Crunchyroll

Plateforme VOD de diffusion d'animes japonais

Crunchyroll
Logo de Crunchyroll
Logo de la plateforme depuis 2018.

Adressecrunchyroll.com
Descriptionservice de vidéo à la demande
SloganEverything Anime
CommercialOui
Type de siteVidéo à la demande
LangueMultilingue
InscriptionFacultatif
Siège socialSan Francisco, Californie
Drapeau des États-Unis États-Unis
PropriétaireSony Corporation
Lancement, il y a 17 ans, 346 jours
État actuelEn activité

Crunchyroll est un service de vidéo à la demande américain par abonnement appartenant à Sony Corporation. Le service distribue principalement des films et des séries télévisées produits par des médias d'Asie de l'Est, y compris des dessins animés japonais. Crunchyroll édite également des mangas et des jeux mobiles. Fondé à l'origine comme une communauté virtuelle internationale basée sur le partage de médias est-asiatiques par un groupe d'étudiants de l'Université de Californie à Berkeley en 2006, les services de Crunchyroll se sont progressivement développés pour compter plus de 100 millions d'utilisateurs enregistrés, répartis dans plus de 200 pays ou territoires à travers le monde, dont quatre millions d'utilisateurs abonnés[1].

Crunchyroll était une filiale d'Otter Media, appartenant à WarnerMedia, qui est une division d'AT&T ; en , un accord de vente est conclu avec Sony par l'intermédiaire de sa filiale Funimation Global Group à hauteur de 1,175 milliards de dollars américains (environ 972 millions d'euros)[2],[3],[4]. L'acquisition est confirmée le [5].

Crunchyroll a des bureaux à San Francisco, Los Angeles, Tokyo, Chișinău, Paris, Berlin et Lausanne[6].

Historique

Les origines et la distribution illégale

La création de Crunchyroll tourne autour de Kun Gao et de ses trois amis James Lin, Brandon Ooi et Vu Nguyen, faisant partie du programme d'ingénierie électronique et d'informatique de l'Université de Californie à Berkeley[7]. Le quatuor a lancé le site en 2006 en tant que site de partage vidéo à but lucratif spécialisé dans l'hébergement des contenus est-asiatiques, dont une partie du contenu hébergé comprenait des fansub de séries et d'émissions est-asiatiques, hébergés illégalement sans la permission des auteurs d'origine[8]. La plateforme est nommée d'après un makizushi fouré avec une pâte de tempura croustillante[9].

En 2008, Crunchyroll a obtenu un investissement en capital de 4,05 millions de dollars auprès de la société de capital risque Venrock (en)[10]. L'investissement a suscité des critiques de la part des éditeurs et concédants de licences d'animes Bandai Entertainment et Funimation puisque le site continuait à permettre aux utilisateurs de téléverser des copies illégales de titres édités[11].

Transition vers la distribution légale et expansion à l'étranger

Toutefois, au moyen de cet investissement, Crunchyroll s'implante directement au Japon avec la création de Crunchyroll K.K. (クランチロール株式会社?) durant la même année[12]. Cela marque une étape dans la transition de la société vers la distribution légale en étant en contact direct avec « un certain nombre d'entreprises japonaises »[13]. La société parvient ainsi à conclure des accords de distribution légale avec des sociétés, dont Gonzo, pour un nombre croissant de titres ; le , après avoir annoncé un accord avec TV Tokyo pour héberger des épisodes de Naruto Shippuden, Crunchyroll a déclaré qu'elle était résolue à supprimer tous les éléments violant le droit d'auteur de son site et à héberger uniquement les contenus sur lequel il avait des droits de distribution légitimes[14].

En 2010, Crunchyroll a annoncé son acquisition des droits nord-américain des DVD de 5 centimètres par seconde ; ce fut la première sortie DVD sous licence Crunchyroll[15].

En , Crunchyroll étend son service dans les pays hispanophones d'Amérique[16], suivies des versions portugaises pour le Brésil en et le Portugal en [17],[18].

