Читальня (Христианская наука)

В январе 1887 года в Бостоне, на «родине» религиозного движения, открылась площадка, где преподавалось «исцеление»^{[K 2]} и распространялась литература «Христианской науки», причём для бедных она предлагалась бесплатно или с существенной скидкой^[4]. В последующие годы подобные заведения появляются и в других общинах «христианских учёных», а к сентябрю 1888 года в Бостоне функционирует уже полноценная читальня^[5], которая, впрочем, была закрыта в июле 1894 года в связи со строительством Материнской церкви, потребовавшим существенных финансовых затрат от местной общины^[6].

Официально читальни были учреждены в 1899 году статьёй 21 «Руководства Материнской церкви» — основополагающего документа церкви Христа-Учёного, написанного Мэри Бейкер-Эдди, основательницей Христианской науки. В 1900 году Эдди поручила бостонской общине вновь открыть свою читальню в течение трёх недель с момента получения ими её письма^[7], что и было сделано в двухнедельный срок. Наличие первой функционирующей читальни в Бостоне позволило Эдди и Совету директоров лучше понять особенности работы таких читален, что выразилось в уточнении соответствующих разделов Руководства: например, было указано, что библиотекарем (сотрудником читальни) может быть только воцерковленный «христианский учёный» без вредных привычек, состоящий на хорошем счету^[8][9]. Кроме того, каждой церкви Христа-Учёного предписывается открыть читальню, хотя оговаривалось, что несколько расположенных в относительной близости друг от друга церквей могут осуществлять объединённое управление общей читальней^[10], как правило, расположенной в центре города^[11]. Например, читальня в Даунтауне Манхэттена поддерживается церквями Христа-Учёного из штатов Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннтектикут (расположенными в пределах 50 миль ≈ 80 км)^[12].

Читальни религиозного движения «Христианская наука» позиционируются как тихая гавань посреди городской суеты^[6], где каждый может уединиться в тишине и провести время за чтением или молитвой. В них можно приобрести «Науку и здоровье с Ключом к Священному Писанию» — священную книгу («учебник») Христианской науки, написанный Эдди, а также другие книги, среди которых Библия короля Якова, традиционно использующаяся «христианскими учёными» в литургических и личных целях (этим традиционным переводом Библии на английский язык пользовалась сама Эдди, хотя она и не настаивала на том, чтобы её предпочтение обязывало к чему-либо её последователей^[13]). Согласно Руководству, в читальнях разрешено продавать исключительно работы Эдди или иные публикации издательского дома Христианской науки^[14].

Почти всегда наряду с английской версией «Науки и здоровья» в читальне будет и несколько переводов на другие языки, в частности, на русский. Языковое разнообразие характерно и для прочей продукции, выпускаемой издательством Христианской науки (например, журнал «Вестник Христианской науки» издаётся на 14 языках^[15]).

В читальнях можно также найти подшивку газеты «Монитор Христианской науки» (англ. Christian Science Monitor) — ежедневной международной газеты, основанной лично Эдди в 1908 году, и завоевавшей несколько Пулитцеровских премий за свои репортажи.

Сегодня читальни чаще всего подключены к интернету, а встречи членов общины во время пандемии проводились онлайн, причем подключение было возможно, в том числе, из помещений читален.

Читальни «Христианской науки» являются характерном элементом центров американских городов, упоминаемым во многих американских книгах и сериалах^[16].

• Симпсоны, S09E08 «Скептик Лиза» (англ. Lisa the Skeptic) — разозлённые на обычных учёных жители Спрингфилда громят научные учреждения; в процессе под горячую руку попадает и читальня Христианской науки, не имеющая собственно к науке абсолютно никакого отношения^[17].

Комментарии

Источники

• Mary Baker Eddy. Church Manual of The First Church of Christ, Scientist, in Boston, Mass. (англ.). — 89. — Norwood, MA: The Plimpton Press, 1936. — 138 p.
• Paul Eli Ivey. Prayers in Stone: Christian Science Architecture in the United States, 1894-1930 (англ.). — University of Illinois Press, 1999. — 227 p. — ISBN 9780252024450.

• Christian Science Reading Rooms 1887–1910 (англ.). Mary Baker Eddy Library.