Поздрав, ADprom. Добро дошли на Википедију на српском језику!
Здраво, ADprom. Хвала на учешћу у пројекту. Надамо се да ћете уживати у сарадњи и да ће вам боравак с нама бити пријатан.
Википедија на српском језику је слободна енциклопедија која је настала 2003. године. Од тада смо успоставили различита правила у нашој заједници. Одвојите мало времена и прочитајте следеће теме, пре него што почнете да уређујете Википедију.
Пет стубова Википедије
Шта је Википедија?
Помоћ
Општи приручник за уређивање Википедије
Упутства
Брзо научите да правите измене, корак по корак
Песак
За увежбавање рада на Википедији
Основни курс
Тражи персонализовану помоћ при првим покушајима
Научите како се уређује страница
Водич за уређивање страница
Ствари које не би требало да радите
Сажетак најучесталијих грешака које треба избегавати
Најчешће постављана питања
Питања која многи постављају
Правила Википедије
Правила и смернице које је усвојила заједница
Трг
Место где можете питати друге википедијанце
Дугме за аутоматски потпис
Дугме за аутоматски потпис

Потписујте се на страницама за разговор помоћу четири тилде (~~~~) или кликом на дугме које се налази изнад уређивачког прозора — тиме додајете ваше корисничко име, тренутно време и датум. Такође, немојте се потписивати у чланцима.

Пре него што почнете с уређивањем чланака, прочитајте важне напомене о писању српским језиком на Википедији.

Чланци на Википедији на српском језику могу се потпуно равноправно уређивати ћирилицом и латиницом, екавицом и ијекавицом, али није дозвољено мешање писама нити изговора у истом чланку. Измене латиницом у ћириличком тексту (и обрнуто) и измене „osisanom” латиницом, односно ASCII-јем, биће уклоњене без одлагања.

Надамо се да ћете уживати са нама доприносећи Википедији и да ћете постати њен стални корисник. Уколико имате било каква питања, слободно се обратите мени или другим уредницима на некој од страница на Тргу. Још једном, добро дошли на Википедију, пројекат слободне енциклопедије. Срећан рад! --Ф± 01:18, 18. август 2016. (CEST)--ADprom (разговор) 19:49, 21. август 2016. (CEST) Важи, обратићу вам се ако будем имао питања. Хвала.

Чероки

Немам ја ништа против транскрипције "Чероки" (мада неки имају), него против стављања преусмерења на врх чланка. --Ф± 23:16, 29. август 2016. (CEST)

Ја сам мислио да је боље Чироки, под тим именом су познати у Србији, а изговарају и тако у Америци. Мада сам приметио да то и после ч кратко изговарају, а и некад се нечује који глас изговарају па звучи као Ч`роки или Чероки. Код Македонаца је наслов Чироки, а код Руса је наслов Чероки, а у тексту пише Чероки или Чироки.Како се иначе мења наслов, ја сам мислио да се стави преусмерење па неко од администратора одлучи да га прихвати или одбије. Онда вероватно треба за промену имена питати на страници за разговор, јел тако?--ADprom (разговор) 23:29, 29. август 2016. (CEST)

Можеш сам да извршиш премештање (у горњем десном углу, лево од поља за претрагу, постоји ознака "Више"; кад ту ставиш миша, отвара се мени, где постоји опција "Премести"), али код оваквих мање јасних ситуација је ипак боље расправити на страни за разговор. --Ф± 23:47, 29. август 2016. (CEST)
Видео сам сад. Хвала. Мислим да га није било првих дана након што сам се регистровао, јер сам негде прочитао упутство за премештање странице и то је поменуто али га ја нисам видео. Важи користићу и страну за разговор, кад је мање јасна ситуација.

--ADprom (разговор) 08:28, 30. август 2016. (CEST)

Споменица за тебе!