Elle fournit à partir de une plateforme technique à Genzai, le site de simulcast francophone appartenant à Kana Home Video[19],[20]. À la suite de la fusion de ce dernier avec KZPlay afin de créer une plateforme unique nommée Anime Digital Network[21], Crunchyroll annonce son arrivée sur le marché francophone en [22]. Durant cette même période, un partenariat avec Kōdansha est trouvé pour distribuer en version numérique plusieurs titres manga de l'éditeur japonais dans 170 pays à travers son service Crunchyroll Manga (en)[23].

En , la plateforme a élargi son service pour les pays germanophones[24]. Crunchyroll agrandit sa disponibilité géographique avec la mise en service d'une version en arabe vers 2014[25], une version italienne en [26], puis un dernier développement vers les régions russophones à la fin de 2017[27].

Propriété de groupe Chernin

Le , The Chernin Group, société holding de Peter Chernin, a annoncé qu'il avait acquis une participation majoritaire dans Crunchyroll, dont la transaction est estimée de près de 100 millions de dollars[28]. The Chernin Group a déclaré que la direction de Crunchyroll et l'investisseur actuel, qu'est la TV Tokyo, conserveraient une participation « importante » dans la société[29],[30].

En , le site annonce un partenariat avec Fuji TV afin de proposer un catalogue de drama[31]. Le , AT&T et The Chernin Group ont annoncé la création d'une coentreprise visant l'acquisition, l'investissement et le lancement de services par contournement de vidéos. Les deux entreprises ont investi plus de 500 millions de dollars dans le financement de l'entreprise[32]. La nouvelle société a été nommée Otter Media (en) et est devenue la propriétaire majoritaire de Crunchyroll[33]. En , Variety indique qu'Otter Media est sur le point de présenter Ellation, une nouvelle société de portage salarial pour ses services vidéo sur abonnement dont Crunchyroll[34]. Les services d'Ellation inclus VRV, une plateforme lancée en 2016 décrite comme ciblant les « geeks, les joueurs et les amoureux de la comédie, de la fantaisie et de la technologie »[35],[36].

En , Anime News Network a rapporté que Crunchyroll comptait 700 000 utilisateurs abonnés. Par ailleurs, le site d'actualité a également annoncé que la société et Sumitomo Corporation ont créé une coentreprise pour produire et investir dans des productions d'animes[37],[38].

Le , Crunchyroll et Kadokawa Corporation ont annoncé la formation d'une alliance stratégique accordant à Crunchyroll des droits exclusifs de distribution numérique mondiale, hormis l'Asie, pour les animes de Kadokawa au cours de la prochaine année. Ce partenariat accorde également à Crunchyroll le droit de cofinancer les futures œuvres de Kadokawa[39].

Partenariat avec Funimation et l'essor des sorties vidéos

Le , Crunchyroll a annoncé son intention de doubler et de publier un certain nombre de séries en Amérique du Nord[40]. En de la même année, un partenariat est conclu entre Crunchyroll et Funimation[41] ; de ce fait, cela permet à Crunchyroll de diffuser des titres sélectionnés de Funimation et vice-versa, ainsi que leur contenu doublé en anglais. En outre, Funimation et Universal Pictures Home Entertainment sont chargés de la distribution du catalogue vidéo de Crunchyroll[42]. Le , Funimation annonce qu'elle met fin à son partenariat avec Crunchyroll à la suite de son acquisition par Sony Pictures Television et du rachat par AT&T de la société mère de Crunchyroll, Otter Media[43].

Le , Crunchyroll a révélé avoir atteint un million d'utilisateurs abonnés[44]. Un autre partenariat est arrangé en entre la société et NBCUniversal Entertainment Japan pour coproduire des animes[45],[46].

