International Football Cup 1965/66

Der 5. Durchgang des International Football Cups (IFC) fand 1965/66 statt. An ihm beteiligten sich 32 Mannschaften aus acht europäischen Fußballverbänden:

Deutschland Bundesrepublik Bundesrepublik Deutschland
Deutschland Demokratische Republik 1949 Deutsche Demokratische Republik
Jugoslawien
Niederlande Niederlande
Polen 1944 Polen
Schweden Schweden
Schweiz Schweiz
Tschechoslowakei Tschechoslowakei

Gegenüber dem IFC 1964/65 hatte sich die Zahl der teilnehmenden Verbände um vier verringert. Die Verbände aus Belgien, Frankreich, Griechenland und Österreich nahmen nicht mehr am Wettbewerb teil.

Vorbemerkungen

Wie in den Vorjahren wurden in jeder Phase Hin- und Rückspiele ausgetragen. Er begann mit der aus acht Gruppen bestehenden Vorrunde, aufgeteilt in zwei regionale Hauptgruppen. In der Hauptgruppe A spielten die westeuropäischen, in der Hauptgruppe B die osteuropäischen Mannschaften. Die acht Gruppensieger qualifizierten sich für das Viertelfinale, über das Halbfinale wurden schließlich die beiden Endspiele erreicht. Mit dem 1. FC Lokomotive Leipzig gewann erstmals eine deutsche Mannschaft den Pokal.

Der DFB hatte folgende Mannschaften nominiert:

Eintracht Frankfurt (8. der Bundesliga 1964/65)
Eintracht Braunschweig (9.)
Borussia Neunkirchen (10.)
1. FC Kaiserslautern (13.)

Der DFV entsandte folgende Mannschaften:

SC Motor Jena (2. der Oberliga 1964/65)
BSG Chemie Leipzig (3.)
SC Leipzig (4.)*
SC Empor Rostock (5.)

*0Im Laufe des Wettbewerbs als Fußballabteilung aus dem Hauptverein herausgelöst und am 20. Januar 1966 als 1. FC Lokomotive Leipzig als eigenständiger Verein neu gegründet.

Gruppenphase

Die Spiele fanden von 18. Juni – 24. Juli 1965 statt.

Gruppe A1

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	FC Lugano	6	3	2	1	009:400	+5	08:40
2.	Malmö FF	6	2	2	2	007:700	±0	06:60
3.	ADO Den Haag	6	2	1	3	007:900	−2	05:70
4.	Borussia Neunkirchen	6	2	1	3	007:100	−3	05:70

	Schweiz	Schweden	Niederlande	Deutschland Bundesrepublik
Schweiz FC Lugano		1:0	3:0	1:2
Schweden Malmö FF	1:1		2:1	2:0
Niederlande ADO Den Haag	0:2	1:1		2:1
Deutschland Bundesrepublik Borussia Neunkirchen	1:1	3:1	0:3

Gruppe A2

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Fortuna'54 Geleen	6	5	0	1	010:300	+7	10:20
2.	1. FC Kaiserslautern	6	2	2	2	008:100	−2	06:60
3.	Djurgårdens IF	6	2	1	3	009:110	−2	05:70
4.	Grasshopper Club Zürich	6	1	1	4	010:130	−3	03:90

	Niederlande	Deutschland Bundesrepublik	Schweden	Schweiz
Niederlande Fortuna'54 Geleen		2:0	3:0	2:1
Deutschland Bundesrepublik 1. FC Kaiserslautern	2:1		0:3	1:1
Schweden Djurgårdens IF	0:1	1:1		3:2
Schweiz Grasshopper Club Zürich	0:1	2:4	4:2

Gruppe A3

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	IFK Norrköping	6	4	1	1	016:700	+9	09:30
2.	PSV Eindhoven	6	4	0	2	015:120	+3	08:40
3.	Eintracht Frankfurt	6	2	0	4	011:110	±0	04:80
4.	FC La Chaux-de-Fonds	6	1	1	4	008:200	−12	03:90

	Schweden	Niederlande	Deutschland Bundesrepublik	Schweiz
Schweden IFK Norrköping		2:3	1:0	7:1
Niederlande PSV Eindhoven	1:3		3:0	2:1
Deutschland Bundesrepublik Eintracht Frankfurt	1:2	4:2		4:0
Schweiz FC La Chaux-de-Fonds	1:1	2:4	3:2