Општа споменица
За чланке о Индијанцима, запостављеној теми код нас  Bojan  Razgovor  06:26, 19. септембар 2016. (CEST)

Аутоматски патролирани

Поздрав, колега. Пратим Ваш рад од самог почетка и могу да кажем да поштено радите овде, односно да нисте уносили никакве вандализме нити било какве штетне измене. Стога Вам предлажем да се кандидујете за добијање статуса аутоматски патролираног корисника, како се важе измене не би више морале патролирати. Више о овоме и о кандидатури прочитајте овде. --Miljan Simonović (разговор) 17:21, 28. септембар 2016. (CEST)

Ах, да. Нисам видео. Супер онда. Нисам једини који мисли тако. --Miljan Simonović (разговор) 17:57, 28. септембар 2016. (CEST)

Википедијанац године

На страни Википедија:Гласање/Википедијанац 2017. године је покренуто гласање за Википедијанца 2017. године.

--Miljan Simonović (разговор) 19:52, 27. децембар 2016. (CET)

Птице

Поздрав. Драго ми је што још неко, поред мене, пише о птицама. Интересује ме где налазиш систематику, тј. српске називе птица. Поздрав, Miljan Simonović (разговор) 20:37, 9. фебруар 2017. (CET)

Споменица

Ево споменице за чланке о народима, језицима и животињама. Срећан рад и убудуће. --Ђорђе Стакић (р) 23:59, 2. април 2017. (CEST)

Ainu

Obrisao sam izmenu jer se narod Ainu iz Japana razlikuje od Ajnua iz Rusije o kojima sam ja napisao članak. Njih navodim u članku o Sireniki Eskimima čijim se ovi potonji jezikom služe :)--Ivan Medenica (р) 16:43, 9. септембар 2017. (CEST)

Izvini, poglešno sam naveo. Sibirki jupici su Juiti i to sam pisao, a onda sam ih pogrešno naveo u članku o Sireniki Eskimima :D Totalno sam se pogubio sa ovom komunikacijom i člancima. Sada ću ispraviti grešku u članku. --Ivan Medenica (р) 17:27, 9. септембар 2017. (CEST)
Да не започињем нову тему, треба ми помоћ. Сређујем једну страницу и имам нешто на хебрејском, а не знам како да исправим тај језички шаблон ( {{Hebrew ...). Хвала пуно.--Ivan Medenica (р) 21:35, 10. септембар 2017. (CEST)
Хвала свакако. Снашао сам се на другом месту :) Поззз --Ivan Medenica (р) 21:58, 10. септембар 2017. (CEST)
Прво сам је крстио моравска црква, па сам је прекрстио у Моравичка јер не знак који је назив на српском. Ако желиш исправи је у Моравска :) --Ivan Medenica (р) 13:12, 11. септембар 2017. (CEST)

Савонијски народи

Пошто су добили назив по Савонији, зар не мислиш да треба да се зову Савонски, а не Савонијски народи? --Miljan Simonović (разговор) 14:26, 21. септембар 2017. (CEST)

Припадници вероисповести

Припадници вероисповести се пишу малим словом, не великим. Шта је чување дневне светлости? Самарџија (разговор) 15:27, 11. децембар 2017. (CET)

Заборавио сам да додам да је много боље особе са пацифичким острва него пацифички острвљани које пишеш велики словом (неправилно). Самарџија (разговор) 15:31, 11. децембар 2017. (CET)
Израз пацифички острвљани је буквалан превод и користи се само у опскурним медијима који немају лектора. Особе са пацифичких острва је боље. Самарџија (разговор) 19:55, 11. децембар 2017. (CET)

Ненасељена острва

Видим да си исправљао оне неисправне шаблоне. Хвала --ЗаЗаМа шта кажеш!? 20:33, 15. јануар 2018. (CET)

Тинамуи

Поздрав, видео сам да си додао систематику у овај чланак. Зар не би било боље кад би било униформно — да свугде иду латинска имена, а да српски називи, уколико су познати, буду у заградама (или обрнуто)? Овако је све помешано, час је латинско, час српско име. --Miljan Simonović (разговор) 10:55, 13. фебруар 2018. (CET)

