نام و موقعیت[۱] شهرداری استان‌های بلژیک /دپارتمان‌های فرانسه ناحیه کشور سال ثبت شناسه یونسکو[۱] Schepenhuis, Aalst – Belfry and (Former) City Hall۵۰° ۵۶′ ۱۹″ شمالی۴° ۰۲′ ۱۹″ شرقی / ۵۰٫۹۳۸۶۷۸° شمالی ۴٫۰۳۸۵۲۶° شرقی / 50.938678; 4.038526 الست (بلژیک) فلاندر شرقی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۱ کلیسای جامع بانوی ما (آنتورپ) ۵۱° ۱۳′ ۱۴″ شمالی۴° ۲۴′ ۰۲″ شرقی / ۵۱٫۲۲۰۴۶۸° شمالی ۴٫۴۰۰۶۰۵° شرقی / 51.220468; 4.400605 آنتورپ استان آنتورپ منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۲ تالار شهر آنتورپ [الف] ۵۱° ۱۳′ ۱۷″ شمالی۴° ۲۳′ ۵۱″ شرقی / ۵۱٫۲۲۱۲۶۸° شمالی ۴٫۳۹۷۶۲۴° شرقی / 51.221268; 4.397624 آنتورپ استان آنتورپ منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۳ Hallentoren belfry and halls of Bruges۵۱° ۱۲′ ۳۰″ شمالی۳° ۱۳′ ۲۹″ شرقی / ۵۱٫۲۰۸۱۹۷° شمالی ۳٫۲۲۴۷۳۷° شرقی / 51.208197; 3.224737 بروخه فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۴ City Hall with Belfry of Dendermonde۵۱° ۰۱′ ۵۲″ شمالی۴° ۰۵′ ۵۵″ شرقی / ۵۱٫۰۳۱۱۳۴° شمالی ۴٫۰۹۸۵۹۴° شرقی / 51.031134; 4.098594 داندرموند فلاندر شرقی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۵ City Hall and Belfry of Diksmuide۵۱° ۰۲′ ۰۱″ شمالی۲° ۵۱′ ۵۲″ شرقی / ۵۱٫۰۳۳۷۱۶° شمالی ۲٫۸۶۴۵۷۹° شرقی / 51.033716; 2.864579 دیکسمویید فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۶ City Hall with Belfry of Eeklo۵۱° ۱۱′ ۰۵″ شمالی۳° ۳۳′ ۵۹″ شرقی / ۵۱٫۱۸۴۶۳۶° شمالی ۳٫۵۶۶۳۴۴° شرقی / 51.184636; 3.566344 اکلو فلاندر شرقی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۷ برج ناقوس خنت ۵۱° ۰۳′ ۱۳″ شمالی۳° ۴۳′ ۲۹″ شرقی / ۵۱٫۰۵۳۶۵۶° شمالی ۳٫۷۲۴۷۶۲° شرقی / 51.053656; 3.724762 خنت فلاندر شرقی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۸ Former City Hall & Lakenhal (cloth hall) of Herentals۵۱° ۱۰′ ۳۷″ شمالی۴° ۵۰′ ۱۱″ شرقی / ۵۱٫۱۷۶۹۵۲° شمالی ۴٫۸۳۶۲۶۱° شرقی / 51.176952; 4.836261 ارانتل استان آنتورپ منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۰۹ Cloth Hall and Belfry of Ypres۵۰° ۵۱′ ۰۴″ شمالی۲° ۵۳′ ۰۸″ شرقی / ۵۰٫۸۵۱۱۸۴° شمالی ۲٫۸۸۵۴۵۱° شرقی / 50.851184; 2.885451 ایپر فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۰ Belfry of Kortrijk۵۰° ۴۹′ ۳۹″ شمالی۳° ۱۵′ ۵۶″ شرقی / ۵۰٫۸۲۷۶۳۰° شمالی ۳٫۲۶۵۵۹۵° شرقی / 50.827630; 3.265595 کورتریک فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۱ Belfry