Este fragmento omite todo el contenido detallado de la oración de Jesús en Lucas 22:42-45a.[2] En Lucas 22:61, es Pedro (no Jesús) quien está mirando. Claire Clivaz sugirió que 69 (P. Oxy 2383) debe considerarse «como testigo a una edición marcionita del Evangelio de Lucas».[3] Peter M. Head siente que «la sugerencia de que 69 es un manuscrito del Evangelio de Marción es una idea muy inteligente que, sin embargo, no se ha demostrado y sin el contexto más plausible para dar sentido a este fascinante manuscrito».[4]
El texto griego de este códice es representativo del tipo textual occidental. De acuerdo con Aland el texto es muy libre, «característico de los precursores del texto D»; por lo tanto Aland lo colocó en la Categoría IV.[5]
Kurt Aland (1987). Alter und Entstehung des D-Textes im Neuen Testament. Betrachtung zu P69 und 0171. Miscellànea papirològica Ramo Roca-Puig. S. Janeras, Barcelona. pp. 37–61.
Clivaz, C. (2005). The Angel and the Sweat Like "Drops of Blood" (Lk 22:43-44): P69 and f13. Harvard Theological Review 98. doi10.1017/S0017816005001045
Ehrman & Plunkett (1983). The Angel and the Agony: The Textual Problem of Luke 22:43 44. Catholic Biblical Quarterly 45. pp. 401–16.
Head, Peter M. (1993). Christology and Textual Transmission: Reverential Alterations in the Synoptic Gospels. Novum Testamentum. Vol. 35. Fasc. 2 (abril de 1993). esp. pp. 123–126.
Lobel E., C. H. Roberts, E. G. Turner, J. W. B. Barns (1957). Oxyrhynchus Papyri XXIV. Londres. pp. 1–4.
Wayment, Thomas A. (2008). A new transcription of POxy 2383 (P69). NovT 50. pp. 351–57.