Харпи орао

Није проблем да променим назив. Хвала на предлогу. --ShadowPolymath (разговор) 20:24, 6. март 2018. (CET)

Птице

Поздрав. Било би згодно да, уколико мењаш називе чланцима, ажурираш и овај шаблон. --Miljan Simonović (разговор) 17:58, 9. април 2018. (CEST)

Ја генерално све латинске називе „косим”, из више разлога. Прво, нису на истом језику (а у великом броју случајева ни писму) као остатак чланка, а друго, униформност. Пробаћу да нађем шта је исправно, пошто правилник нема ниједну референцу. --Miljan Simonović (разговор) 13:25, 11. април 2018. (CEST)
Да, само род и врста се пишу курзивно. :) --Miljan Simonović (разговор) 00:31, 30. април 2018. (CEST)

Ранко тренутно ради или је радио на том шаблону, тако да би било згодно да се њему обратиш, пошто он ради и ботовске измене, па би могао да то исправи. --Miljan Simonović (разговор) 12:41, 28. мај 2018. (CEST)

Провјери сада, мислим да сам ријешио проблем. — Ранко   Нико лић   16:13, 28. мај 2018. (CEST)

Јастребови (породица)

Род Nisaetus — чини ми се да си мало помешао имена (сулавешки, валасов, планински, легов), пошто се не поклапају са енглеским именима. --Miljan Simonović (разговор) 15:59, 14. јул 2018. (CEST)

Латински или научни назив

Видим да у чланцима које си писао, или код исправљања туђих, испред научног назива убацујеш "лат.". Научни назив није увек латински (Picea omorika није латински јер је оморика српски назив за овај четинар итд.). Према томе, не латински него научни назив.Gmihail (разговор) 12:05, 27. август 2018. (CEST)

Извор ти је просто невероватан! Зар њихова википедија треба да служи као узор. По њој је Тесла хрватски изумитељ (Nikola Tesla (Smiljan, 10. srpnja 1856. - New York, 7. siječnja 1943.) bio je hrvatski i američki znanstvenik i izumitelj) па можда то треба да напишемо и на Српској википедији (за коју неки кажу да је Википедија на српском језику -sic!).

Можда је боље да и Гугл убациш појмове latin names of animals и latin names of plants са једне стране и scientific names of animals и scientific names of animals са друге па ћеш видети разлику у броју страница које употребљавају ове појмове. Појам latin names се се среће на страницама које су писали лаици слични теби. Ради како хоћеш, али дозволи да они који мисле другачије не стављају скраћеницу лат. поред научног имена. Bok!

Gmihail (разговор) 12:44, 27. август 2018. (CEST)

Прочитај и ово https://www.botany.one/2017/02/latin-name-scientific-name-stand/ (ако умеш јер није на хрватском)Gmihail (разговор) 12:51, 27. август 2018. (CEST)

На страници Википедија:Захтеви за администрирање покренуто је гласање о додели бирократских права кориснику Миљану Симоновићу.
Гласање траје у периоду 30. 9  — 7. 10. 2018. --Miljan Simonović (разговор) 18:23, 4. октобар 2018. (CEST)

Биохемија

На страници Википедија:Сјајни чланци/Гласање покренуто је гласање за чланак Биохемија да исти постане један од сјајних чланака.
Гласање траје у периоду 10. децембар 2018 — 17. децембар 2018 --Dcirovic (разговор) 21:07, 13. децембар 2018. (CET)

