Сото далее добавил, что зрители почувствуют «теплоту» семьи Рейес и познакомятся с ними после первого акта^[34]. Коллега по фильму Сьюзан Сарандон сообщила, что в следующем месяце в фильме будет добавлено несколько сцен, озвученных на испанском языке, с субтитрами^[35]. Сото подтвердил это, сказав, что в фильме будет использоваться «Спанглиш», заявив, что испанский будет использоваться для сцен, в которых участвуют старшие, а также когда персонажи «говорят от чистого сердца»^[27]. Окончательные авторские права были предоставлены Даннету-Алкосеру, а дополнительная литературная заслуга за кадром была отдана Гари Доберману^[36]. Сото также заявил, что в фильме будут рассмотрены отношения Виктории Корд с её братом Тедом Кордом^[англ.]. Он также заявил, что присутствие дочери Теда, его гаджетов и «идея» Теда и Дэна Гаррета / Синего Жука^[англ.] также повлияют на сюжет фильма, хотя он будет контекстуализирован с точки зрения Рейеса^[23].

Действие фильма разворачивается в вымышленном городе Палмера-Сити, который был оригинальным местом создания фильма, а не в Эль-Пасо (штат Техас), как показано в комиксах^[37]. Сото сказал, что это было сделано для того, чтобы создать мир, характерный для Хайме Рейеса, на том же уровне, что и Метрополис для Супермена и Готэм-сити для Бэтмена, и помочь позиционировать персонажа как «потенциального лидера» в новой медиафраншизе «Вселенная DC»^[38], заявив при этом, что Джеймс Ганн и Питер Сафран чувствовали, что фильм мог бы быть включённым в любое место временной шкалы DCU^[39]. Сото объяснил, что творческая команда создавала город как «метрополию латиноамериканцев» и что город был разделён на две части: район Рейеса и богатый финансовый район. Он также определил воспитание Рейеса как более «скромное», поскольку его семья происходила из рабочего класса, испытывала трудности, а также была частью «маргинализированных сообществ, находящихся под угрозой джентрификации»^[23]. Вдохновением для фильма послужили видеоигра Injustice 2 (2017) и сюжетная линия комикса «Бесконечный Кризис» (2005—2006), в которой дебютировал Хайме Рейес, а также комиксы The New 52, из которого был вдохновлён дизайн костюма, в то время как мини-сериал комиксов Blue Beetle: Graduation Day^[англ.] (2022—2023) включает элементы, показанные в фильме^[38].

Подбор актёров

Шоло Маридуэнья был главным выбором Сото на роль Рейеса, и Сото объяснил, что он «не мог перестать видеть [Маридуэнья] в качестве персонажа» с тех пор, как его наняли режиссёром фильма, наслаждаясь его игрой в телесериале «Кобра Кай» (2018 — н. в.). Он также отметил, что его опыт владения боевыми искусствами во время съёмок телесериала «Кобра Кай» помогло ему в роли Синего Жука^[10][23]. Сото и Warner Bros. предложили роль Маридуэнье 1 августа 2021 года^[40] на следующий день было официально объявлено, что он ведёт переговоры о роли в фильме^[9], и его кандидатура была официально подтверждена позже в день премьеры фильма DCEU «Отряд самоубийц: Миссия навылет» (2021)^[10][40]. Узнав о роли, Маридуэнья был больше всего взволнован тем, что Рейес — латиноамериканский персонаж, и он мог бы привнести латиноамериканское представление в супергеройский проект^[10].

В начале марта 2022 года, Бруна Маркезини получила роль возлюбленной Рейеса, Пенни Корд^[11][12], Белисса Эскобедо исполнила роль младшей сестры Хайме Милагро Рейес^[11], а Харви Гильен^[англ.] доктора Санчеса^[11][12]. Позже в том же месяце были объявлены остальные члены семьи Рейеса: Джордж Лопес исполнил роль дяди Руди, Адриана Барраса роль Наны, Эльпидия Каррильо роль Росио, и Дамиан Алькасар^[англ.] роль Альберто. Сото сказал, что хотел создать настоящую мексиканскую семью с настоящими акцентами и опытом, а также хотел, чтобы старших членов семьи изображали «любимые» мексиканские актёры из латиноамериканского кинематографа, которые также перешли в кинематограф США и проложили путь представителям молодого поколения, таким как Маридуэнья и Эскобедо^[14]. К концу того же месяца, Шэрон Стоун вела переговоры о роли злодейки Виктории Корд, которая, являлась женой Теда Корда^[англ.], второго Синего Жука в комиксах^[41] Рауль Трухильо также присоединился к актёрскому составу в роли Карапакса, несокрушимого человека^[15]. В середине апреля 2022 года, Сьюзан Сарандон была выбрана на роль Виктории Корд после завершения переговоров с Шэрон Стоун^[16]. В июне 2023 года, певица Бекки Джи объявила об озвучивании Хаджи-Да в фильме^[18].