Gruppe A4

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Örgryte IS	6	3	2	1	016:900	+7	08:40
2.	Sparta Rotterdam	6	2	4	0	010:600	+4	08:40
3.	Eintracht Braunschweig	6	2	1	3	016:120	+4	05:70
4.	FC Luzern	6	0	3	3	008:230	−15	03:90

	Schweden	Niederlande	Deutschland Bundesrepublik	Schweiz
Schweden Örgryte IS		1:1	3:1	8:1
Niederlande Sparta Rotterdam	2:2		3:0	0:0
Deutschland Bundesrepublik Eintracht Braunschweig	3:0	1:2		7:0
Schweiz FC Luzern	1:2	2:2	4:4

Gruppe B1

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	SC Motor Jena	6	4	1	1	010:400	+6	09:30
2.	1. FC Tatran Prešov	6	3	2	1	005:200	+3	08:40
3.	Szombierki Bytom	6	2	0	4	006:600	±0	04:80
4.	NK Rijeka	6	1	1	4	003:120	−9	03:90

	Deutschland Demokratische Republik 1949	Tschechoslowakei	Polen 1944
Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Motor Jena		0:0	2:0	3:1
Tschechoslowakei 1. FC Tatran Prešov	0:1		1:0	3:1
Polen 1944 Szombierki Bytom	3:1	0:1		0:1
NK Rijeka	0:3	0:0	0:3

Gruppe B2

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	SC Empor Rostock	6	4	0	2	012:400	+8	08:40
2.	Zagłębie Sosnowiec	6	3	1	2	013:100	+3	07:50
3.	FK Radnički Niš	6	2	1	3	011:130	−2	05:70
4.	VSS Kosice	6	2	0	4	008:170	−9	04:80

	Deutschland Demokratische Republik 1949	Polen 1944		Tschechoslowakei
Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Empor Rostock		3:0	3:0	3:0
Polen 1944 Zagłębie Sosnowiec	2:1		5:2	3:0
FK Radnički Niš	2:1	0:0		7:2
Tschechoslowakei VSS Kosice	0:1	4:3	2:0

Gruppe B3

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	FK Željezničar Sarajevo	6	2	3	1	009:700	+2	07:50
2.	SC Leipzig*	6	2	2	2	010:110	−1	06:60
3.	Gwardia Warschau	6	3	0	3	010:130	−3	06:60
4.	Baník Ostrava	6	2	1	3	013:110	+2	05:70
* Da Željezničar Sarajevo vom jugoslawischen Verband aus dem Wettbewerb genommen wurde, rückte der Zweitplatzierte SC Leipzig ins Viertelfinale vor.

		Deutschland Demokratische Republik 1949	Polen 1944	Tschechoslowakei
FK Željezničar Sarajevo		2:2	2:1	3:1
Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Leipzig	0:0		2:1	4:1
Polen 1944 Gwardia Warschau	2:1	3:2		1:5
Tschechoslowakei Baník Ostrava	1:1	4:0	1:2

Gruppe B4

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Chemie Leipzig	6	4	2	0	010:500	+5	10:20
2.	Slovnaft Bratislava	6	3	1	2	014:100	+4	07:50
3.	NK Zagreb	6	2	1	3	009:110	−2	05:70
4.	Pogoń Stettin	6	1	0	5	006:130	−7	02:10

	Deutschland Demokratische Republik 1949	Tschechoslowakei		Polen 1944
Deutschland Demokratische Republik 1949 Chemie Leipzig		2:2	1:1	1:0
Tschechoslowakei Slovnaft Bratislava	0:1		3:1	4:0
NK Zagreb	1:2	4:2		2:0
Polen 1944 Pogoń Stettin	1:3	2:3	3:0

Viertelfinale

Die Spiele fanden von 22. September – 27. Oktober 1965 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Örgryte IS Schweden	5:7	Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Leipzig	4:3	1:4
IFK Norrköping Schweden	3:2	Deutschland Demokratische Republik 1949 Motor Jena	1:1	2:1
Fortuna'54 Geleen Niederlande	1:2	Schweiz FC Lugano	1:1	0:1
SC Empor Rostock Deutschland Demokratische Republik 1949	(M)5:5(M)	Deutschland Demokratische Republik 1949 Chemie Leipzig	2:1	3:4

Halbfinale

Die Spiele fanden von 15. Dezember 1965 – 11. April 1966 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
1. FC Lokomotive Leipzig* Deutschland Demokratische Republik 1949	2:1	Deutschland Demokratische Republik 1949 Chemie Leipzig	1:1	1:0
FC Lugano Schweiz	(M)1:1(M)	Schweden IFK Norrköping	0:0	1:1 n. V.

