Guldbaggen för bästa utländska film

Guldbaggen för bästa utländska film delades för första gången ut på den 23:e galan – Guldbaggegalan 1988[1] – och årligen sedan den 25:e galan.[2] Kategorin hade under de första åren inga övriga nominerade utöver vinnaren.[3][4]

Kategorin utgick, efter fyra års utvärdering, från och med den 58:e galan, 2023.[5] Under de sista åren benämndes den Bästa internationella film.[6]

Vinnare och nominerade

1980-talet

Vinnare presenteras överst i fetstil och gulfärg, och övriga nominerade för samma år följer efter. Året avser det år som filmerna hade premiär i Sverige, varpå de tilldelades priset på galan året därpå.

ÅrSvensk titelOriginaltitelLandRegissör
1987
(23:e)
Bagdad CaféOut of Rosenheim  VästtysklandPercy Adlon
1988
(24:e)
Inget pris gavs ut detta år
1989
(25:e)
En annan världA World Apart  Zimbabwe ·  StorbritannienChris Menges

1990-talet

ÅrSvensk titelOriginaltitelLandRegissör
1990
(26:e)
Zigenarnas tidДом за вешање (Dom za vešanje)  Italien ·  SFR Jugoslavien ·  StorbritannienEmir Kusturica[3]
1991
(27:e)
Den fula gubbenMonsieur Hire  FrankrikePatrice Leconte[4]
Veronikas dubbellivLa double vie de Véronique/Podwójne życie Weroniki  Frankrike ·  Polen ·  NorgeKrzysztof Kieślowski[4]
Fisher KingThe Fisher King  USATerry Gilliam[4]
1992
(28:e)
Fruar och äkta mänHusbands and Wives  USAWoody Allen
Den röda lyktan大紅燈籠高高掛 (Dà hóng dēnglóng gāogāo guà)  Kina ·  HongkongZhang Yimou
Stekta gröna tomater på Whistle Stop CaféFried Green Tomatoes  USAJon Avnet
1993
(29:e)
PianotThe Piano  Australien ·  Nya Zeeland ·  FrankrikeJane Campion
Frihet - den blå filmenTrois couleurs - Bleu / Trzy kolory. Niebieski  Frankrike ·  Polen ·  SchweizKrzysztof Kieślowski
OrlandoOrlando  StorbritannienSally Potter
1994
(30:e)
Short CutsShort Cuts  USARobert Altman
Forrest GumpForrest Gump  USARobert Zemeckis
Schindler's ListSchindler's List  USASteven Spielberg
1995
(31:a)
Innan regnet fallerПред дождот (Pred doždot)  Makedonien ·  StorbritannienMilcho Manchevski
LamericaLamerica  ItalienGianni Amelio
Kulregn över BroadwayBullets over Broadway  USAWoody Allen
1996
(32:a)
Breaking the WavesBreaking the Waves  DanmarkLars von Trier
FargoFargo  USAJoel Coen
TrainspottingTrainspotting  StorbritannienDanny Boyle
1997
(33:e)
The Ice StormThe Ice Storm  USAAng Lee
Brassed OffBrassed Off  USA ·  StorbritannienMark Herman
Ett löfteLa Promesse  Belgien ·  FrankrikeBröderna Dardenne
1998
(34:e)
FestenFesten  DanmarkThomas Vinterberg
Änglars drömlivLa Vie rêvée des anges  FrankrikeErick Zonca
KaraktärenKarakter  Nederländerna ·  BelgienMike van Diem
1999
(35:e)
Allt om min mammaTodo sobre mi madre  SpanienPedro Almodóvar
The Straight StoryThe Straight Story  USADavid Lynch
Central do BrasilCentral do Brasil  Brasilien ·  FrankrikeWalter Salles