Le , un groupe de pirates informatiques a réussi à manipuler le DNS du site officiel pendant près de six heures. Les utilisateurs ont été redirigés vers un faux site de recherche qui les a incité à télécharger un ransomware sous l'apparence d'un logiciel de visionnage nommé « CrunchyViewer », bien qu'aucun accident n'ait été signalé[47].

Propriété de WarnerMedia et les productions internes

En , Crunchyroll est désormais entièrement détenue par Otter Media qui a racheté les parts restantes (de 20%) à TV Tokyo et d'autres investisseurs[48]. En , AT&T obtient également la totalité des actifs d'Otter Media en acquérant les parts restantes détenues par Chernin Group ; Otter Media et Crunchyroll sont ensuite intégrées dans sa filiale WarnerMedia (anciennement Time Warner, dont AT&T avait également récemment réalisé une acquisition)[49].

Au cours de l'année, Ellation annonce aussi l'expansion de la plateforme dans le contenu original avec la série d'animation High Guardian Spice, initialement prévu pour 2019 et produite par Ellation Studios, la nouvelle division de la société spécialisée dans la création de contenu original d'animation[50],[51]. En , il a été annoncé que HIDIVE remplacera Funimation après la fin de son partenariat avec Crunchyroll, le de la même année[52]. Ellation révèle au passage que Crunchyroll a dépassé les deux millions d'abonnés payants au cours de ce mois-là[53].

En , il a été indiqué que le cofondateur de Crunchyroll, Kun Gao, a démissionné de son poste de directeur général mais continuera à servir de conseiller ; il est remplacé par Joanne Waage, ancienne PDG de Viki[54].

Dans le cadre d'une réorganisation annoncée en , Otter Media est placée sous le contrôle de Warner Bros. en étant regroupé avec Cartoon Network, Adult Swim et Boomerang[55]. À la suite de cela, les nouvelles sociétés sœurs Adult Swim et Crunchyroll ont présenté leur partenariat dans la programmation de Toonami avec un accord de distribution de leurs contenus[56]. En raison d'une réorganisation ultérieure, Crunchyroll a été transféré sous WarnerMedia Entertainment (propriétaire de réseaux tels que TBS et TNT) en , afin que son directeur de l'exploitation puisse superviser un prochain service de streaming de divertissement de la marque[57].

Le , Crunchyroll a annoncé la signature d'un partenariat avec VIZ Media afin de distribuer physiquement et numériquement une sélection de séries détenues par Crunchyroll aux États-Unis et au Canada[58]. Un même partenariat est conclu avec Sentai Filmworks le , les premiers titres étant Granbelm (en), Food Wars!: Shokugeki no Soma: The Fourth Plate, Ascendance of a Bookworm et World Trigger[59].

Le , la société de production australienne indépendante Glitch Productions a annoncé qu'elle s'était associée à Crunchyroll pour produire leur série originale sur YouTube, Meta Runner[60].

Le , la société a indiqué qu'elle est devenue l'investisseur majoritaire du groupe VIZ Media Europe (VME)[61],[62]. Crunchyroll a finalisé cet accord le , et est officiellement devenu l'actionnaire majoritaire de VME et a nommé l'ancien président de VME, John Easum, à la tête de Crunchyroll EMEA[63],[64].

Le , Crunchyroll s'associe avec la plateforme de webtoon de Naver, Line Webtoon (en), pour produire des adaptations de ses séries[65],[66]. Le , Crunchyroll a annoncé une liste de plusieurs programmes sous sa nouvelle marque Crunchyroll Originals, y compris des adaptations animes des webtoons Tower of God, The God of High School et Noblesse[67],[68].

En , la société annonce le renommage de VIZ Media Europe en Crunchyroll SAS, les anciennes marques de VME (Kazé, Anime on Demand (de), Anime Digital Network et Eye See Movies) devenant les marques Crunchyroll[69],[70] ; à la même occasion, la filiale suisse VIZ Media Switzerland (de) est aussi renommée en Crunchyroll SA[71],[72]. Au cours de ces renommages, un processus de restructuration de l'organisation a également eu lieu, Ellation se renommant Crunchyroll et transférant sa succursale moldave, ayant gardée l'appellation Ellation, à Crunchyroll SAS[71]. VRV devient aussi une marque de Crunchyroll.