Дизайн

Костюм Синего Жука был разработан Мэйс К. Рубео^[англ.] и командой коллектива «Nine B». Команда дизайнеров вдохновлялась его появлением в комиксе «Бесконечный Кризис» #3, в видеоигре Injustice, а также мультсериалах «Юная Лига Справедливости» (2010—2022) и «Бэтмен: Отважный и смелый» (2008—2011). У них возникли трудности с созданием маски, которая подходила бы Маридуэнье, но при этом позволяла ему быть эмоциональным, особенно в области рта. Таким образом, команда решила объединить дизайн органической инопланетной технологии и инсектоидных особенностей в его костюме. Визуальное вдохновение для Пальмиры пришло от аниме «Акира» (1988), «Лабиринт сновидений» (1987), а также Miami^[23]. Сото решил вставить Power Glove Nintendo для Синего Жука после включения щита в сценарий^[42].

Съёмки

Основные съёмки начались 25 мая 2022 года^[43] в столичном районе Атланты, главным образом в студии Wilder Studios в Декейтере (штат Джорджия)^[44] под рабочим названием Mofongo^[45]. Павел Погоржельский^[англ.] выступил оператором-постановщиком^[29]. Съёмки третьего акта проходили в 500-летней крепости, расположенной в Пуэрто-Рико^[46]. Съёмки также проходили в Эль-Пасо^[47]. Сарандон завершила съёмки своих сцен к концу июня^[48], в то время как Trujillo заявил в начале июля, что съёмки почти завершены^[47]. съёмки фильма официально завершились 18 июля в Пуэрто-Рико^[49]. В феврале 2023 года состоялись два дня дополнительных съёмок^[31].

Съёмки фильма велись в основном на натуре и с большим использованием практических эффектов, например с применением натурального костюма Синего жука. Сото считал, что использование реальных локаций позволило лучше интегрировать практические эффекты в фильм. Он пояснил, что хотел, чтобы фильм не слишком полагался на визуальные эффекты, которые он описал как «инструмент, а не зависимость», чтобы избежать переутомления художников по визуальным эффектам^[46].

Визуальные эффекты

Крейг Альперт^[англ.] выступил редактором фильма, в то время как Kelvin McIlwain, ранее работавший над фильмами DCEU «Аквамен» (2018) и «Отряд самоубийц: Миссия навылет» (2021) выступил супервайзером по визуальным эффектам^[12]. Среди разработчиков визуальных эффектов выступили компании Digital Domain, Rise FX, Rodeo FX^[англ.] и Industrial Light & Magic^[50].

Музыка

После выхода трейлера в апреле 2023 года было подтверждено, что Бобби Крлик^[англ.] сочинит саундтрек к фильму^[51]. Альбом саундтреков с его партитурой был выпущен лейблом WaterTower Music^[англ.] 18 августа 2023 года^[52]. Песня из саундтрека, «Blue Beetle Suite», была выпущена в качестве сингла 11 августа 2023 года^[53].

Сото, Даннет-Алкосер и Маридуэнья представили фильм на DC FanDome^[англ.] в октябре 2021 года. Они обсудили подготовку к съёмкам и показали концепт-арт фильма^[54]. Первый трейлер картины вышел 3 апреля 2023 года^[55]. В нём рассказывалось, что действие фильма будет происходить в Палмера-Сити, новом месте, созданном для фильма. В трейлере также впервые были показаны костюмы Дэна Гарретта и Теда Корда, предыдущих «Синих Жуков» до Хайме^[37]. Эш Пэрриш из The Verge посчитал, что трейлер выглядит «забавно», и заявил: «Я не стал сразу же закатывать глаза от очередного супергеройского фильма, так что это может быть хорошим признаком того, что у DC есть что-то достойное»^[56]. Деван Когган из Entertainment Weekly счёл забавным сравнение Лопесом Хайме с Бэтменом, отметив при этом, что в трейлере персонаж Хайме был представлен как «бесцельный выпускник колледжа, который близок со своей семьёй, но слегка неуправляем»^[57]. Второй трейлер был опубликован 11 июля на сайте Entertainment Tonight. Энди Бехбахт из Screen Rant, написал, что трейлер содержит больше экшн-сцен, чем первый, и сосредоточен на отношениях Хайме со Скарабеем^[58]. Джеймс Уайт из журнала Empire отметил, что тон трейлера «смешивает» тональность других фильмов, таких как «Железный человек» (2008), «Человек-паук» (2002) и «Дети шпионов» (2001), и заметил, что трейлер «обещает экшн, а не раздражение»^[59]. Гриф Гриффин из Men's Journal^[англ.] заметил, что CGI в трейлере был намного лучше, и описывает костюм как «инсектоидную версию нанотехнологий Железного человека из фильма „Мстители: Война бесконечности“»^[60]. Однако Кэт Бейли из IGN заявила, что, хотя трейлер предлагает «более понятный взгляд на способности Рейеса», и фанаты восприняли его положительно, они также беспокоятся об успехе фильма из-за критического и коммерческого провала предыдущих фильмов DC в 2023 году^[61].

