Mazmur 45

Mazmur 45 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 44) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-2 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Mazmur ini digubah oleh bani Korah.^[1]^[2]

Teks

Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Nyanyian pada waktu pernikahan raja".
Terbagi atas 18 ayat. Dalam Alkitab bahasa lain, terutama bahasa Inggris pasal ini dibagi menjadi 17 ayat (lihat "Penomoran ayat")

Struktur

Pendahuluan (Mazmur 45:1–2)
Berkat untuk raja (Mazmur 45:3–10)
Berkat untuk pengantin pertemuan (Mazmur 45:11–16)
Penutup (Mazmur 45:17–18)

Tradisi Yahudi

Awalnya digubah untuk alat musik Shoshanim.^[3]

Penomoran ayat

Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 18 ayat, di mana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Menurut lagu: Bunga bakung. Dari bani Korah. Nyanyian pengajaran; nyanyian kasih." (versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 17 ayat, di mana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya.

Lihat pula

Referensi

Pranala luar

(Indonesia) Teks Mazmur 45 dari Alkitab SABDA
(Indonesia) Audio Mazmur 45
(Indonesia) Referensi silang Mazmur 45
(Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 45
(Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 45
(Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 45
(Inggris) Hymnary.org

[1]

[2]

[3]

Search