Хамбургер, Кете

Родилась 21 сентября 1896 в Гамбургея Германия. В 1922 году под руководством Клеменса Баымкера^[en] защитила докторскую диссертацию на тему «Schillers Analyse des Menschen als Grundlage seiner Kultur- und Geschichtsphilosophie. Ein Beitrag zum Problem des Individualismus, dargestellt auf Grund seiner philosophischen Schriften» получив докторскую степень. В 1934 году иммигрировала в Швецию, после изгнания её нацистами из-за своего еврейского происхождения, в Швеции жила до 1956 года, зарабатывая на жизнь работая журналистом и писателем^[5]. Вернувшись в Германию возобновила работу в университете. Её работа над исследованием онтологических статусов литературных объектов Die Logik der Dichtung: (1957; literally The Logic of Poetry, but an English translation bears the title The Logic of Literature), обеспечило ей признание в области литературной теории. С Эберхардом Леммертом и Францем Карлом Станцелем^[en], Кете Хамбургер внесла вклад в переориентацию германистики в Германии в направлении рациональной и аналитической методологии.

Умерла 8 апреля 1992 года в Штутгарте на 95 году жизни.

Её именем названа улица «Käte-Hamburger-Weg» в университетском городоке Гёттинген. Также есть действующий семинар немецкой филологии посвященный Кете Хамбургер. Федеральное министерство образования и науки открыла программу финансирования гуманитарных наук в Центре гуманитарных исследований имени Кете Хамбургер^[de][6]. В Штутгартский университет вручает премию названную её именем Käte Hamburger Prize за выдающиеся бакалаврские диссертации по немецкой литературе^[7]. Один из залов духовного центра евангелической церкви Hospitalhof Stuttgart^[de] назван в её честь^[8].

• 1966: Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»;
• 1980: Почетный доктор Университета Зиген^[en];
• 1984: Орден Заслуг (Баден-Вюртемберг);
• 1989: Премия памяти Шиллера.

• Thomas Mann und die Romantik: Eine problemgeschichtliche Studie (= Neue Forschung. Arbeiten zur Geistesgeschichte der german. und roman. Völker, Band 15), Berlin: Junker und Dünnhaupt 1932.
• Leo Tolstoi. Gestalt und Problem. Bern 1950; 2. Aufl. Göttingen 1963 (= Kleine Vandenhoeck-Reihe 159/160/161).
• Die Logik der Dichtung. 4. Aufl., Stuttgart 1994, ISBN 3-608-91681-4.
• Wahrheit und ästhetische Wahrheit. Ebd., 1979, ISBN 3-12-933230-8.
• Das Mitleid. Ebd., 1985, ISBN 3-608-91392-0, ISBN 3-518-01898-1.
• Heine und das Judentum. Vortrag gehalten in Stuttgart 18. März 1982 bei der Württembergischen Bibliotheksgesellschaft, ebd., 1982
• Zusammen mit Helmut Kreuzer: Gestaltungsgeschichte und Gesellschaftsgeschichte. Literatur-, kunst- und musikwissenschaftliche Studien. Festschrift für Fritz Martini. Metzler, Stuttgart 1969, ISBN 978-3-476-00089-7.

• Käte Hamburger: Die Logik der Dichtung, Stuttgart 1994. Fourth edition. — ISBN 3-608-91681-4. First published 1957. English translation by Marilynn J. Rose, The Logic of Literature, 2nd rev. ed., Bloomington, Indiana University Press, 1973.
• Käte Hamburger: Wahrheit und ästhetische Wahrheit, Stuttgart 1979. — ISBN 3-12-933230-8.
• Käte Hamburger: Das Mitleid, Stuttgart 1985. — ISBN 3-608-91392-0.

• Hannah Arendt: Besprechung von K.H.: Thomas Mann und die Romantik Junker & Dünnhaupt, Berlin 1932. In: dies.: Reflections on Literature and Culture SUP Stanford, Calif. 2007 § 7 (S. 16f.) ISBN 978-0-8047-4499-7 (in Engl. — zuerst in Dt.: Zs. für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft 28, 1934, S. 297—298.).
• Johanna Bossinade, Angelika Schaser (Hrsg.): Käte Hamburger. Zur Aktualität einer Klassikerin (= Querelles. Jahrbuch für Frauen- und Geschlechterforschung. Bd. 8). Wallstein, Göttingen 2003, ISBN 3-89244-650-4.
• Helmut Kreuzer, Jürgen Kühnel (Hrsg.): Käte Hamburger. Aufsätze und Gedichte zu ihren Themen und Thesen. Zum 90. Geburtstag. Universität-GHS-Siegen, Siegen 1986.
• Marcel Lepper: «Genau und anders». Zum Nachlass von Käte Hamburger. In: Zeitschrift für Germanistik Neue Folge Bd. 18, Nr. 3, 2008, S. 734—738.
• Claudia Löschner: Denksystem — Logik und Dichtung bei Käte Hamburger. Ripperger & Kremers Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-943999-02-0.
• Frank Raberg: Käte Hamburger, vor 17 Jahren gestorben. In: Momente — Beiträge zur Landeskunde in Baden-Württemberg Nr. 1/2009 ISSN 1619-1609, S. 23.
• Andrea Albrecht, Claudia Löschner (Hrsg.): Käte Hamburger. Kontext, Theorie und Praxis. Berlin, Boston: De Gruyter 2015, ISBN 978-3-05-009555-4.
• Michael Scheffel: Käte Hamburger. In: Matías Martínez, Michael Scheffel (Hrsg.): Klassiker der modernen Literaturtheorie. Von Sigmund Freud bis Judith Butler (= Beck’sche Reihe. 1822). Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60829-2, S. 148—167.
• Utz Maas: Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933—1945. Eintrag zu Käte Hamburger (abgerufen: 13. April 2018).
• Bossinade, Johanna och Schaser, Angelika Schaser, «Käte Hamburger. Zur Aktualität einer Klassikerin», Querelles. Jahrbuch für Frauen- und Geschlechterforschung, Bd. 8, (Göttingen 2003). — ISBN 3-89244-650-4.
• Raberg, Frank, «Käte Hamburger, vor 17 Jahren gestorben», Momente — Beiträge zur Landeskunde in Baden-Württemberg, Nr. 1/2009 s. 23.

• Literatur von und über Käte Hamburger на сайте Немецкой национальной библиотеки.
• Fem-Biographie: Käte Hamburger
• Käte Hamburger. In: FemBio^[de] (mit Literaturangaben und Zitaten).
• Akademische Gedenkfeier der Universität Stuttgart für Käte Hamburger
• Käte Hamburger-Forschungsstelle
• Personalbibliographie