Wikipedia:Wikipe-tan

Wikipe-tan (japanisch ウィキペたん) ist eine Personifikation für Wikipedia, die im Januar 2006 von Kasuga erfunden wurde.^{[A 1]} Sie ist ein inoffizielles Maskottchen von Wikipedia und wird von mehreren Wikiprojekten genutzt. Das -tan in "Wikipe-tan" ist ein hypokoristisches Suffix, in Form einer japanischen Anrede. Sie ist wie die OS-tans eine Form der Moe-Anthropomorphismen.

Wikipe-tan ist das Maskottchen der englischen WikiProjekte Anime und Manga und Holidays Christmas Task Force; außerdem war sie dort Maskottchen für Admin Coaching, die Vandalismusbekämpfung und eine Kandidatin für das Wikipedia-Maskottchen. Des Weiteren nutzt Wikimedia Hong Kong Bilder von Wikipe-tan und Cosplay für unterschieliche Funktionen und Aktionen. Wikipe-tan wurde gelegentlich in Nachrichtenbeiträgen als Maskottchen der Wikipedia oder ihrer Community dargestellt.

Die Puzzlestücke, die vom Charakter getragen werden, stammen von einer früheren Version des Wikipedia-Puzzleball-Logos. ワィ ist anscheinend eine Falschschreibung von ウィ („wi“), der ersten Silbe der japanischen Katakana-Transliteration von „Wikipedia“, während 祖 ein verändertes Kanji-Zeichen aus dem 袓 des Puzzleballs ist, einem chinesischen Zeichen, das im Japanischen nicht genutzt wird. Das aktuellste Bild von Kasuga zeigt sie mit dem Zeichen 維 (dem ersten Zeichen des chinesischen Namens der Wikipedia) und dem korrekten japanischen Katakana ウィ des aktuellen Wikipedia-Logos.

Hintergrund

Die grundsätzliche Idee für ein „Wikipe-tan“-Maskottchen wurde am 5. Januar 2006 von der anonymen taiwanesischen IP-Adresse 192.192.170.2 eingebracht, die ein Maskottchen „wie OS-tan“ für die Wikipedia-Maskottchenwahl vorschlug.^[1] Der Nutzer Kasuga der Japanischsprachigen Wikipedia fertigte mindestens zwei Bilder eines „Wikipe-tan“-Charakters an und veröffentlichte sie am 8. Januar beim Futaba Channel; der Beitrag wurde am 13. Januar von der Masskottchendiskussion aus verlinkt^[2] und zwei der Bilder wurden bei Commons hochgeladen und am 18. Januar zur Diskussion hinzugefügt.^[3]

Kasuga gab bekannt, er habe bei der Erfindung von Wikipe-tan und später ihren Schwestern „zwei Ratschläge beachtet“ [sic]: Fujiko Fujios Hinweis, dass ein guter Charakter einen auffälligen Schattenriss haben sollte und die Feststellung von Scott McCloud in seinem Comics richtig lesen, dass Comic-Zeichner der goldenen Ära ihren Charaktern symbolische Farbkarten gaben.^[4]

Am 29. März 2007 bekam Wikipe-tan Gesellschaft von den Moe-Anthropomorphismen der Schwesterprojekte Commons-tan und Quote-tan. Kasuga kündigte an, „[...] in Zukunft neue Wiki-Schwestern zu erschaffen.“ Des Weiteren erklärte Kasuga, dass zur Zeit „keine Seite weitere Schwestern benötigt. Wenn es Seiten gibt, die sie benötigen, könnte ich sie zeichnen.“

Obwohl Wikipede die Maskottchenwahl gewann, wurden weitere Bilder von Wikipe-tan angefertigt und genutzt. Jimmy Wales bezeichnete Wikipe-tan 2007 als ein Community-Maskottchen,^[5] obwohl er den Charakter nicht mag.^[6]

Nutzung durch Wikipedia und Wikimedia-Organisationen

Die drei aktuellen Wikimedia-Schwestern (von links nach rechts): Commons-tan, Wikipe-tan, und Quote-tan.

Im Juni 2006 wurde Wikipe-tan das Maskottchen für das englische Anime und Manga WikiProjekt, nachdem das vorherige Maskottchen – ein Fan-Art-Bild der Hauptfigur aus Midoris Days – aufgrund von Urheberrechtsgründen bei Commons gelöscht wurde. Seit ihrem ersten Auftritt verwenden Nutzer Bilder von ihr auf ihren Benutzerseiten in den unterschiedlichen Wikimedia-Projekten.