* Mit der Herauslösung der Fußballabteilung aus dem SC Leipzig wurde am 20. Januar 1966 der 1. FC Lokomotive Leipzig als eigenständiger Verein gegründet.

Finale

IFK Norrköping

1. FC Lokomotive Leipzig

Finale (Hinspiel)

10. Mai 1966 in Norrköping (Idrottspark)

Ergebnis: 1:0 (0:0)

Zuschauer: 13.012

Schiedsrichter: Zdeněk Valeš (

Tschechoslowakei)

Spielbericht

Bengt Lindström – P. Jansson, Roland Pressfeldt – Bill Björklund, Björn Nordqvist, Bo La Fleur – Ulf Jansson, Christer Hult, Ove Kindvall, Örjan Martinsson, Lars Berglund
Cheftrainer: Gunnar Nordahl

Horst Weigang – Michael Faber, Peter Gießner, Manfred Geisler – Karl Drößler, Volker Franke – Dieter Engelhardt, Rainer Trölitzsch, Henning Frenzel, Wolfram Löwe, Arno Zerbe
Cheftrainer: Günter Konzack

1:0 Martinsson (62.)

1. FC Lokomotive Leipzig

IFK Norrköping

Finale (Rückspiel)

30. Mai 1966 in Leipzig (Bruno-Plache-Stadion)

Ergebnis: 4:0 (2:0)

Zuschauer: 18.000

Schiedsrichter: Leo Horn (

Niederlande)

Spielbericht

Horst Weigang – Michael Faber, Peter Gießner, Manfred Geisler – Karl Drößler, Arno Zerbe – Dieter Engelhardt, Reinhard Trölitzsch, Henning Frenzel, Volker Franke, Jörg Berger
Cheftrainer: Hans Studener

Bengt Lindström – P. Jansson, Bo La Fleur – Bill Björklund, Björn Nordqvist, Örjan Martinsson – Ulf Jansson, Ove Kindvall, Ulf Hultberg, Christer Hult, Lars Berglund
Cheftrainer: Gunnar Nordahl

1:0 Frenzel (7.)

2:0 V. Franke (13.)

3:0 Frenzel (50.)

4:0 Frenzel (73.)

Nach der knappen 1:0-Niederlage beim Hinspiel hatte Lok Leipzig beste Chancen für den Pokalgewinn. Die Leipziger, die gegenüber der ersten Begegnung Löwe durch Jörg Berger ersetzen mussten, nahmen auch sofort das Heft des Handels in die Hand und lagen bereits nach sieben Minuten durch Frenzels Tor auf Vorlage von Engelhardt in Führung. Mit beiden Spielern sind auch bereits die besten Akteure auf dem Platz genannt. Engelhardt brillierte mit seinen drangvollen Dribblings und beeindruckte mit seiner Spielübersicht, er war an drei Toren maßgeblich beteiligt. National-Mittelstürmer Frenzel bewies seinen Torinstinkt und war mit seinen drei Treffern der Held des Tages. Auch am 2:0 von Volker Franke in der 13. Minute hatte Frenzel eine Aktie, er leitete mit seinem Pass zu Engelhardt die frühe Vorentscheidung ein. Obwohl sich die Leipziger nach ihren beiden Toren eine Phase voller Unkonzentration und Zerfahrenheit leisteten, kamen die Schweden mit ihrem umständlichen Spielaufbau nie richtig ins Spiel. Nur hin und wieder gelangten sie mit schnellem Antritt und direktem Spiel vor Weigangs Tor, doch nur dreimal waren von ihnen gefährliche Torschüsse zu registrieren. Die Leipziger Abwehr stand letztlich sicher, und lenkte mit Geisler als ihrem besten Mann mit jeder gelungen Abwehraktion sofort wieder das Spiel der eigenen Mannschaft nach vorne. Zwei Kopfbälle von Frenzel in der 50. und 73. machten den verdienten Sieg perfekt, mit dem erstmals eine DDR-Mannschaft einen internationalen Pokal gewann.

Weblinks

www.mogiel.net/EC/intertoto-history/1965

Search