Sur plus de 70 millions d'utilisateurs enregistrés fin , la plateforme a dépassé les trois millions d'utilisateurs abonnés[73],[74].

Rachat par Sony

Le , The Information (en) a rapporté qu'AT&T était en discussion avec Sony, la société mère de Funimation, afin de vendre Crunchyroll pour 1,5 milliard de dollars, d'après « trois personnes familières avec la situation »[75],[76]. Selon Variety, le montant initial de la vente serait en réalité d'un milliard de dollars et la plateforme aurait été proposée à d'autres potentiels acheteurs en plus du groupe japonais[77]. Fin , la transaction serait en finalisation pour un montant de 100 milliards de yens (soit environ 818 millions d'euros)[78].

Le , un accord est finalisé entre AT&T et Funimation Global Group (appartenant à Sony Pictures Television et Aniplex) annonçant officiellement le rachat de Crunchyroll pour un montant de 1,175 milliard de dollars américains (l'équivalent d'à peu près 972 millions d'euros)[3],[4] ; la transaction sera réalisée après la validation des autorités compétentes[79]. Cette acquisition est considérée comme une consolidation majeure des droits de distribution mondiaux d'animes en dehors de l'Asie de l'Est[80],[81]. Le , le département de la Justice des États-Unis décide de prolonger son enquête antitrust pour « déterminer si l'accord donnerait à Sony la domination du streaming d'anime » et si cela « donnerait aux studios d'animation japonais moins d'options pour distribuer des séries aux États-Unis »[82],[83].

En , la plateforme comptabilise quatre millions d'utilisateurs abonnés sur plus de 100 millions d'utilisateurs enregistrés[1].

Le , une fusion des contenus des plateformes Wakanim, Funimation et Crunchyroll vers cette dernière est annoncée, avec une migration progressive du contenu. Les séries en cours finissent alors leur diffusion sur Funimation et Wakanim, tandis que les nouvelles séries après le sont diffusées exclusivement sur Crunchyroll[84].

Le , Crunchyroll annonce le remplacement de la marque Kazé et ses labels manga et anime par Crunchyroll[85]. Ce changement de marque est effectif au , avec une refonte de la charte graphique[86].

Le , Crunchyroll se sépare d'ADN, Média participations devenant actionnaire majoritaire[87].

Identité visuelle (logo)

Structure du groupe

Fonctionnement

Crunchyroll est en partie financée par la publicité (freemium), où un utilisateur peut avoir accès à un contenu limité avec en contrepartie des publicités diffusées pendant la vidéo[88]. La plateforme met aussi en avant des abonnements permettant la diffusion sans publicité de l'ensemble de son catalogue (variant tout de même selon géolocalisation de l'utilisateur, certains contenus étant bloqués selon les pays) et l'accès anticipé des épisodes des nouvelles séries diffusés en simulcast avec le Japon (les utilisateurs gratuits devant attendre une semaine)[89]. À l'origine, Crunchyroll présentait deux abonnements dits « Premium » et « Premium+ » dont les différences résidaient avec des avantages supplémentaires dans le service client[89]. En , la plateforme remanie ses abonnements en trois offres, « Fan », « Mega Fan » et « Ultimate Fan » ; le niveau Fan correspond au précédent Premium, le Mega Fan ajoute le mode hors-ligne et le visionnement simultané à 4 appareils, tandis que le niveau Ultimate Fan (disponible uniquement dans les pays anglophones) étend le visionnement à 6 appareils et comprend d'autres avantages dans le service client[90].

Fin , Crunchyroll a annoncé que son nouveau lecteur HTML5 est en cours de déploiement pour remplacer le précédent lecteur Flash[91] ; la mise à jour du lecteur vidéo est achevée fin [92].