Компания Toyota в партнёрстве с Warner Bros. провела перекрёстную рекламу фильма и пикапа Toyota Tacoma^[62][63][64].

«Синий Жук» вышел в кинотеатральный прокат в США 18 августа 2023 года^[28]. Премьера в Эль-Пасо состоялась 15 августа^[29]. Первоначально фильм был предназначен для стримингового сервиса HBO Max^[21][24]. Из-за продолжающейся забастовки SAG-AFTRA, актёрский состав фильма не присутствовал на премьере в TCL Chinese Theatre^[англ.] 15 августа, после чего режиссёр Анхель Мануэль Сото назвал актёров «героями»^[65].

Выпуск на домашних носителях

«Синий Жук» будет выпущен на домашние носители 26 сентября 2023 года, а на 31 октября 2023 года запланирована премьера фильма на Ultra HD Blu-ray, Blu-ray и DVD, проводимая компанией Warner Bros. Home Entertainment^[66].

Кассовые сборы

По состоянию на 26 октября 2023 года, в США и Канаде фильм собрал 72,4 млн долларов и 58,3 млн долларов на других территориях, общие мировые сборы составили более 130,7 млн долларов^[5][6].

В США и Канаде, кинокомикс вышел одновременно с фильмом «Отвязные дворняги» и по прогнозам, в премьерный уик-энд в США и Канаде «Синий Жук» должен был собрать $ 25—32 млн в 3850 кинотеатрах^[67][4]. За первый день фильм заработал 10 млн долларов, в том числе 3,3 млн долларов на предварительных вечерних просмотрах 17 августа 2023 года^[68]. Фильм дебютировал с прибылью 25,4 млн долларов и возглавил кассовые сборы; 39 % зрителей первого уик-энда составили латиноамериканцы, при этом 66 % — мужчины^[68]. Премьерный уик-энд фильма был описан журналом Variety как «один из самых мягких стартов в истории франшизы „Расширенная вселенная DC“»^[69]. Генеральный директор Warner Bros. Дэвид Заслав^[англ.] причиной низких кассовых сборов назвал влияние тропического шторма «Хилари^[англ.]», отчасти связанного с большим количеством пострадавшего испаноязычного населения в регионе Южной Калифорнии^[70].

Во второй уик-энд фильм заработал 12,2 млн долларов (убыток на 51 %), заняв третье место после фильмов «Барби» и «Гран Туризмо»^[71]. Национальный день кино^{[англ.][a]} способствовал росту воскресных показателей кассовых сборов фильма во второй уик-энд^[72]. В третий уик-энд он заработал 7,1 млн долларов (за 4 дня в честь Дня труда всего 9,2 млн долларов), оставшись на третьем месте^[73].

Рецензии

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг картины составляет 78 % на основе 264 отзывов, средняя оценка — 6,4/10^[74]. Общий консенсус сайта гласит: «Фильм „Синий Жук“, с Шоло Маридуэнья в главной роли, — это освежающий семейный фильм о супергерое, в котором много юмора и искренности»^[75]. На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 61 из 100 от 50 критиков, что означает «в целом положительные отзывы»^[76]. Зрители, опрошенные CinemaScore^[англ.] дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от «A+» до «F», по данным PostTrak^[англ.], зрители дали фильму 82 % положительных оценок, 65 % которых заявили, что непременно рекомендуют его к просмотру^[77].

В январе 2023 года Джеймс Ганн заявил, что фильм не является частью вселенной DCEU и может быть присоединён к новой медиафраншизе «Вселенная DC» (DCU)^[78]. К апрелю того же года «Синий Жук» являлся частью планов Джеймса Ганна и Питера Сафрана относительно DCU^[12]. В июне Ганн заявил, что «Синий Жук» станет первым персонажем DCU, однако отметив, что первым фильмом DCU будет «Супермен» (2025)^[79]. Позже в том же месяце, Сото заявил, что «Синий Жук» всегда был частью DCU и будущих планов франшизы, и не был связан со всеми предыдущими фильмами DCEU, объяснив, что фильм «живёт в мире, где существуют супергерои. Но это не значит, что определённое событие, или определённый союз, или определённые вещи из прошлого диктуют, куда пойдёт наш фильм». Он также выразил заинтересованность в создании трилогии о Синем Жуке^[80].

В сентябре 2023 года Ганн подтвердил, что Маридуэнья продолжит играть роль Хайме Рейеса / Синего Жука в DCU, хотя сам фильм и другие фильмы и телесериалы DC, вышедшие до телесериала «Монстры-коммандос» (2024), не будут являться каноничными для DCU^[81].

• bluebeetle.movie — официальный сайт фильма