حکیم زیاش

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به هیرنفین، توئنته، و آژاکس اشاره کرد.

هیرنفین

زیاش فوتبال حرفه‌ای را از سال ۲۰۱۲ با پیوستن به هیرنفین آغاز کرد. فصل اول او موفقیت آمیز نبود و فقط در ۸ بازی در تمام رقابت‌ها ظاهر شد و گلی به ثمر نرساند. اما او در دومین فصل حضورش فرم خود را پیدا کرد و توانست در ۳۶ بازی ۱۱ گل و ۱۵ پاس گل به نام خود ثبت کند.

توئنته

زیاش در سال ۲۰۱۴ به توئنته پیوست و نمایش بسیار خوبی داشت. در فصل اول حضورش در ۳۸ بازی ۱۵ گل به ثمر رساند و ۱۵ پاس گل داد و در فصل دوم با زدن ۱۷ گل و ثبت ۱۰ پاس گل در ۳۴ بازی آمار خود را بهبود بخشید.

آژاکس

او در فصل ۲۰۱۸/۲۰۱۹ بهترین عملکرد دوران فوتبالی خود را با باشگاه آژاکس به نمایش گذاشت. آنها در مسیر رسیدن به نیمه‌نهایی مسابقات لیگ قهرمانان اروپا رئال مادرید و یوونتوس را از پیش رو برداشتند و زیاش در این فصل آمار فوق‌العاده ۲۱ گل زده و ۱۹ پاس گل را به نام خود ثبت کرد.^[۲]

چلسی

در ۱۳ فوریه ۲۰۲۰ اعلام شد که باشگاه چلسی با آژاکس بر روی انتقال ۴۰ میلیون یورویی(۴۴ میلیون یورو با احتساب بندهای قرارداد) وی توافق کردند و زیاش از ۲۰۲۰–۲۰۲۱ برای چلسی به میدان می‌رود.^[۳] مدت این قرارداد پنج ساله است.^[۴]

گالاتاسرای

زیاش در سال۲۰۲۳ با قراردادی یک ساله به صورت قرضی به گالاتاسرای پیوست.

تیم ملی

وی همچنین در تیم ملی مراکش ۵۴ بازی ملی و ۲۰ گل ملی در کارنامه دارد.

بازی‌های ملی

تا تاریخ ۲۴ ژانویه ۲۰۲۴^{[بروزرسانی]}

گل‌های ملی

شماره	تاریخ	میزبان	بازی ملی	حریف	نتیجه	رقابت
۱	۲۷ مه ۲۰۱۶	طنجه	۶	کنگو	۲–۰	دوستانه
۲	۲۷ مه ۲۰۱۶	طنجه	۶	کنگو	۲–۰	دوستانه
۳	۴ سپتامبر ۲۰۱۶	رباط	۸		۲–۰	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۷
۴	۱۱ اکتبر ۲۰۱۶	مراکش	۹	کانادا	۴–۰	دوستانه
۵	۱۱ اکتبر ۲۰۱۶	مراکش	۹	کانادا	۴–۰	دوستانه
۶	۱ سپتامبر ۲۰۱۷	رباط	۱۰	مالی	۶–۰	مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۸
۷	۱ سپتامبر ۲۰۱۷	رباط	۱۰	مالی	۶–۰	مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۸
۸	۲۳ مارس ۲۰۱۸	تورین	۱۴	صربستان	۲–۱	دوستانه
۹	۹ ژوئن ۲۰۱۸	تالین	۱۸	استونی	۳–۱	دوستانه
۱۰	۹ سپتامبر ۲۰۱۸	کازابلانکا	۲۲	مالاوی	۳–۰	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۹
۱۱	۱۶ نوامبر ۲۰۱۸	کازابلانکا	۲۳	کامرون	۲–۰	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۹
۱۲	۱۶ نوامبر ۲۰۱۸	کازابلانکا	۲۳	کامرون	۲–۰	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۹
۱۳	۱۶ ژوئن ۲۰۱۹	مراکش	۲۵	زامبیا	۲–۳	دوستانه
۱۴	۱۶ ژوئن ۲۰۱۹	مراکش	۲۵	زامبیا	۲–۳	دوستانه
۱۵	۱۳ نوامبر ۲۰۲۰	کازابلانکا	۳۵		۴–۱	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۲۱
۱۶	۱۳ نوامبر ۲۰۲۰	کازابلانکا	۳۵		۴–۱	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۲۱
۱۷	۱۷ نوامبر ۲۰۲۰	دوالا	۳۶		۲–۰	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۲۱
۱۸	۱۷ نوامبر ۲۰۲۲	شارجه	۴۳	گرجستان	۳–۰	دوستانه
۱۹	۱ دسامبر ۲۰۲۲	دوحه	۴۶	کانادا	۲–۱	جام جهانی ۲۰۲۲ قطر
۲۰	۱۸ ژوئن ۲۰۲۳	ژوهانسبورگ	۵۴	آفریقای جنوبی	۱–۲	مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۲۳
۲۱	۲۱ نوامبر ۲۰۲۳	دارالسلام	۵۵	تانزانیا	۲–۰	مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۶
۲۲	۲۴ ژانویه ۲۰۲۴	سن-پدرو	۵۹	زامبیا	۱–۰	جام ملت‌های آفریقا ۲۰۲۳