En , le service est proposé sur la console Wii U[93] puis sur les consoles PS4, PS3 et PS Vita pour l'Europe en [94].

En , la plateforme a commencé à distribuer des animes à travers la plateforme Steam[95].

L'accès au service Crunchyroll Manga (en) est réservé aux utilisateurs abonnés. Le lecteur de celui-ci était aussi basé sur Flash avant son remplacement par le lecteur HTML5[96].

Séries diffusées sur Crunchyroll (France/en VOSTFR)

Anime

Drama

Crunchyroll Expo

Le Crunchyroll Store au Crunchyroll Expo 2017.

En , Crunchyroll a créé la convention d'anime Crunchyroll Expo (CRX) avec le soutien organisationnel de Left Field Media[97]. L'Expo d'inauguration s'est tenue au Santa Clara Convention Center (en) les et , avec le chef d'équipe Dallas Middaugh notant qu'une grande partie des ventes de billets a eu lieu les dix jours précédant la convention[98]. Parmi les invités spéciaux de l'Expo figuraient le créateur de Mes parrains sont magiques Butch Hartman, les seiyū Shun Horie (ja) et Hiromi Igarashi, l'illustrateur Yoshitaka Amano, le patineur artistique Johnny Weir, le mangaka Kore Yamazaki et l'auteur Keiichi Sigsawa[99],[100].

Pour l'édition de 2018, l'Expo a été déplacée au San Jose Convention Center (en) et s'est déroulé durant le week-end de la fête du Travail (du au ). La convention a vu 45 000 visiteurs passés par les portillons d'accès. Parmi les invités à la convention figuraient le créateur de Dragon Quest Yūji Horii, les comédiens de doublage Ryō Horikawa, Justin Briner, Luci Christian, Clifford Chapin et Colleen Clinkenbeard, et l'équipe de production de DARLING in the FRANXX[101].

Le Crunchyroll Expo 2019 a également eu lieu à San Jose du au et a reçu les avant-premières du film Black Fox (en) et de l'OAV Mob Psycho 100 II, tandis que Toei Animation a organisé une projection des films Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer et Dragon Ball Z : Fusions[102],[103]. Parmi les invités, figuraient le mangaka d'horreur Junji Itō[104] ; les seiyū de 22/7 (ja) Sally Amaki, Kanae Shirosawa et Ruri Umino[105] ; l'auteur de Food Wars! Yūto Tsukuda et l'artiste Shun Saeki[106] ; et les membres de l'équipe de production de Zombie Land Saga, y compris les seiyū Kaede Hondo et Asami Tano, le compositeur Yasuharu Takanashi et le PDG de MAPPA Manabu Ōtsuka[107]. Le groupe de rock FLOW, dont les chansons ont été présentées dans divers anime comme génériques d'ouverture, a organisé un concert le [108].

Crunchyroll s'est associé à Reedpop, un organisateur d'événements gérant notamment le New York Comic Con, pour organiser le Crunchyroll Expo à partir de 2020[109],[110]. L'édition de 2020, initialement prévue du au , a été annulé en raison de la pandémie de Covid-19 aux États-Unis[111],[112].

L'édition de 2021 s'est déroulée en ligne du au [111],[112].

L'édition de 2022 est prévue du au [113].

Anime Awards

Les Anime Awards, également connus sous le nom de Crunchyroll Anime Awards, sont une remise de prix pour élire les meilleurs anime de la précédente année. La première édition s'est déroulée en . Les juges établissent une courte liste dans différentes catégories et les votes du public pour les lauréats sont tenus en ligne[114].