Чланци са стручним/латинским називом странице

Здраво! Хвала ти за попуњавање википедије чланцима из области биологије (биодиверзитета). Свака част на до сада обављеном послу и надам се да ћеш се још дуго задржати и активно писати :) Замолио бих те да на почетак чланака/страница које су с латинским/стручним насловима, који немају много смисла ако се пишу ћирилицом (попут Неоавес, Венеридае...) напишеш __БЕЗКН__ (овако)... овај мали „трик” ће спречити транслитерацију (конверзију) наслова чланка, тако да и они корисници који читају чланке на ћирилици добијају исправан (латиницом написан) наслов чланка. Хвала унапред, а ја ћу сад проћи кроз неке чланке и убацити ово :) додатно, позвао бих те да се опробаш и у порталу за биологију, где можеш одабирати слике, писати и сређивати чланке, убацивати послове, ангажовати колеге уреднике да пишу на одређене теме, или слично. Портал је мало успаван, а има доста уредника који би могли да се укључе у његово оживљавање. Велики поздрав, --Wlodzimierz (разговор) 20:58, 8. март 2019. (CET)

Дискорд

Позивам те да се придружиш серверу на Дискорду. За више информација, погледај Википедија:Дискорд. Угодан дан! — Жиле () 12:50, 26. април 2019. (CEST)

Позивница за придруживање дискорд серверу

Здраво, ADprom.
Позивамо вас да се придружите дискорд серверу. Он служи да омогући лакшу комуникацију и сарадњу међу википедијанцима.
Да бисте се придружили, кликните овде. За више информација, погледајте Википедија:Дискорд.
Хвала!

Жиле () 22:17, 24. јун 2019. (CEST)

Архангелск→Архангељск: транскрипције не одређују аутори атласа већ правопис. --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 00:07, 23. август 2019. (CEST)

Грешка

Извињавам се, случајно вратих Вашу измену. — ВЛАДА да? 12:20, 8. септембар 2019. (CEST)

Znam, mislio sam da sam obrisao tu liniju. -- Bojan  Razgovor  01:56, 14. фебруар 2020. (CET)

Википројекат Биографија

Здраво!
Желели смо да Вам скренемо пажњу да је основан Википројекат Биографија који има за циљ побољшање чланака о биографијама на Википедији.

Помислили смо да ћете бити заинтересовани за ову тему, па Вас овом приликом позивамо да нам се придружите. Направите неки нови чланак или побољшајте већ постојећи. У случају да желите да нам се придржите, упишите се овде.


--Николина Ш. 19:00, 9. април 2020. (CEST)

Араукарија

Волео бих да ми објасниш који је твој критеријум за додавање слика на неку страницу. Мој принцип је да свака додата слика показује нешто различито од оних које су већ на страници. Избор је обично велики, конкретно за чилеанску араукарију у викимедијиној остави има преко 200 слика https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Araucaria_araucana, када би их све ставио где би био крај, а спољашња веза на страници која води до оставе била би обесмишљена. Ставити 5 слика са истим мотивом хабитуса биљке нема никаквог смисла. Слика коре је оправдана, али јој недостаје легенда, као и осталима. Ово је моје виђење уређивања, које не мора да буде тачно и универзално, али спреман сам да чујем твоје разлоге за овакво "сликовито" уређивање!

Поздрав Gmihail (разговор) 10:39, 18. април 2020. (CEST)

Кукавица

Шта ћемо са овим насловом? Да ли да буде вишезначна одредница (као Кукавице) или да преусмерава на врсту птице? Нема смисла свакако да преусмерава на породицу, пошто је породица насловљена у множини и већ се до ње долази преко вишезначне одреднице. --Миљан Симоновић (разговор) 14:10, 6. мај 2020. (CEST)

И ја сам више за то да буде преусмерење на врсту. А кукавица (вишезначна одредница) већ постоји. --Миљан Симоновић (разговор) 23:30, 6. мај 2020. (CEST)

Дискорд

Позивам те да се придружиш Дискорд серверу Википедије на српском. Придружити се можеш кликом овде. Потпуно је једноставно и лако, надам се да ћеш се придружити Дискорду. Поздрав од мене.--Soundwaweserb (разговор) 14:51, 14. мај 2020. (CEST)

