Through the Looking Glass

*Through the Looking Glass*
Through the Looking Glass
Студийный альбом Toto
Дата выпуска	21 октября 2002 (Великобритания); 5 ноября 2002 (США)
Дата записи	2001—2002
Место записи	Coy Sound Studios
Жанры	Прогрессивный рок, софт-рок, поп-рок, ритм-энд-блюз, регги, блюз
Продюсер	Toto
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Capitol Records
Профессиональные рецензии
	Allmusic ; laut.de;
Хронология Toto
Синглы с Through the Looking Glass
Синглы с Through the Looking Glass
	«Could You Be Loved»; Выпущен: 2002;

Through the Looking Glass — одиннадцатый студийный альбом американской рок-группы Toto, изданный в 2002 году.

Об альбоме

Through the Looking Glass записывался в студии Coy Sound, принадлежащей барабанщику Саймону Филлипсу^[3].Альбом был издан на двадцатипятилетие существования коллектива и полностью состоял из кавер-версий на песни различных исполнителей: «Could You Be Loved» (Боб Марли), «Maiden Voyage / Butterfly» (Херби Хэнкок), «Burn Down the Mission» (Элтон Джон), «Sunshine of Your Love» (Cream), «Bohidsattva» (Steely Dan), «House of the Rising Sun» (Эрик Бёрдон), «It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry» (Боб Дилан), «Watching the Detectives» (Элвис Костелло), «Living for the City» (Эл Грин и Стиви Уандер)^[4]. «Could You Be Loved» была издана официальным первым синглом, а «While My Guitar Gently Weeps» — промосинглом^[3].

Диск получил смешанные отзывы. Рецензент американского сайта Allmusic Уильям Рульманн пишет, что группа наконец добилась свободы от корпоративных «оков» для того, чтобы записать альбом, состоящий из кавер-версий их любимых музыкантов на своем собственном лейбле Toto Recordings, хотя пластинка была издана CMC Records. В свой «безупречный» трек-лист Toto включили каверы на композиции The Beatles, Cream, Steely Dan, The Temptations, Боба Дилана, Элвиса Костелло, Элтона Джона, Боба Марли, Херби Хэнкока, а также Стиви Уандера. «Песни, выбранные группой, хороши, и в оригинале отлично исполнены. На Through the Looking Glass у них также имеется приятное звучание». Он раскритиковал участников Toto за то, что те не привнесли в старые композиции ничего нового, ограничившись лишь простыми копиями оригиналов («Sunshine of Your Love» и «Bodhisattva»). Согласно мнению критика, это наводит на мысль, что члены коллектива на протяжении всего творческого пути пытались подражать другим, либо просто играли в угоду продюсерам^[1].

Обозреватель немецкого портала laut.de отметил, что Toto решили сами себе устроить подарок на двадцатипятилетие, издав альбом, включающий в себя только кавер-версии, в основном на песни 1970-х годов, которые имеют большое значение для них. Они звучат энергично, превосходно, с энтузиазмом. На пластинке присутствуют «Could You Be Loved» и «Watching the Detectives» в стиле регги, блюзовая «It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry», а также красивая баллада «While My Guitar Gently Weeps»^[2].

Список композиций

№	Название	Автор(ы)	Вокал	Длительность
1.	«Could You Be Loved»	Боб Марли	Кимболл	3:47
2.	«Bodhisattva»	Уолтер Бекер, Дональд Фэген	Кимболл и Люкатер	4:51
3.	«While My Guitar Gently Weeps»	Джордж Харрисон	Люкатер	5:15
4.	«I Can't Get Next to You»	Норман Уайтфилд, Баррет Стронг	Кимболл	4:04
5.	«Living for the City»	Стиви Уандер	Кимболл	5:49
6.	«Maiden Voyage/Butterfly»	Херби Хэнкок		7:33
7.	«Burn Down the Mission»	Элтон Джон, Берни Топин	Кимболл	6:28
8.	«Sunshine of Your Love»	Джек Брюс, Пит Браун	Люкатер	5:13
9.	«House of the Rising Sun»	The Animals	Кимболл	4:40
10.	«Watching the Detectives»	Элвис Костелло	Люкатер	4:04
11.	«It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Live)»	Боб Дилан	Пейч	3:52

Чарты

Страна	Позиция
Австрия^[5]	51
Германия^[6]	22
Дания^[7]	16
Нидерланды^[8]	40
Финляндия^[9]	39
Франция^[10]	25
Швейцария^[11]	14
Швеция^[12]	26