The Way We Were (песня)
«The Way We Were» (с англ. — «Какими мы были») — заглавная песня одноимённого фильма с Барбарой Стрейзанд и Робертом Редфордом в главных ролях[3].
The Way We Were | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Барбры Стрейзанд с альбома The Way We Were | ||||
Сторона «Б» | «What Are You Doing the Rest of Your Life?» | |||
Дата выпуска | 27 сентября 1973 | |||
Формат | винил, 7" | |||
Жанр | поп | |||
Язык | английский | |||
Длительность | 3:29 | |||
Композитор | Марвин Хэмлиш | |||
Авторы слов | Мэрилин Бергман[d] и Алан Бергман | |||
Продюсер | Марти Пейч | |||
Лейбл | Columbia Records | |||
Профессиональные рецензии | ||||
| ||||
Хронология синглов Барбры Стрейзанд | ||||
|
История создания
Автором песни является композитор Марвин Хэмлиш (1973). Слова были написаны Аланом и Мэрилин Бергман. Песня стала первым синглом Барбры Стрейзанд. Композиция пользовалась огромным успехом так же, как и фильм. Она возглавляла американский чарт продаж в течение трёх недель. Композиция занимает 8 место в списке 100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI[4][5].
Изначально песня начиналась со слов Daydreams light the corners of your mind.. , однако Барбра Стрейзанд настояла на том, чтобы заменить первое слово словом Memories[6].
Стрейзанд выпустила альбом под тем же названием в январе 1974 года[7].
Песня также упоминается в таких известных телесериалах как Sex and the City и Friends[8].
Награды
Песня была удостоена премии «Оскар» за лучшую песню к фильму (1974), премии «Золотой Глобус» за лучшую оригинальную песню (1974), премии «Грэмми» за лучшую песню года (1975)[9]. В 2008 году сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми».
Чарты
Годовые чарты
Чарт (1974) | Позиция |
---|---|
Канада (RPM Top 200 Singles)[20] | 8 |
США (Billboard Top Pop Singles)[21] | 1 |
США (Billboard Top Easy Listening Singles)[22] | 2 |
США (Cash Box Top 100)[23] | 5 |
Чарты за всё время
Чарт (1958-2018) | Позиция |
---|---|
США (Billboard Hot 100)[24] | 116 |
Сертификации и продажи
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
США (RIAA)[25] | Платиновый | 1 000 000^ |
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. |
Другие исполнители
Песню также исполняли Дорис Дэй, Gladys Knight & The Pips, Ширли Бесси, Донна Саммер, Барри Манилоу.
Пегги Ли исполнила песню на 46-й ежегодной церемонии вручения премии «Оскар».