Am 8. August 2006 wurde ein Bild von Wikipe-tan in der englischen Wikipedia als Exzellentes Bild ausgezeichnet und war dort am 2. Oktober auf der Hauptseite als Bild des Tages zu sehen. Am 29. Oktober 2007 wurde dem Bild die Auszeichnung entzogen.

Seit September 2006^[7] ist Wikipe-tan Maskottchen der englischen Vandalismusbekämpfung, nachdem das vorherige Logo im Februar 2006^[8] aufgrund von Urheberrechtsproblemen entfernt wurde. Im August 2008 ersetzte dann ein neues Bild^[9] Wikipe-tan, wobei das alte Logo mit Wikipe-tan weiterhin in der Projekt-Vorlage bis März 2011 genutzt wurde.^[10]

Am 21. Februar 2007 begann das WikiProjekt Militärgeschichte der englischen Wikipedia damit, ein Bild von Wikipe-tan zu nutzen, das sie mit einer Navy-Uniform zeigt, welches für eine Babel-Vorlage und ausgezeichnete Artikel angefertigt wurde.

Im Juni 2007 wurde vorgeschlagen, ein anzügliches Bild von Wikipe-tan für den englischsprachigen Artikel zum Thema Lolicon zu verwenden. Das Bild wurde von Jimmy Wales auf Commons gelöscht.^[11] Er bezeichnete Wikipe-tan als „Community-Maskottchen“, das nicht der „pädophilen Sexualisierung“ dienen sollte.^[11] Kasuga fertigte später ein neues Bild für den Artikel an, ohne Wikipe-tan zu nutzen.

Seit dem 21. Dezember 2007 wird ein Bild von Wikipe-tan mit Baro't Saya von dem englischen WikiProjekt Tambayan Philippines verwendet. Das gleiche Bild wird außerdem auf der Hauptseite der Chabacano-Wikipedia auf cbk-zam.wikipedia.org seit dem 27. Juni 2008 verwendet (und am 22. Juli 2009 vergrößert).

Nutzung außerhalb von Wikipedia und Wikimedia-Organisationen

Für Firefox gibt es eine userChrome.css von Kylu, welche Wikipe-tan in den Browser einfügt.
Das britische Videospielemagazin GamesTM nutzte ein Bild von Wikipe-tan als Illustration für Maid cafés (Ausgabe 48, Seite 30).
Am 12. Oktober 2006 erschien im Apple Daily in Hong Kong ein kurzer Artikel über Wikipe-tan und wie die GNU-Lizenz für freie Dokumentation ihr bei der Verbreitung bei Wikimedia half.
Zwei Wikipe-tan-Cosplayer wurden bei Cosplayaktivitäten an der Universität Hongkong beobachtet. Eine von ihnen wurde später vom Easy Finder interviewt, wo fälschlicherweise dargestellt wurde, sie sei von Kasuga und dem norwegischen „Administrator“ GunnarRene eingeladen worden, die Real-Life-Personifikation von Wikipe-tan zu werden.^[12]^[13] Die Zeitung Apple Daily verbreitete den Fehler und behauptete, sie sei eine Repräsentantin der Wikipedia.^[14]
Am 15. Juni 2007 nutzte die Dresdner Neueste Nachrichten (Auflage ca. 31.000) Wikipe-tan auf der Hauptseite und neben einem Artikel über die Vielfalt im Manga.
Im März 2007 veröffentlichte das schwedische Außenministerium ein Memorandum^[15] über japanische Animes und Mangas und nutzte dabei Kasugas Wikipe-tan-Bild und Text aus der Swedischsprachigen Wikipedia ohne Angabe der nötigen GFDL-Lizenz. Schwedische Medien deckten den Fehler im April auf^[16] und der Justizminister bewertete dies im November als Urheberrechtsverletzung.^[17]
Die britische Zeitung The Observer verwendete ein Bild in der geschnittenen Sailor-Fuku-Version von Wikipe-tan im Artikel Girl geeks find manga haven (World, Seite 35, 1. Juni 2008, von Justin McCurry). Der Artikel erwähnt weder Wikipedia noch Wikipe-tan oder nannte die GFDL-Lizenz.