2000-talet

ÅrSvensk titelOriginaltitelLandRegissör
2000
(36:e)
MagnoliaMagnolia  USAPaul Thomas Anderson
Boys Don't CryBoys Don't Cry  USAKimberly Peirce
American BeautyAmerican Beauty  USASam Mendes
2001
(37:e)
Amelie från MontmartreLe Fabuleux Destin d'Amélie Poulain  Frankrike ·  TysklandJean-Pierre Jeunet
I andras ögonLe goût des autres  FrankrikeAgnès Jaoui
Italienska för nybörjareItaliensk for begyndere  DanmarkLone Scherfig
2002
(38:e)
Mannen utan minneMies vailla menneisyyttä  FinlandAki Kaurismäki
Tala med henneHable con ella  SpanienPedro Almodóvar
Royal TenenbaumsThe Royal Tenenbaums  USAWes Anderson
2003
(39:e)
TimmarnaThe Hours  USA ·  StorbritannienStephen Daldry
Good Bye, Lenin!Good Bye, Lenin!  TysklandWolfgang Becker
DogvilleDogville  DanmarkLars von Trier
2004
(40:e)
ÅterkomstenВозвращение (Vozvrasjtjenije)  RysslandAndrej Zvjagintsev
Lost in TranslationLost in Translation  USASofia Coppola
21 gram21 Grams  USAAlejandro González Iñárritu
2005
(41:a)
BarnetL'Enfant  BelgienBröderna Dardenne
Barnen som inte fanns誰も知らない (Dare mo shiranai)  JapanHirokazu Kore-eda
Dolt hotCaché  FrankrikeMichael Haneke
2006
(42:a)
De andras livDas Leben der Anderen  TysklandFlorian Henckel von Donnersmarck
Att återvändaVolver  SpanienPedro Almodóvar
BabelBabel  Frankrike ·  Mexiko ·  USAAlejandro González Iñárritu
2007
(43:e)
This Is EnglandThis Is England  StorbritannienShane Meadows
4 månader, 3 veckor och 2 dagar4 luni, 3 săptămâni și 2 zile  RumänienCristian Mungiu
Vid himlens utkantAuf der anderen Seite / Yaşamın Kıyısında  Tyskland ·  TurkietFatih Akın
2008
(44:e)
Lust, Caution色,戒 (Sè, Jiè)  USA ·  Kina ·  TaiwanAng Lee
No Country for Old MenNo Country for Old Men  USABröderna Coen
There Will Be BloodThere Will Be Blood  USAPaul Thomas Anderson
2009
(45:e)
Det vita bandetDas weiße Band  TysklandMichael Haneke
Waltz with Bashirואלס עם באשיר (Vals Im Bashir)  Israel ·  Tyskland ·  FrankrikeAri Folman
Still Walking歩いても 歩いても (Aruitemo aruitemo)  JapanHirokazu Kore-eda

2010-talet

ÅrSvensk titelOriginaltitelLandRegissör
2010
(46:e)
Miraklet i LourdesLourdes  Österrike ·  Tyskland ·  FrankrikeJessica Hausner
Fish Tank  StorbritannienAndrea Arnold
Social NetworkThe Social Network  USADavid Fincher
2011
(47:e)
Nader och Simin - En separationجدایی نادر از سیمین (Jodaeiye Nader az Simin)  IranAsghar Farhadi
DogtoothΚυνόδοντας (Kynodontas)  GreklandGiorgos Lanthimos
Winter's Bone  USADebra Granik
2012
(48:e)
Amour  Frankrike ·  Tyskland ·  ÖsterrikeMichael Haneke
Laurence Anyways  KanadaXavier Dolan
Moonrise Kingdom  USAWes Anderson
2013
(49:e)
Blå är den varmaste färgenLa Vie d'Adèle  FrankrikeAbdellatif Kechiche
12 Years a Slave  USASteve McQueen
TurinhästenA Torinói ló  UngernBéla Tarr och Ágnes Hranitzky
2014
(50:e)
Två dagar, en nattDeux jours, une nuit  Frankrike ·  Belgien ·  ItalienJean-Pierre och Luc Dardenne
Boyhood  USARichard Linklater
Ida  Polen ·  Danmark ·  Frankrike ·
 Storbritannien
Paweł Pawlikowski
2015
(51:a)
LeviatanЛевиафан (Leviafan)  RysslandAndrej Zvjagintsev
Carol  USA ·  StorbritannienTodd Haynes
Timbuktu  Mauretanien ·  FrankrikeAbderrahmane Sissako
2016
(52:a)
Sauls sonSaul fia  UngernLászló Nemes
Min pappa Toni ErdmannToni Erdmann  Tyskland ·  ÖsterrikeMaren Ade
Mustang  Frankrike ·  TurkietDeniz Gamze Ergüven
2017
(53:e)
The Salesmanفروشنده (Forušande)  Iran ·  FrankrikeAsghar Farhadi
120 slag i minuten120 battements par minute  FrankrikeRobin Campillo
Moonlight  USABarry Jenkins
2018
(54:e)
Shoplifters万引き家族 (Manbiki Kazoku)  JapanHirokazu Kore-eda
BlacKkKlansman  USASpike Lee
Cold WarZimna wojna  PolenPaweł Pawlikowski
2019
(55:e)
Parasit기생충 (Gisaengchung)  SydkoreaBong Joon-ho[7]
Kapernaumكفرناحوم (Cafarnaüm)  LibanonNadine Labaki[8]
Marriage Story  USA ·  StorbritannienNoah Baumbach[8]

2020-talet

2020
(56:e)
Till min dotterFor Sama  Storbritannien ·  Syrien ·  USAWaad Al-Kateab och Edward Watts[9]
Babyteeth  AustralienShannon Murphy[10]
Mank  USADavid Fincher[10]
2021
(57:e)
FlyktFlugt  DanmarkJonas Poher Rasmussen[11]
The Father  Frankrike ·  StorbritannienFlorian Zeller[12]
Nomadland  USAChloé Zhao[12]

Se även

Referenser

Externa länkar