Tập tin:Composition of the German Bundesrat as a pie chart.svg

Kích thước bản xem trước PNG này của tập tin SVG: 600×320 điểm ảnh. Độ phân giải khác: 320×171 điểm ảnh | 640×341 điểm ảnh | 1.024×546 điểm ảnh | 1.280×683 điểm ảnh | 2.560×1.365 điểm ảnh.

Tập tin gốc ‎(tập tin SVG, 600×320 điểm ảnh trên danh nghĩa, kích thước: 44 kB)

Miêu tả

Azərbaycanca: Bundesratın quruluşu

Bosanski: Raspodjela mjesta u Bundesratu

Català: Composició segons dels Bundesrat

Deutsch: Sitzverteilung im Deutschen Bundesrat

English: Composition of the German Bundesrat

Español: La composición del Bundesrat

Français : Répartition des sièges Bundesrat

Hornjoserbsce: Rozdźělenje sydłow w Zwjazkowej radźe

Hrvatski: Sastav Bundesrata

Italiano: Disposizione dei seggi nel Bundesrat tedesco

Plattdüütsch: Sittverdelen in'n Düütschen Bundsraad

Polski: Podział miejsc w niemieckim Bundesracie

Türkçe: Mevcut yapısı Federal Konsey

Ελληνικά: Σύσταση του Γερμανικού Μπούντεσρατ

Български: Състав на Германския Бундестаг

Русский: Распределение мест в Бундесрате Германии

עברית : הרכבו הנוכחי של הבונדסראט

About this diagram

This diagram shows the current composition of the German Bundesrat.

Layout: it combines both the Representative-style ("horse-shoe" layout of the German Bundesrat and seating order) and Arch-style ("width" representing seats/votes) for election apportionment diagrams. The seats of each state are jointly representing each of the state goverment ("Länderregierung"). Single party (state) governments are nowadays the exception. A coalitions (political coalition (Q6138528)) state government is bound to vote en-block. Majority party in the colation on the outside and minority on the inside of the arch.
Elections: The composition might change at every change of any of the 16 state goverment appointment. The exact date of the change of composition is the date of any of Ministerpresident in one of the 16 states (re-)taking office (typically a couple of weeks after an state election).
Seats: Number of seats per state. Each state is allocated at least three votes, and a maximum of six. States with more than 2 million inhabitants have 4 votes, 6 million inhabitants have 5 votes, 7 million inhabitants have 6 votes.
Colors: German Wikipedia election diagram color scheme
SVG-Structure: This chart was on purpose created by hand and with a certain SVG structure to
- make translation easy and
- keep the political composition up to date easily!
- Your improvements and bugfixes are of course encuraged, but please keep the above in mind!
  If you see the need to improve it, but fear to break it, use the discussion page and/or ping the author(s).
Active variants: this diagram in maintained in two variants. One with abbreviated state names to be used in small form, e.g. in info boxes, and a full diagram which takes up more space to be readable. Both should be kept up to date in parallel. Older and other variants are possibly maintained otherwise or not at all.

How to Update

Change of date:

var day = new Date("2022-06-29");var languages = "az|bs|ca|de|en|es|fr|fur|hsb|hr|it|nds|pl|tr|el|he|bg|ru".split("|");function t(text, systemLanguage) { console.log( '\t\t<text' + systemLanguage + '>(' + text + ')</text>' ); }function l(localex) { t(day.toLocaleString(localex, { dateStyle: "long" }), ' systemLanguage="' + localex + '"' ); }languages.forEach(l);t(day.toISOString().substr(0, 10),'');

Run the above JavaScript to generate this SVG fragment for the multilingual date string. You can do this in you browser console (F12, copy & paste), in JSFiddle (or similar) or by using CodeNRun.