Само да те обавестим да сам ти доделио патролерска права. Срећно у даљем раду --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 11:58, 15. мај 2020. (CEST)

@ΝικόλαςΜπ. Хвала. ADprom (разговор) 12:04, 15. мај 2020. (CEST)

Чланци

Ниси морао одмах ићи за мном да исправљаш чланак који радим. И немој да мијењаш reflist у извори. Нема договора нити правила које каже да треба користити извори и док га не буде, ја ћу на чланцима које сам урадио враћати на reflist. Чисто да знаш да не буде предмет неке беспотребне расправе или ратова измјенама. Умјесто тога покрени расправу о потпуној промјени из reflist у извори на цијелом пројекту ако ти је стало до промјене. Немој је вршити само у одређеним случајевима. -- Vux33 (разговор) 08:22, 16. мај 2020. (CEST)

Нисам знао да аутоматски мијења. Знам то, него сам ти послао поруку јер сад кад додам текст биће дупле референце, али свакако није нешто што је огроман проблем. -- Vux33 (разговор) 17:06, 16. мај 2020. (CEST)

Замолио бих те да не глумиш жири. Такво понашање само теби може да штети. Шта мислиш да не ваља у другим чланцима, слободан си да средиш после такмичења. --MareBG (разговор) 13:56, 3. јун 2020. (CEST)
То није вандализам. Рече да ће средити и биће оцењен како заслужује као и ти. Радите свој посао, а ми ћемо свој. После такмичења скрени пажњу или среди његове чланке, ако мислиш да не ваљају. --MareBG (разговор) 14:06, 3. јун 2020. (CEST)
Да ли си свестан да не смеш да дираш/сређујеш/стављаш шаблоне на чланцима за такмичење, све док се исто не заврши? Сматрај ово последњом опоменом пред хлађење и поштеди ме приче о најбољој намери, претерао си. --MareBG (разговор) 19:29, 5. јун 2020. (CEST)
Такмичар није оцењен. Тек онда иду исправке или лепљење шаблона у чланцима, ако је то потребно. --MareBG (разговор) 20:06, 5. јун 2020. (CEST)
Да. --MareBG (разговор) 20:19, 5. јун 2020. (CEST)

Друго мјесто на такмичењу Градови свијета

Поштовани,

Задовољство ми је да Вас обавијестим да сте на такмичењу Градови свијета, организованом од стране Викимедијине заједнице Републике Српске, освојили друго мјесто! Честитам! Молим Вас да у што краћем року контактирате нашу организацију ради договора о уручењу награде. Наше контакт адресе можете пронаћи овдје.

С поштовањем, --— Бојана реци 14:16, 8. јун 2020. (CEST)

Дискорд Википедије на српском језику

Позивам те да се придружиш на Дискорд ради лакше комуникације, ту су и остали активни уредници на Википедији. Поздрав.— Soundwaweserb (разговор) 12:55, 29. октобар 2020. (CET)

Тврдокрилци

Поздрав, нећу оспоравати то за искошени текст онда, врати измјене. Али за бројеве је Никола Б. причао да се пишу са зарезом, можда и ту има изузетака, али би радије да питаш њега прво. -- Vux33 (разговор) 07:06, 27. март 2022. (CEST)

Поздрав, предложио сам чланак за сјајан, па погледај и дај коментар ако можеш. -- Vux33 (разговор) 08:17, 19. мај 2022. (CEST)

Хеврон

Помаже Бог. Убеђен сам да се на српскоме језику, Вуковом српском, каже Хеврон. Као Вавилон, Аврам, Варава итд. — Ничим неизазван (разговор) 21:49, 8. мај 2022. (CEST)

Пробао раније нешто слично, не вреди. Не воли заједница да се бакће с тим питањима. Шта мислиш? — Ничим неизазван (разговор) 22:03, 8. мај 2022. (CEST)