Peng'im
Peng’im of Peng Im is de romanisatievorm om het Minnanese dialect Chaozhouhua te romaniseren.
Peng'im | ||||||||||||||
Naam (taalvarianten) | ||||||||||||||
Vereenvoudigd | 潮州话拼音方案 | |||||||||||||
Traditioneel | 潮州話拼音方案 | |||||||||||||
Pinyin | cháozhōuhuà pīnyīn fāng'àn | |||||||||||||
|
Beginklanken
De letters tussen haakjes zijn in Internationaal Fonetisch Alfabet.b-, p-, m-, bh-, d-, t-, n-, l-, g-, k-, ng-, gh-, h-, z-, c-, s- en r-
- b- [p-] bak (北 noord)
- p- [ph-] peng (平 vrede)
- m- [m-] mêng (明 begrijpen)
- bh- [b-] bhê (马 paard)
- d- [t-] dio (潮 vloed)
- t- [th-] tin (天 hemel)
- n- [n-] nang (人 mens)
- l- [l-] lag (六 zes)
- g- [k-] go (哥 broer)
- k- [kh-] ke (去 gaan)
- ng- [ŋ-] ngou (五 vijf)
- gh- [g-] gho (鹅 zwaan)
- h- [h-] hung (云 wolk)
- z- [ts-] ziu (州 continent)
- c- [tsh-] cên (青 jeugdig)
- s- [s-] sên (生 levend)
- r- [dz-] ruah (热 warm)
Midden- of eindklanken
De letters tussen haakjes zijn in Internationaal Fonetisch Alfabet.
- -a- [-a-] ma (妈 moeder)
- -o- [-ɔ-] mo (毛 haar)
- -e- [-ɨ-] de (箸 eetstokjes)
- -ê- [-ɛ-] sên (生 levend)
- -i- [-i-] si (四 vier)
- -u- [-u-] ghu (牛 koe)
- -ai- [-aɪ-] lai (来 komen)
- -ao- [-aʊ-] kao (哭 huilen)
- -oi- [-oɪ-] bhoi (买 kopen)
- -ou- [-oʊ-] dou (图 plattegrond)
- -ia- [-ia-] cia (车 auto)
- -io- [-iɔ-] gio (乔 brug)
- -iu- [-iʊ-] ziu (酒 wijn)
- -ua- [-ua-] dua (大 groot)
- -uai- [-uaɪ-] guai (高 hoog)
- -uê- of -ue- [-uɛ-] gue (过 oversteken)
- -ui- [-uɪ-] gui (贵 duur)
Eindklanken
De letters tussen haakjes zijn in Internationaal Fonetisch Alfabet.De vijf eindklanken:
- -m [-m] giam (盐 zout)
- -ng [-ŋ] bhuang (万 tienduizend)
- -b [-p] jab (十 tien)
- -g [-k] mag (目 oog)
- -h [-ʔ] tih (铁 metaal)
Nasale eindklanken "n"
- suan [swã] (山 berg)
- cên [ʧhɛ̃] (青 blauwgroen)
Tonen
- do1 (刀 mes)
- do2 (短 kort)
- do3 (倒 schenken)
- doh4 (桌 tafel)
- do5 (朵 klasserend lidwoord)
- do6 (在 aanwezig zijn)
- do7 (袋 zak)
- doh8 (擇 kiezen)
Externe links
- (en) Peng'im woordenboek
🔥 Top keywords: HoofdpaginaSpeciaal:ZoekenUEFA Champions LeagueChatGPTCarlo AncelottiSpecial:MyPage/zeusmodepreferences.jsXXXXBørsenIan MaatsenRegen makenWaalse PijlJude BellinghamKevin De BruyneEmir KirManchester City FCAndrij LoeninReal Madrid CFPirates of the Caribbean (filmserie)Amy WinehouseRomário de Souza FariaLouisa JanssenFacebookStephen Williams (wielrenner)Josep GuardiolaBart De PauwNederlandFrancis van BroekhuizenSywert van LiendenXHamsterLuka ModrićJérémy DokuBaby ReindeerAntonio RüdigerSpeciaal:RecenteWijzigingenBinnenhof (Den Haag)Cleopatra VII17 aprilPenoza: The Final ChapterErling Braut Haaland