Galerie

Wikipe-tan von Kasuga

Original Wikipe-tan
Wikipe-tan Sockenpuppenshow
Spenden benötigt!
Sie braucht deine Hilfe!
Wikipe-tan in Farbe
Wikipe-tan in Sailorfuku
Wikipe-tan von vorne
Wikipe-tan macht sauber
Sockenpuppen
TrollBoat-tan
Wikipe-tan in normaler Kleidung
Die Bibliothek von Babel
Kasugas Pixelversion von Wikipe-tan
Ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Kürze Wikipedia nicht mit „Wiki“ ab!
Wikipe-tan bekommt ein Geburtstagsgeschenk
Wikipe-tan als Gothic Lolita
Wikipe-tan wird älter und ausgezeichnet
Ich habe Sie erwartet, Mr. Anderson
Erwachsene Wikipe-tan im Bikini, genutzt im Artikel Fanservice
Sie braucht deine Hilfe! (Farbversion)
Wikipe-tan in der Bibliothek
Wikipe-tan denkt nach über die Geheimnisse von Wikipedia. Om.
Wikipe-tan mit Nekomimi
Wikipe-tan mit Blanko-Schild für unterschiedliche Zwecke
Miko-Wikipe-tan
Simple-tan
Erwachsene Wikipe-tan
Wikipe-tan im Weihnachtsmannkostüm
Wikipe-tan trägt das Áo dài
Wikipe-tan im Badeanzug
Wikipe-tan am Valentinstag
Wikipe-tan im Kleopatra-Kostüm
Wikipe-tan als Trainerin
Wikipe-tan trägt ein Baro't saya
Wikipe-tan präsentiert eine Nelke
Ein neues Abzeichen
Wikipe-tan in einem Halloween-Kostüm
Wikipe-tan als Zauberin in einem Rollenspiel
Aktuellstes und möglicherweise letztes Wikipe-tan-Bild von Kasuga

Wikipe-tan von anderen

Sommer! Sonne! Wikipe-tan!
Wikipe-tan-Pixel (von Benutzer:Cpro)
Wikipe-tan von Benutzer:Squilibob
3D Wikipe-tan
Wütendes Wikipe-tan
Chibi Wikipe-tan
Animiert
Schulmädchen WikiNeko-tan
Wikipe-tan mit malaysischer High-School-Kleidung

Wikipe-tan im Real Life

Wikipe-tan-Cosplayer bei der „Cosplay Party der Universität Hongkong“ in Hongkong
„Heung Ying Ching“ Serene LAU als Wikipe-tan gegen das Establishment von Wikimedia Hong Kong
Wikipe-tan-Cosplayer Kashuu TAI (戴雅秀) in Hongkong
Kashuu TAI als Wikipe-tan beim zweiten Geburtstag von Wikimedia Hong Kong
Wikipe-tan-Cosplayer SoHome Jacaranda (蘇戶花楹) beim „Macau Comics Festival“ in Macau
Wikipe-tan-Cosplayer (rechts), zusammen mit einem Cosplayer von Green Dam Girl (links)
Steven Walling gibt eine Rede bei Ignite in Portland
Cosplay von Wikipe-tan und auf einem Poster der Dolly-Parton-Challenge

Barnstars

Barnstar des englischen WikiProjekts Anime und Manga
Barnstar 2.0 des englischen WikiProjekts Anime und Manga
Barnstar-Vorschlag Katzen-Wikipe-tan
Barnstar-Vorschlag
Barnstar-Vorschlag Aufräumen
Barnstar-Vorschlag Aufräumende Katzen-Wikipe-tan
Barnstar der Mitglieder des englischen WikiProjekts Anime und Manga
Italienischer Barnstar
Frühe Version des Barnstar 2.0

Varianten

Wikipe-tan als DVD-Cover
Wikipe-tan in einer Visual Novel
Wikipe-tan in Ren’Py
Wikipe-tan als Stub
Wikipe-tan mit Schutzausrüstung
CVU
Wikipe-tan mit Jimbo Wales
Wikipe-tan in einem Comic
Das Wikipedia-Super-Team
In ihrem eigenen Anime (in Engrisch)
In einem Portal
Wikipe-tan-Umriss
Afro Wikipe-tan
Afro Wikipe-tan (alternativ)
Wallpaper
Mit Sprechblase
Banner für die Spendenaktion
Gothic Wikipe-tan-Wallpaper
Gothic Wikipe-tan-Wallpaper (dunkler)
Gothic Wikipe-tan-Wallpaper (japanischer Text)
Wikipe-tan kämpft gegen einen Wikitroll
Hello mah honey, hello mah baby, hello mah ragtime-tan...
Kürze Wikipedia nicht mit „Wiki“ ab! (Englisch)
Wikipe-tan rekrutiert WikiLover
Wütende Wikipe-tan
Wikipe-tan als Kamina
Vandalen bringen sie zum weinen
Wikipetan feiert 100 Jahre Girl Scouts and Girl Guides
Wikipe-tan als Zauberin, koloriert von Erimaxbau
Jimbo’s Engel
Wikipe-tan sucht die Nadel im Heuhaufen
Wikipe-tan als Engel
Wikipe-tan als Engel
Wikipe-tan in polnischer Tracht von Władysław Gdowik, basierend auf einer Version von Editor at Large