Строев, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Стро́ев (фр. Alexandre Stroev; род. 31 июля 1955) — советский, российский и французский литературовед, культуролог и переводчик, специалист в области сравнительного литературоведения, французского романа эпохи Просвещения и литературных связей XVII века. Доктор филологических наук (1999), профессор.
| Александр Фёдорович Строев | |
|---|---|
| Дата рождения | 31 июля 1955 (68 лет) |
| Страна |  →  / .svg){kind=small} |
| Научная сфера | литературоведение культурология |
| Место работы | Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы Институт мировой литературы РАН Университет Монпелье III[фр.] Высшая нормальная школа Женевский университет Университет имени Марка Блока[фр.] Университет Западной Бретани Университет Париж III Новая Сорбонна |
| Альма-матер | филологический факультет МГУ Университет Париж IV Сорбонна |
| Учёная степень | доктор филологических наук |
| Учёное звание | профессор |
| Научный руководитель | Ю. Б. Виппер |
| Известен как | литературовед, культуролог и переводчик, специалист в области сравнительного литературоведения, французского романа эпохи Просвещения и литературных связей XVII в. |
Перевёл на русский язык мемуары Джакомо Казановы «История моей жизни» (совместно с И. К. Стаф) и подготовил к изданию произведения Анри Барбюса «Иисус против Бога» и «Творцы».
Биография
Сын литературоведа Ф. С. Наркирьера (1919—1997) и театроведа М. Н. Строевой (1917—2006); единоутробный брат Андрей (род. 1947), сестра-близнец Елена, актриса (живёт в Англии).
В 1978 году с отличием окончил романо-германское отделение филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова[1], в 1981 году окончил аспирантуру по кафедре теории литературы МГУ[1].
В 1982—1989 годах — младший, затем старший научный сотрудник Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы[1].
В 1983 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук по теме «Типология романических жанров и французский роман эпохи Просвещения» (специальность 10.01.08 — теория литературы)[1][2].
В 1989—1999 годах — младший, затем старший научный сотрудник Института мировой литературы АН СССР (РАН)[1].
В 1994—1996 годах — приглашённый профессор Университета Монпелье III[фр.][1].
В 1997 году приглашённый профессор Высшей нормальной школы и Женевского университета, приглашённый старший научный сотрудник в Центре по изучению XVIII века[1].
В 1998 году прошёл хабилитацию защитив в Университете Париж IV Сорбонна диссертацию по теме «Французско-русские научные связи XVIII в.»[1].
В 1999 году в Институте мировой литературы РАН защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора филологических наук по теме «Культурные посредники в системе европейских литературных связей эпохи Просвещения» (специальность 10.01.05 — «Литературы народов Европы, Америки и Австралии»)[1][3].
В 1999—2001 годах — доцент кафедры сравнительного литературоведения филологического факультета Университета имени Марка Блока[фр.][1].
В 2001—2006 годах — профессор кафедры французской литературы Университета Западной Бретани[1].
С 2006 года — профессор кафедры (в 2008—2012 годах заведующий кафедрой) сравнительного литературоведения Университета Париж III Новая Сорбонна[1]. Член редколлегии журнала «Известия РАН. Серия литературы и языка».
Научные труды
Монографии
- на русском языке
- Те, кто поправляет Фортуну. Авантюристы просвещения. — М.: НЛО, 1998. — 398 с. — (Новое литературное обозрение : Научное приложение; Вып. 14). — ISBN 5-86793-036-X.
- Строев А. Ф., Дмитриева Е. Е., Сорочан А. Ю. Россия и Франция: диалог культур. Тверь: М.: Батасова, 2015. 307 с.
- Строев А. Ф., Дмитриева Е. Е., Лебедева О. Б. Сибирско-французский диалог XVIII-XX веков и литературное освоение Сибири. М.: ИМЛИ, 2016. 445 с.
- на других языках
Статьи
- на русском языке
- на других языках
Научная редакция
- Казанова Дж. История моей жизни = Casanova J. Histoire de ma vie / Пер. с франц. яз. И. К. Стаф, А. Ф. Строева. — М.: Московский рабочий, 1990. — 734 с. — 200 000 экз. — ISBN 5-239-00590-7.
- Казанова Дж. История моей жизни = Casanova J. Histoire de ma vie / Пер. с франц. яз. И. К. Стаф, А. Ф. Строева. — М.: СП "Вся Москва", 1991. — 734 с. — 200 000 экз. — ISBN 5-7110-0144-2.
- Барбюс А. Иисус против Бога. Творцы = Jésus contre Dieu. Les Créateurs / подг. изд. А. Ф. Строев; Российская академия наук, Институт мировой литературы им. А. М. Горького. — М.: Литфакт, 2019. — 279 с. — (Rossica. Россия и Запад. Литературные связи и контакты; вып. 1)). — 300 экз. — ISBN 978-5-9500994-8-9.