ਵਿਵੀਅਨ ਲੇਹ

1913-1934: ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

ਲੇਹ 5 ਨਵੰਬਰ 1 9 13 ਨੂੰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਿਵਿਅਨ ਮਰੀ ਹਾਰਟਲੇ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ।^[2]  ਉਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬ੍ਰੋਕਰ ਅਰਨਸਟ ਰਿਚਰਡ ਹਾਟਲੀ ਦਾ ਇਕਲੌਤੀ ਬੱਚਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਗਰਟਰਿਡ ਮੈਰੀ ਫਰਾਂਸਿਸ (ਯੈਡੀ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਰੋਬਿਨਸਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ ਵਰਤਿਆ ਸੀ)।^[3] ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਜਨਮ ਸਕੌਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 1882 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮਾਤਾ, ਇੱਕ ਸ਼ਰਧਾਪੂਰਨ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ, ਦਾ ਜਨਮ 1888 ਵਿੱਚ ਦਾਰਜਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਇਰਿਸ਼ ਮੂਲ ਦੇ ਸਨ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਗਰਟਰੂਡ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਮਾਈਕਲ ਜੌਨ ਯੈਕਗੀਜੀ (1840 ਦਾ ਜਨਮ), ਆਜ਼ਾਦ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ 1856 ਦੇ ਮਰੀ ਟੈਰੇਸਾ ਰੋਬਿਨਸਨ (ਜਨਮ 1856) ਸਨ, ਜੋ 1857 ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਬਗਾਵਤ ਦੌਰਾਨ ਮਾਰੇ ਗਏ ਇੱਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸਨ ਇੱਕ ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਯੈਕਜੀ ਨੂੰ ਮਿਲੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ 1872 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੰਜ ਬੱਚੇ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਗਰਟਰੂਡ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਸੀ।^[4] ਅਰਨੈਸਟ ਅਤੇ ਗਰਟਰੂਡ ਹਾਟਲੇ ਦਾ ਵਿਆਹ 1912 ਵਿੱਚ ਲੰਡਨ ਦੇ ਕੇਨਸਿੰਗਟਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।^[5]

1917 ਵਿਚ, ਅਰਨੈਸਟ ਹਾਰਟਲੀ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਰਸਾਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੰਗਲੌਰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਗਰਟਰੂਡ ਅਤੇ ਵਿਵੀਅਨ ਓਓਤਾਕਾੰਦ ਵਿੱਚ ਰਹੇ।^[6] ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ, ਵਿਵਿਅਨ ਨੇ "ਲਿਟਲ ਬੋ ਪੌਪ" ਦਾ ਜਾਪ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਕਰਾਨੇ ਥੀਏਟਰ ਸਮੂਹ ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਪੜਾਅ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।^[7] ਗਰਟਰੂਡ ਹਾਟਲੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਬੇਟੀ ਵਿੱਚ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਕਦਰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਹੰਸ ਕ੍ਰਿਸਚੀਅਨ ਐਂਡਰਸਨ, ਲੇਵਿਸ ਕੈਰੋਲ ਅਤੇ ਰੂਡਯਾਰਡ ਕਿਪਲਿੰਗ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਯੂਨਾਨੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕਰਾਣੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।^[8] ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ, ਵਿਵਿਅਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਲਾਰੋ ਕੈਨਵੈਂਟ, ਦਾਰਜਲਿੰਗ ਤੋਂ ਸੈਂਟਰਡ ਹਾਰਟ (ਹੁਣ ਵੋਲਡਿੰਗਹੈਮ ਸਕੂਲ) ਦੀ ਕਾਨਵੈਂਟ, ਜੋ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਲੰਡਨ ਦੇ ਰੋਹੇਮਪਟਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀ, ਤੋਂ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।^[9]  ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਅਦਾਕਾਰ Maureen O'Sullivan, ਦੋ ਸਾਲ ਉਸ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਿਵਿਅਨ ਨੇ "ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀ" ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ।^[10][11] ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਚਾਰ ਸਾਲ ਸਫ਼ਰ ਕਰਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਡਾਈਨਾਰਡ, ਬਾਇਰਿਟਜ਼, ਸੈਨ ਰੇਮੋ ਅਤੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਦੋਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੀ।^[12] ਇਹ ਪਰਿਵਾਰ 1931 ਵਿੱਚ ਬਰਤਾਨੀਆ ਪਰਤਿਆ। ਉਹ ਲੰਡਨ ਦੇ ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਵਾਲੀ ਓ 'ਸਲੀਵੈਨ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਇੱਕ ਕੁਨੈਕਟਾਈਟ ਯੈਂਕੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਬਣਨ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਵਿਵਿਅਨ ਨੂੰ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਡਰਾਮਾਟਿਕ ਕਲਾ (ਰੈਡ) ਦੀ ਰਾਇਲ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ।^[13]

