Тезисы по социалистическому аграрному вопросу в нашей стране
Тезисы по социалистическому аграрному вопросу в нашей стране (кор. 우리나라사회주의농촌문제에관한 테제), также известно как Сельские тезисы[1] или Тезисы по социалистическому сельскому вопросу в нашей стране[2] — трактат Ким Ир Сена, первого лидера Северной Кореи, написанный им в 1964 году.
| Тезисы по социалистическому аграрному вопросу в нашей стране | |
|---|---|
| кор. 우리나라사회주의농촌문제에관한 테제 | |
 Обложка англоязычного издания (1990) | |
| Другие названия | Тезисы по социалистическому сельскому вопросу в нашей стране |
| Автор | Ким Ир Сен |
| Язык оригинала | корейский |
| Оригинал издан | 1964 (кор.) |
| Издатель | Пхеньян: Workers' Party of Korea Publishing House (кор.) |
| Страниц | 64 (английское издание) |
Работа содержит одно из самых громких заявлений, связанных с изменениями в северокорейской сельскохозяйственной политике, а сами изменения изменили тип сельского хозяйства страны из традиционного в современный. Урожайность была увеличена, но возникли некоторые экологические проблемы, такие как обезлесение.
В тезисах изложено заявление Движения трех революций Ким Ир Сена о сельском хозяйстве. Три революции — идеологические, культурные и технологические достижения в области сельского хозяйства. Эта работа стала культовой и упоминалась в других важных текстах, таких как работы правителей Северной Кореи.
Обзор
Тезисы излагают структуру аграрной и экологической политики Северной Кореи, которая на тот момент являлась традиционной. Большая часть этой политики с тех пор остается неизменной[3]. Тезисы были сменой парадигмы в том, как рассматривалась северокорейская сельскохозяйственная политика[3].
Роберт Уинстенли-Честерс описывает книгу следующими словами[1]:
Редкая вещь среди северокорейских текстов, фрагмент острого и систематического мышления и умения писать.
Оригинальный текст (англ.)Rare thing among North Korean texts, a piece of acutely coherent and systematic writing and thinking
Это делает северокорейскую сельскохозяйственную политику «доступной и понятной для аналитического обзора», что противоречит тому, как СМИ описывают Северную Корею, подчеркивая «недоступность» Северной Кореи[4].
Работа была опубликована, помимо корейского, на английском, французском, испанском, немецком, арабском[5], а также на датском языках[6].
История
В августе 1962 года, Ким Ир Сен возглавил совместную конференцию местных партийных и экономических чиновников, которая прошла в Чхансоне, Пхёнан-Пукто. Именно на этом собрании была создана идея о написании тезисов[7]. Тезисы были официально приняты восемью пленумами Центрального комитета Трудовой партии Кореи[англ.] 25 февраля 1964 года[8].
Три революции в сельском хозяйстве
Согласно книге, развитие сельского хозяйства должно было быть осуществлено путём применения Движения трех революций: идеологических, культурных и технологических изменений в стране. Культурная реформа была продолжением объединением коллективов в более крупные единицы. Технологические проекты включали интенсификацию использования химических веществ и специального оборудования[9]. Тезисы подняли сельское хозяйство в иерархическом статусе, поставив «крестьянство над городским рабочим классом, сельское хозяйство над промышленностью и сельское население над городом» с целью устранения «различий между рабочим классом и крестьянством»[3]. Тезисы стремились не только к увеличению сельскохозяйственного производства, но и к социальному превращению крестьян в «социалистических фермеров»[10].