Урумський алфавіт

Небагато текстів урумською мовою було записано грецьким алфавітом[1].

Одна з низки статей
Уруми

Урумська діаспора

Релігія
Християнство

Близькі етноси
Румеї · Караїми · Кримчаки · Кримські татари

Мови та діалекти
Урумська
Кипчацько-половецькі говори
Кипчацько-огузькі говори
Огузько-кипчацькі говори
Огузькі говори
Кримськотатарська · Турецька
Караїмська · Кримчацька ·

Історія
Половці
Ханство (1441–1783)
Переселення урумів з Криму (1774-1779)
Маріупольський повіт (1780–1917)
Національно-персональна автономія урумів (1917–1918)
Маріупольська округа (1923–1930)
Грецька операція НКВС (1937-1938)
Урумські поселення Приазов'я

Найвидатніші постаті
Хонагбей Лівон
Пічахчи Ілля Якович
Тахтамишев Володимир Феофанович
Борота Віктор Степанович

Символи

Інше
Урумська література · Урумська писемність · Мега-Йорти

У 1920-ті — 1930-ті в урумських селах викладалася кримськотатарська мова.

Сучасна писемність

Останнім часом використовується кирилична писемність, але офіційно вона не затверджена і в різних джерелах використовуються різні варіанти алфавіту. Відомий фахівець у галузі кипчацьких мов Олександр Гаркавець використовує у своїх роботах такий алфавіт.

А аБ бВ вГ гҒ ғД д(Δ δ)Д′ д′
(Ђ ђ)Е еЖ жҖ җЗ зИ иЙ йК к
Л лМ мН нҢ ңО оӦ ӧП пР р
С сТ тТ′ т′(Ћ ћ)У уӰ ӱΥ υФ ф
Х хҺ һЦ цЧ чШ шЩ щЪ ъЫ ы
Ь ьЭ эЮ юЯ яΘ θ

У навчальному посібнику з урумської мови, виданому в Києві в 2008, використовується інший алфавіт.[2]

Примітки