ਵਿਵੀਅਨ ਹਰਬਰਟ ਲੇਹ ਹੋਲਮੈਨ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੀਹ ਹੋਲਮਨ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ 1931 ਵਿੱਚ 13 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸੀ।^[14] "ਨਾਟਕੀ ਲੋਕ" ਦੀ ਨਾਪਸੰਦ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 20 ਦਸੰਬਰ 1932 ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਰੈਡਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤੀ, ਉਸਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਲਮਨ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਾਰ ਪੈ ਗਈ ਸੀ।^[15] 12 ਅਕਤੂਬਰ 1933 ਨੂੰ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਲੜਕੀ, ਸੁਜ਼ਾਨਾ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਸਜ਼ ਰੋਬਿਨ ਫੇਰਿੰਗਟਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ।^{[16][Note 1]}

1935-1936: ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੈਰੀਅਰ

ਲੇਹ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਥਿੰਗਸ ਆਰ ਲੁਕਿੰਗ ਅੱਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕੂਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸੀ।^[19] ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਏਜੰਟ, ਜੌਨ ਗਲੀਡਨ ਨਾਲ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ "ਵਿਵਿਅਨ ਹੋਲਮੈਨ" ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ "ਵਿਵਿਅਨ ਲੇ" ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਲਿਆ।^[20] ਗਲਿਡਨ ਨੇ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵਿਤ ਫ਼ਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਕੋਰਡਾ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਕੋਰਡਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਘਾਟ ਸਮਝਦਿਆਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੂੰ 1935 ਵਿੱਚ ਸਿਡਨੀ ਕੈਰੋਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਨਾਟਕ ਦ ਮਾਸਕ ਆਫ਼ ਵਰਚੂ ਵਿੱਚ ਕਾਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੇ ਲੇਖ ਸਨ। ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਇੱਕ ਲੇਖ ਡੇਲੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਵਿਊਰ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ "ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਆਈ", ਜੋ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਜਨਤਕ ਜ਼ਿਕਰ ਸੀ ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਬਣ ਗਈ ਸੀ। ਜੌਨ ਬੇਟਜੇਮਨ, ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਕਵੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ, ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਗਰਲਹੁੱਡ ਦਾ ਸਾਰ" ਦੱਸਿਆ।^[21] ਕੋਰਡਾ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰਾਤ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿਚ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ, ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਮੰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਕੀਤਾ।^[20] ਉਸ ਨੇ ਨਾਟਕ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਪਰ, ਜਦੋਂ ਕੋਰਡਾ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਆਉਂਦਾ, ਤਾਂ ਲੇਹ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇੰਨੇ ਵੱਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਪਾਈ ਗਈ, ਅਤੇ ਇਹ ਨਾਟਕ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ। ਪਲੇਬਿਲ ਵਿੱਚ, ਕੈਰੋਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਨੂੰ "ਵਿਵਿਅਨ" ਵਿੱਚ ਸੋਧਿਆ ਸੀ।^[22]

1960 ਵਿੱਚ, ਲੇਹ ਨੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਦੁਬਿਧਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ, "ਕਿ ਕੁਝ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਉਨਾ ਮੂਰਖ ਸਮਝਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਕਹਿਣ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਅਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਪਾ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸਹਿਣ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਹਿਲੇ ਨੋਟਿਸਾਂ ਲਈ ਜੋ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ।[29] ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਾਗਲਪਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਲੋਚਕ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।"^[23]

1935 ਦੀ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਲੇਅ ਦੇ ਜ਼ੋਰ 'ਤੇ, ਜੌਨ ਬਕਮਾਸਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੈਵੋਏ ਗ੍ਰਿਲ ਵਿਖੇ ਲਾਰੇਂਸ ਓਲੀਵੀਅਰ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਜਿਲ ਐਸਮੰਡ ਰੋਮੀਓ ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਸਨ। ਓਲੀਵੀਅਰ ਨੇ ਮਈ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਦ ਮਾਸਕ ਆਫ਼ ਵਰਚਿਊ ਵਿੱਚ ਲੇਹ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

ਨੋਟਸ

ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਉੱਤੇ ਵਿਵੀਅਨ ਲੇਹ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮੀਡੀਆ ਹੈ।

• Vivien-Leigh.com Archived 2 February 2006. Accessed 8 July 2020.
• Viv & Larry
• ਵਿਵੀਅਨ ਲੇਹ ਟੀ.ਸੀ.ਐੱਮ. ਫ਼ਿਲਮ ਅਧਾਰ ਵਿਖੇ
• ਵਿਵੀਅਨ ਲੇਹ at the ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫ਼ਿਲਮ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਸਕਰੀਨਔਨਲਾਈਨ 'ਤੇ
• University of Bristol Theatre Collection, University of Bristol
• Australian National Library, photographs from Australian tour