of St. Peter's Church and Tower۵۰° ۵۲′ ۴۷″ شمالی۴° ۴۲′ ۰۳″ شرقی / ۵۰٫۸۷۹۷۲۰° شمالی ۴٫۷۰۰۷۸۵° شرقی / 50.879720; 4.700785 لون برابانت فلاندر منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۲ City Hall and Belfry Tower of Lier۵۱° ۰۷′ ۵۲″ شمالی۴° ۳۴′ ۱۲″ شرقی / ۵۱٫۱۳۱۱۷۳° شمالی ۴٫۵۶۹۸۹۶° شرقی / 51.131173; 4.569896 لیر (بلژیک) استان آنتورپ منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۳ Town Hall with Belfry of Lo-Reninge۵۰° ۵۸′ ۵۰″ شمالی۲° ۴۴′ ۵۸″ شرقی / ۵۰٫۹۸۰۵۹۸° شمالی ۲٫۷۴۹۳۳۹° شرقی / 50.980598; 2.749339 لرننژ فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۴ Old Cloth Hall with Belfry (now part of the modern City Hall complex)[ب] ۵۱° ۰۱′ ۴۱″ شمالی۴° ۲۸′ ۵۳″ شرقی / ۵۱٫۰۲۷۹۴۸° شمالی ۴٫۴۸۱۲۶۹° شرقی / 51.027948; 4.481269 مشلان استان آنتورپ منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۵ St. Rumbolds Tower of the Cathedral[پ] ۵۱° ۰۱′ ۴۴″ شمالی۴° ۲۸′ ۴۲″ شرقی / ۵۱٫۰۲۸۷۷۲° شمالی ۴٫۴۷۸۲۱۰° شرقی / 51.028772; 4.478210 مشلان استان آنتورپ منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۶ City Hall and Adjacent Belfry of Menen۵۰° ۴۷′ ۴۶″ شمالی۳° ۰۷′ ۱۴″ شرقی / ۵۰٫۷۹۶۱۰۹° شمالی ۳٫۱۲۰۶۲۶° شرقی / 50.796109; 3.120626 منن فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۷ Stadshalle Grain Hall (Market Hall) with Belfry of Nieuwpoort۵۱° ۰۷′ ۴۵″ شمالی۲° ۴۵′ ۰۸″ شرقی / ۵۱٫۱۲۹۲۹۷° شمالی ۲٫۷۵۲۱۱۸° شرقی / 51.129297; 2.752118 نیوپر فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۸ Town Hall of with Belfry of Oudenaarde۵۰° ۵۰′ ۳۸″ شمالی۳° ۳۶′ ۱۴″ شرقی / ۵۰٫۸۴۳۸۳۵° شمالی ۳٫۶۰۳۸۴۱° شرقی / 50.843835; 3.603841 اودنرد فلاندر شرقی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۱۹ City Hall, Stadshalle (market hall), and Belfry of Roeselare۵۰° ۵۶′ ۴۱″ شمالی۳° ۰۷′ ۲۸″ شرقی / ۵۰٫۹۴۴۶۸۰° شمالی ۳٫۱۲۴۳۶۲° شرقی / 50.944680; 3.124362 روسلاره فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۰ City Hall with Tower of Sint-Truiden۵۰° ۴۸′ ۵۶″ شمالی۵° ۱۱′ ۱۰″ شرقی / ۵۰٫۸۱۵۵۷۰° شمالی ۵٫۱۸۶۱۱۹° شرقی / 50.815570; 5.186119 سنت ترویدن لیمبورگ (بلژیک) منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۱ Hallentoren belfry, Cloth Hall and Aldermen's Chamber [ت] ۵۱° ۰۰′ ۰۲″ شمالی۳° ۱۹′ ۳۷″ شرقی / ۵۱٫۰۰۰۴۷۱° شمالی ۳٫۳۲۷۰۳۱° شرقی / 51.000471; 3.327031 تیئلت فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۲ St. Germanus Church with Stadstoren (City Tower)۵۰° ۴۸′ ۲۱″ شمالی۴° ۵۶′ ۲۰″ شرقی / ۵۰٫۸۰۵۹۲۱° شمالی ۴٫۹۳۹۰۱۳° شرقی / 50.805921; 4.939013 تیئنان برابانت فلاندر منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۳ Belfry of the Basilica of Our Lady with Stadstoren (City Tower)۵۰° ۴۶′ ۵۱″ شمالی۵° ۲۷′ ۵۲″ شرقی / ۵۰٫۷۸۰۸۵۷° شمالی ۵٫۴۶۴۳۹۸° شرقی / 50.780857; 5.464398 تنژران لیمبورگ (بلژیک) منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۴ Landhuis ("country-house", former seat of the Viscounty of Veurne-Ambacht) and Belfry[ث] ۵۱° ۰۴′ ۲۲″ شمالی۲° ۳۹′ ۴۲″ شرقی / ۵۱٫۰۷۲۸۸۴° شمالی ۲٫۶۶۱۵۶۸° شرقی / 51.072884; 2.661568 ورن فلاندر غربی منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۵ St. Leonard's Church۵۰° ۵۰′ ۰۰″ شمالی۵° ۰۶′ ۱۱″ شرقی / ۵۰٫۸۳۳۳۱۸° شمالی ۵٫۱۰۳۰۲۴° شرقی / 50.833318; 5.103024 زوتلئو برابانت فلاندر منطقه ولامس بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۶ Belfry of the City Hall of Binche۵۰° ۲۴′ ۳۹″ شمالی۴° ۰۹′ ۵۶″ شرقی / ۵۰٫۴۱۰۷۵۰° شمالی ۴٫۱۶۵۵۴۳° شرقی / 50.410750; 4.165543 بنش (بلژیک) استان انو والونی بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۷ Belfry of the City Hall of Charleroi۵۰° ۲۴′ ۴۵″ شمالی۴° ۲۶′ ۳۸″ شرقی / ۵۰٫۴۱۲۵۳۷° شمالی ۴٫۴۴۳۸۸۷° شرقی / 50.412537; 4.443887 شارلروآ استان انو والونی بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۸ Belfry of Mons۵۰° ۲۷′ ۱۵″ شمالی۳° ۵۷′ ۰۰″ شرقی / ۵۰٫۴۵۴۱۱۰° شمالی ۳٫۹۴۹۹۷۶° شرقی / 50.454110; 3.949976 مون (بلژیک) استان انو والونی بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۲۹ Belfry of Namur۵۰° ۲۷′ ۵۰″ شمالی۴° ۵۲′ ۰۱″ شرقی / ۵۰٫۴۶۳۸۹۰° شمالی ۴٫۸۶۷۰۶۲° شرقی / 50.463890; 4.867062 نمور، بلژیک استان نامور والونی بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۳۰ Belfry of Thuin۵۰° ۲۰′ ۲۳″ شمالی۴° ۱۷′ ۱۵″ شرقی / ۵۰٫۳۳۹۶۳۷° شمالی ۴٫۲۸۷۵۴۱° شرقی / 50.339637; 4.287541 توئن استان انو والونی بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۳۱ Belfry of Tournai۵۰° ۳۶′ ۲۱″ شمالی۳° ۲۳′ ۱۷″ شرقی / ۵۰٫۶۰۵۸۱۲° شمالی ۳٫۳۸۸۰۰۵° شرقی / 50.605812; 3.388005 تورنه استان انو والونی بلژیک ۱۹۹۹ ۹۴۳–۰۳۲ Belfry of the City Hall of Armentières۵۰° ۴۱′ ۱۱″ شمالی۲° ۵۲′ ۵۷″ شرقی / ۵۰٫۶۸۶۴۵° شمالی ۲٫۸۸۲۴° شرقی / 50.68645; 2.8824 ارمانتیر نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۳۳ Belfry of the City Hall of Bailleul۵۰° ۴۴′ ۲۳″ شمالی۲° ۴۴′ ۰۴″ شرقی / ۵۰٫۷۳۹۷° شمالی ۲٫۷۳۴۴° شرقی / 50.7397; 2.7344 Bailleul نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۳۴ Belfry of Bergues۵۰° ۵۸′ ۰۵″ شمالی۲° ۲۵′ ۵۸″ شرقی / ۵۰٫۹۶۸۰° شمالی ۲٫۴۳۲۷° شرقی / 50.9680; 2.4327 برگس نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۳۵ Belfry of St. Martin's Church۵۰° ۱۰′ ۲۷″ شمالی۳° ۱۳′ ۵۶″ شرقی / ۵۰٫۱۷۴۲° شمالی ۳٫۲۳۲۱۲۷° شرقی / 50.1742; 3.232127 کمبره نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۳۶ Belfry of the City Hall of Comines۵۰° ۴۵′ ۵۵″ شمالی۳° ۰۰′ ۲۶″ شرقی / ۵۰٫۷۶۵۳° شمالی ۳٫۰۰۷۲° شرقی / 50.7653; 3.0072 Comines نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۳۷ Belfry of the City Hall of Douai۵۰° ۲۲′ ۰۴″ شمالی۳° ۰۴′ ۵۰″ شرقی / ۵۰٫۳۶۷۹° شمالی ۳٫۰۸۰۵° شرقی / 50.3679; 3.0805 دوئه نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۳۸ Belfry of Dunkirk[ج] ۵۱° ۰۲′ ۰۸″ شمالی۲° ۲۲′ ۳۵″ شرقی / ۵۱٫۰۳۵۶° شمالی ۲٫۳۷۶۳° شرقی / 51.0356; 2.3763 دانکرک نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۳۹ Belfry of the City Hall of Dunkirk[ج] ۵۱° ۰۲′ ۱۵″ شمالی۲° ۲۲′ ۳۶″ شرقی / ۵۱٫۰۳۷۶° شمالی ۲٫۳۷۶۸° شرقی / 51.0376; 2.3768 دانکرک نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۰ Belfry of Gravelines۵۰° ۵۹′ ۱۲″ شمالی۲° ۰۷′ ۳۴″ شرقی / ۵۰٫۹۸۶۸° شمالی ۲٫۱۲۶۱° شرقی / 50.9868; 2.1261 Gravelines نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۱ Belfry of the City Hall of Lille۵۰° ۳۷′ ۵۰″ شمالی۳° ۰۴′ ۱۱″ شرقی / ۵۰٫۶۳۰۶° شمالی ۳٫۰۶۹۸° شرقی / 50.6306; 3.0698 لیل (فرانسه) نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۲ Belfry of the City Hall of Loos۵۰° ۳۶′ ۵۴″ شمالی۳° ۰۰′ ۵۳″ شرقی / ۵۰٫۶۱۵۰۷° شمالی ۳٫۰۱۴۷۷° شرقی / 50.61507; 3.01477 لو، نور نر (دپارتمان فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۳ Belfry of the City Hall of Aire-sur-la-Lys۵۰° ۳۸′ ۱۹″ شمالی۲° ۲۳′ ۴۷″ شرقی / ۵۰٫۶۳۸۵° شمالی ۲٫۳۹۶۳° شرقی / 50.6385; 2.3963 ایری-سو-لا-لیس پا-دو-کاله او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۴ Belfry of the City Hall of Arras۵۰° ۱۷′ ۲۸″ شمالی۲° ۴۶′ ۳۷″ شرقی / ۵۰٫۲۹۱۱° شمالی ۲٫۷۷۷۰° شرقی / 50.2911; 2.7770 آراس پا-دو-کاله او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۵ Belfry of