<text systemLanguage="az">(29 iyun 2022)</text><text systemLanguage="bs">(29. juni 2022.)</text><text systemLanguage="ca">(29 de juny de 2022)</text><text systemLanguage="de">(29. Juni 2022)</text><text systemLanguage="en">(June 29, 2022)</text><text systemLanguage="es">(29 de junio de 2022)</text><text systemLanguage="fr">(29 juin 2022)</text><text systemLanguage="fur">(29 di Jugn dal 2022)</text><text systemLanguage="hsb">(29. junija 2022)</text><text systemLanguage="hr">(29. lipnja 2022.)</text><text systemLanguage="it">(29 giugno 2022)</text><text systemLanguage="nds">(29. Juni 2022)</text><text systemLanguage="pl">(29 czerwca 2022)</text><text systemLanguage="tr">(29 Haziran 2022)</text><text systemLanguage="el">(29 Ιουνίου 2022)</text><text systemLanguage="he">(29 ביוני 2022)</text><text systemLanguage="bg">(29 юни 2022 г.)</text><text systemLanguage="ru">(29 июня 2022 г.)</text><text>(2022-06-29)</text>

Look for it in the SVG and replace it.

Change of power: The ruling parties/coalitions of all 16 German states change at least all five years. Thus the representation in the Bundesrat changes accordingly. To update this chart, you only need to change the symbolic references per each state to match the ruling party/coalition. It can be found right at the beginning of the SVG file. Should you need a new symbolic definition of a new coalition, please look further down in the SVG for the definition.

    <symbol id="DE-BW-Party"><use xlink:href="#B90Gruene-CDU"/></symbol>    <symbol id="DE-BY-Party"><use xlink:href="#CSU-FW"/></symbol>    <symbol id="DE-BE-Party"><use xlink:href="#SPD-Linke-B90Gruene"/></symbol>    <symbol id="DE-BB-Party"><use xlink:href="#SPD-CDU-B90Gruene"/></symbol>    <symbol id="DE-HB-Party"><use xlink:href="#SPD-B90Gruene-Linke"/></symbol>    <symbol id="DE-HH-Party"><use xlink:href="#SPD-B90Gruene"/></symbol>    <symbol id="DE-HE-Party"><use xlink:href="#CDU-B90Gruene"/></symbol>    <symbol id="DE-MV-Party"><use xlink:href="#SPD-CDU"/></symbol>    <symbol id="DE-NI-Party"><use xlink:href="#SPD-CDU"/></symbol>    <symbol id="DE-NW-Party"><use xlink:href="#CDU-FDP"/></symbol>    <symbol id="DE-RP-Party"><use xlink:href="#SPD-B90Gruene-FDP"/></symbol>    <symbol id="DE-SL-Party"><use xlink:href="#CDU-SPD"/></symbol>    <symbol id="DE-SN-Party"><use xlink:href="#CDU-B90Gruene-SPD"/></symbol>    <symbol id="DE-ST-Party"><use xlink:href="#CDU-SPD-B90Gruene"/></symbol>    <symbol id="DE-SH-Party"><use xlink:href="#CDU-B90Gruene-FDP"/></symbol>    <symbol id="DE-TH-Party"><use xlink:href="#Linke-SPD-B90Gruene"/></symbol>

Example of a three-party coaltion definition (use #halfofaseat for two-party coalitions):

    <symbol id="SPD-FDP-B90Gruene">      <use xlink:href="#thirdofaseat1" class="seatSPD" />      <use xlink:href="#thirdofaseat2" class="seatFDP" />      <use xlink:href="#thirdofaseat3" class="seatB90Gruene" />    </symbol>

New language: This file contains language variants for the 16 German states, the headline and the date (see above). They are inline text nodes as a SystemLanguage switch, just add your language code and local language below each text node, before the closing </switch> (see 'BETWEEN THESE LINES', below). Each new language added should add 18 text nodes (16 states, headline, date).

<switch transform="scale(0.05)"><text systemLanguage="de">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="en">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="it">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="fr">Bade-<tspan dy="240" x="0">Wurtemberg</tspan></text><text systemLanguage="es">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="ca">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="hsb">Badensko-<tspan dy="240" x="0">Württembergska</tspan></text><text systemLanguage="hr">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="az">Baden-<tspan dy="240" x="0">Vürtemberq</tspan></text><text systemLanguage="tr">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="bs">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text><text systemLanguage="he"><tspan dy="120">באדן-וירטמברג</tspan></text><text systemLanguage="el">Βάδη-<tspan dy="240" x="0">Βυρτεμβέργη</tspan></text><text systemLanguage="bg">Баден-<tspan dy="240" x="0">Вюртемберг</tspan></text><!-- ADD NEW TRANSLATION BETWEEN THESE LINES --><!-- ADD NEW TRANSLATION BETWEEN THESE LINES --><text                     >Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text></switch>

Below are the Wikidata labels for each state in the language that you have selected at the top of this page to use for your translation and links to the page of that state on Bundesrat.de.