2017

Le vote a eu lieu entre le et le [114]. Les résultats ont été annoncés le , à l'exception de la catégorie « Animé de l'année » (en anglais : Anime of the Year) qui a été annoncé le [115],[116]. Plus de 1,8 million de votes du monde entier ont été soumis, dont la majorité provient des États-Unis[117]. En réponse aux plaintes concernant le truquage des votes, Crunchyroll a déclaré sur Twitter qu'« [ils] ont des méthodes anti-triche très efficaces qui [leur] donnaient des résultats conformes au véritable sentiment du public » et qu'« [ils] ont des moyens étonnamment complexes pour lutter contre le vote multiple qui ont fonctionné sur plusieurs tests »[118],[119],[120].

Les lauréats sont listés en premier, surlignés en gras, et indiqués avec un double obèle (‡).

2018

Le vote a eu lieu de à début en trois phases distinctes[137],[138],[139],[140]. Les lauréats ont été annoncés le [141]. Cette édition a subi plusieurs changements, dont six nominations pour toutes les catégories et l'ajout de nouvelles catégories. Les prix se sont également élargis au-delà des séries d'animation avec les catégories du « Meilleur film » et du « Manga de l'année » récompensant le meilleur film d'animation et la meilleure série de manga de l'année 2017[142]. Ce sont au total 2,1 millions de votes qui ont été exprimées au cours de cette édition[143].

Les prix ont été décernés au cours d'un show en direct organisé par Crunchyroll et présenté par plusieurs personnes différentes d'une certaine renommée dans la communauté anime occidentale et anglophone dont de nombreux youtubers sur le thème des anime[144].

Les lauréats sont listés en premier, surlignés en gras, et indiqués avec un double obèle (‡).

2019

Annoncé en avec la révélation des différents juges et catégories[147],[148], les votes ont eu lieu entre le et le [143],[149]. Les lauréats ont été annoncés le avec un show en direct organisé par Crunchyroll sur Twitch[150],[151]. Près de cinq millions de votes ont été enregistrés pour cette édition[152].

Les lauréats sont listés en premier, surlignés en gras, et indiqués avec un double obèle (‡).

2020

Annoncé en avec la révélation des différents juges et des onze premières catégories[155], les votes ont débuté à partir du et dont l'annonce des lauréats s'est également faite avec un show en direct le [156]. Plus de 11 millions de votes ont été enregistrés pour cette édition[152].

L'ensemble des catégories et des nommés ont été révélés juste avant le début des votes en [157]. Les nommés ont été sélectionnés par le jury de Crunchyroll qui est composé de 36 personnes, dont plus de la moitié vient en dehors des États-Unis et sont des « expert[s] dans [leur] domaine, sélectionné[s] un à un en fonction de [leur] notoriété, de [leurs] compétences et de [leur] sérieux » ; les votes des juges sont pondérés seront pondérés de 70/30 avec les votes du public pour décider de l'éventuel lauréat de chaque catégorie[156].

Les lauréats sont listés en premier, surlignés en gras, et indiqués avec un double obèle (‡).


En décembre 2019, la société Crunchyroll devient actionnaire majoritaire du groupe VIZ Media Europe9,10. Elle renomme ainsi le groupe européen en Crunchyroll SAS et fait d'ADN] l'une de ses marques en 2020.

2021

La 5e édition récomposant les séries de 2020 est annoncé en , Crunchyroll révélant les différents juges et les dix-huit catégories, identiques à la précédente édition[160] ; la plateforme indiquant aussi qu’une augmentation du nombre de juges, avec plus de cinquante personnes représentant des dizaines de pays[161]. Les votes se sont déroulés du au [160] ; plus de 15 millions de votes ont été enregistrés pour cette édition, principalement des États-Unis, du Brésil, et du Mexique[162].

La cérémonie de remise des prix a été diffusée en direct le sous la forme d'un événement numérique[162] ; elle était animée par Tim Lyu avec Crunchyroll-Hime, la mascotte officielle de Crunchyroll[163].

Les lauréats sont listés en premier, surlignés en gras, et indiqués avec un double obèle (‡).

Notes et références

(en)/(de) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Crunchyroll » (voir la liste des auteurs) et en allemand « Crunchyroll » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

🔥 Top keywords: