Bahasa Indonesia: Arti dan makna Lambang Daerah Kota Tegal berdasarkan Peraturan Daerah Kotamadya Daerah Tingkat II Tegal Nomor : 48/DPRD/Tk.II/PD/72

Perisai segi limaberarti satu persyaratan setia dan taat pada Pancasila dan Undang-undang Dasar 1945

Seuntai padi dan kapas yang erat dengan pita berwarna kuning sebagai lambang kemakmuran, kesejahteraan dan kebahagiaan yang merata ;

Jumlah padi 17 (tujuh belas) butir, kapas 8 (delapan) buah dan berdaun 4 (empat), serta lidah api berjumlah 5 (lima) adalah menunjukkan Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia 17 Agustus 1945

Roda bergigi menunjukkan Daerah Industri dan Perdagangan yang cukup terkenal dan produktif

Perahu layar dengan layar berkembangmenunjukkan jiwa kenelayanan yang teguh ;

Bintang bersudut 5 (lima) berwarna kuningberarti bahwa Tuhan mendapat tempat tertinggi dengan segala keagungan-Nya ;

Lidah api berwarna merah putihmencerminkan semangat pantang menyerah ;

Jalur berwarna kuning membentuk sinar cemerlang menunjukkan simpang lalu-lintas perekonomian yang mempunyai masa depan yang gemilang ;

Ombak berbuih putihmenunjukkan daerah pantai ;

Tulisan KOTAMADYA (KOTA) TEGAL diatas bentuk pitasebagai tanda pengenal Pemerintah Kotamadya Daerah Tingkat II (Kota) Tegal.

Adapun arti warna dalam lambang adalah sebagai berikut :

Biruberarti setia dan taat

Kuningberarti kebesaran dan kemuliaan serta keagungan ;

Merah berarti berani, semangat, dan dinamis ;

Hijauberarti kemakmuran, keindahan, ramah tamah dan harapan ;

Hitamberarti tekun, abadi dan kuat ;

Putih berarti

suci, siap dipimpin dan memimpin.