Hội đồng Liên bang Đức (Q146138)
Bang của Đức (Q1221156):

|other versions= {{Svg lang |p=o |en|de|it|fr|es|ca|hsb|hr|az|tr|bs|he|el|nds|bg|fur|pl }}

Thanks!

Ngày 21 tháng 7 năm 2021

Nguồn gốc

Tác phẩm được tạo bởi người tải lên

Là ảnh phái sinh từ: Bundesrat Sitzverteilung.svg

Official diagrams of the Bundesrat ~~just for reference purposes, as CC BY-NC-ND is not suitable for Commons~~CC BY-SA:

Election updates:

Follow official updates via Veränderungen in den Mitgliedschaften (DE)

Tác giả Aeroid

Phiên bản khác

File:Composition of the German Bundesrat as a pie chart.svg has 17 translations.

Tiếng Anh
Tiếng Đức
Tiếng Italy
Tiếng Pháp
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Catalan
Tiếng Thượng Sorbia
Tiếng Croatia
Tiếng Azerbaijan
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Bosnia
Tiếng Do Thái
Tiếng Hy Lạp
Tiếng Hạ Giéc-man
Tiếng Bulgaria
Tiếng Friulian
Tiếng Ba Lan

Other visualization variants:

same, with abbreviated state names
by represented territories
by physical seating order

SVG genesis

The SVG code is valid.

This chart was created with a text editor.

This chart is translated using SVG switch elements: all translations are stored in the same file.

Hình ảnh chất lượng

Ảnh này đã được xem xét dựa trên Tiêu chuẩn hình ảnh và được đánh giá là một hình ảnh chất lượng.

العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

This tập tin is saved in human-editable plain text format. Any editing of the image or creation of any derivative work should be performed using a text editor. Please do not upload edits saved or exported with Inkscape or similar vector graphics editors, as well as with automated tools such as SVG Translate.

Please do not upload a version translated with the buggy SVG Translate without first cleaning it from all the garbage the tool adds!

Vị trí đối tượng	52° 30′ 33,6″ B, 13° 22′ 52,74″ Đ	Xem hình này và các hình ảnh lân cận trên: OpenStreetMap	52.509332; 13.381318

Giấy phép

Tôi, người giữ bản quyền tác phẩm này, từ đây phát hành nó theo giấy phép sau:

Tập tin này được phát hành theo Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0 Quốc tế.

Bạn được phép:

chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
pha trộn – để chuyển thể tác phẩm

Theo các điều kiện sau:

ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.

Lịch sử tập tin

Nhấn vào ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.

	Ngày/giờ	Kích cỡ	Thành viên	Miêu tả
hiện tại	02:07, ngày 26 tháng 2 năm 2024	600×320 (44 kB)	Brainiac242	Updated Hesse
	22:57, ngày 11 tháng 11 năm 2023	600×320 (44 kB)	Aeroid	Haromized election diagram colors // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	07:59, ngày 1 tháng 11 năm 2023	600×320 (44 kB)	Aeroid	Update 2023-10-31: DE-BY (no change) / minor SVG error // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	16:36, ngày 5 tháng 7 năm 2023	600×320 (44 kB)	Aeroid	Update 2023-07-05: DE-HB (no change) // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	19:26, ngày 2 tháng 5 năm 2023	600×320 (44 kB)	Aeroid	minor stuff // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	19:22, ngày 2 tháng 5 năm 2023	600×320 (44 kB)	Aeroid	minor stuff // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	18:19, ngày 2 tháng 5 năm 2023	600×320 (44 kB)	Aeroid	Update 2023-04-27 DE-BE CDU-SPD // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	12:32, ngày 8 tháng 11 năm 2022	600×320 (44 kB)	Aeroid	Update: 2022-11-08 DE-NI SPD-B90Gruene // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	21:56, ngày 5 tháng 8 năm 2022	600×320 (44 kB)	Aeroid	-ru // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	21:52, ngày 5 tháng 8 năm 2022	600×320 (44 kB)	Aeroid	only date lines with translated language (-nl,-bar,-ja,-ko,-vi, +ru) // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js