Béthune۵۰° ۳۱′ ۵۲″ شمالی۲° ۳۸′ ۲۱″ شرقی / ۵۰٫۵۳۱۰° شمالی ۲٫۶۳۹۲° شرقی / 50.5310; 2.6392 بتوون پا-دو-کاله او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۶ Belfry of the City Hall of Boulogne-sur-Mer۵۰° ۴۳′ ۳۰″ شمالی۱° ۳۶′ ۴۸″ شرقی / ۵۰٫۷۲۵۰° شمالی ۱٫۶۱۳۲° شرقی / 50.7250; 1.6132 بولون-سور-مر پا-دو-کاله او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۷ Belfry of the City Hall of Calais۵۰° ۵۷′ ۱۰″ شمالی۱° ۵۱′ ۱۵″ شرقی / ۵۰٫۹۵۲۹° شمالی ۱٫۸۵۴۲° شرقی / 50.9529; 1.8542 کاله (فرانسه) پا-دو-کاله او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۸ Belfry of the City Hall of Hesdin۵۰° ۲۲′ ۲۳″ شمالی۲° ۰۲′ ۱۱″ شرقی / ۵۰٫۳۷۳۰° شمالی ۲٫۰۳۶۳° شرقی / 50.3730; 2.0363 Hesdin پا-دو-کاله او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۴۹ Belfry of Abbeville۵۰° ۰۶′ ۲۶″ شمالی۱° ۴۹′ ۵۸″ شرقی / ۵۰٫۱۰۷۳° شمالی ۱٫۸۳۲۹° شرقی / 50.1073; 1.8329 ابویل سم (فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۵۰ Belfry of Somme۴۹° ۵۳′ ۴۴″ شمالی۲° ۱۷′ ۴۶″ شرقی / ۴۹٫۸۹۵۵° شمالی ۲٫۲۹۶۰° شرقی / 49.8955; 2.2960 آمین (شهر) سم (فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۵۱ Belfry of the former Municipal Hall of Doullens۵۰° ۰۹′ ۱۹″ شمالی۲° ۲۰′ ۲۸″ شرقی / ۵۰٫۱۵۵۴° شمالی ۲٫۳۴۱۰° شرقی / 50.1554; 2.3410 Doullens سم (فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۵۲ Belfry on the remaining City Gate of Lucheux۵۰° ۱۱′ ۵۰″ شمالی۲° ۲۴′ ۴۰″ شرقی / ۵۰٫۱۹۷۱° شمالی ۲٫۴۱۱۲° شرقی / 50.1971; 2.4112 Lucheux سم (فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۵۳ Belfry of Rue۵۰° ۱۶′ ۲۱″ شمالی۱° ۴۰′ ۰۷″ شرقی / ۵۰٫۲۷۲۵° شمالی ۱٫۶۶۸۷° شرقی / 50.2725; 1.6687 Rue سم (فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۵۴ Belfry of Saint-Riquier۵۰° ۰۸′ ۰۳″ شمالی۱° ۵۶′ ۴۷″ شرقی / ۵۰٫۱۳۴۲° شمالی ۱٫۹۴۶۴° شرقی / 50.1342; 1.9464 Saint-Riquier سم (فرانسه) او-دو-فرانس فرانسه ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۵۵ Belfry of Gembloux۵۰° ۳۳′ ۳۹″ شمالی۴° ۴۱′ ۳۵″ شرقی / ۵۰٫۵۶۰۷۹۹° شمالی ۴٫۶۹۲۹۶۸° شرقی / 50.560799; 4.692968 ژامبلو استان نامور والونی بلژیک ۲۰۰۵ ۹۴۳–۰۵۶ 
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_en_voormalig_stadhuis_(oeg16699)_positie2_foto8_2013-05-11_15.11.jpg)
.jpg)
.jpg)
_JPG02.jpg)
,_beffroi,_vue_depuis_l%27est.jpg)
_P1040208.jpg)
_1.jpg)
_P1030952cr.jpg)
