Hiromi Kawakami
Hiromi Kawakami (川上 弘美 Kawakami Hiromi?, Tóquio, 1 de abril de 1958) é uma escritora japonesa conhecida por sua ficção, poesia e crítica literária incomparáveis. Ela ganhou vários prêmios literários japoneses, incluindo o Prêmio Akutagawa, o Prêmio Tanizaki, o Prêmio Yomiuri e o Prêmio Izumi Kyōka de Literatura. Teve um livro adaptado para o cinema e grande parte de suas obras foram traduzidas para mais de 15 idiomas.
Hiromi Kawakami 川上 弘美 | |
---|---|
Nascimento | 1 de abril de 1958 (66 anos) Tóquio, Japão |
Nacionalidade | japonesa |
Alma mater | Universidade Ochanomizu |
Ocupação | escritora |
Período de atividade | 1990–presente |
Principais trabalhos | A valise do professor |
Prêmios |
|
Gênero literário | ficção, poesia |
Vida
Hiromi Kawakami nasceu em Tóquio em 1958 e cresceu no bairro de Takaido, na cidade de Suginami.[1] Ela se formou na Universidade Ochanomizu em 1980.[2]
Depois de se formar na faculdade, Kawakami começou a escrever e editar para a NW-SF, uma revista japonesa de ficção científica.[3] Seu primeiro conto, Sho-shimoku, apareceu em NW-SF em 1980.[2] Ela também ensinou ciências no ensino fundamental e médio, mas tornou-se dona de casa quando o marido teve que se mudar devido ao trabalho.[1]
Em 1994, aos 36 anos, Kawakami estreou como escritora com uma coleção de contos intitulados Kamisama.[4] Em 1996, Hebi wo fumi ganhou o Prêmio Akutagawa, um dos mais prestigiados prêmios literários do Japão.[5] Ela recebeu o Prêmio Tanizaki em 2001 por seu romance Sensei no kaban (A valise do professor), um romance sobre a amizade e o amor entre uma mulher na casa dos trinta anos e seu ex-professor, um homem na casa dos setenta anos.[6] Após o desastre nuclear de Fukushima Daiichi, Kawakami reescreveu seu conto Kamisama, mantendo a trama original, mas incorporando os eventos de Fukushima à história.[7]
Em 2014, o romance Suisei foi publicado pela editora Bungeishunjū. Suisei ganhou o 66º Prêmio Yomiuri em 2015, com Yōko Ogawa, membro do comitê de seleção, elogiando o livro por expandir o horizonte da literatura.[8] Em 2016, o livro Ōkina tori ni sarawarenai yō, uma coleção de 14 contos publicados pela editora Kodansha, ganhou o 44º Prêmio Izumi Kyōka de Literatura.[9]
Estilo
O trabalho de Kawakami explora a ambiguidade emocional, descrevendo os detalhes íntimos das interações sociais cotidianas.[10] Muitas de suas histórias incorporam elementos de fantasia e realismo mágico . Seu estilo literário foi comparado com diversos escritores, como Lewis Carroll[11] e Banana Yoshimoto[12]. Além disso, a autora citou Gabriel García Márquez e J.G. Ballard como influências.[13]
Prêmios
- 1996 - Prêmio Akutagawa: Hebi wo fumu (蛇を踏む?)[5]
- 1999 - Prêmio Bunkamura Deux Magots: Kamisama (神様?)[14]
- 1999 - Prêmio Murasaki Shikibu: Kamisama (神様?)[15][16]
- 2000 - Prêmio Itō Sei: Oboreru (溺れる?)[17]
- 2001 - 37º Prêmio Tanizaki: A valise do professor (センセイの鞄 Sensei no kaban?)[6]
- 2007 - 57º MEXT Minister's Award de Literatura[18]
- 2015 - 66º Prêmio Yomiuri: Suisei (水声?)[19]
- 2016 - 44º Prêmio Izumi Kyōka de Literatura: Ōkina tori ni sarawarenai yō (大きな鳥にさらわれないよう?)[20]
- 2019 - Medalha com faixa roxa[15]
Adaptação
Em 2003, o livro A valise do professor ganhou uma adaptação em formato de filme para a televisão, com direção de Teruhiko Kuze, estrelando Kyoko Koizumi (Tsukiko) e Akira Emoto (professor).[21][22] Em 2005, o mesmo livro foi adaptado para o teatro, em formato de musical, estrelando Maki Sakai (Tsukiko) e Kenji Sawada (professor). O espetáculo teve a direção de Teruhiko Kuze e música composta por coba (nome artístico do músico Yasuhiro Kobayashi).[23] O musical foi reencenado em 2010, com direção de Nozomi Makino, estrelando Yasuko Tomita como Tsukiko, e Kenji Sawada novamente no papel do professor.[24] Além disso, o livro foi adaptado para história em quadrinhos, com a arte de Jiro Taniguchi, sendo publicado em dois volumes pela editora Futabasha, entre os anos de 2009 e 2010.[25][26]
Em 2014, o filme Nishino Yukihiko no Koi to Bōken foi lançado em todo o Japão, baseado no romance de Kawakami de 2003 com o mesmo nome e estrelado por Yutaka Takenouchi e Machiko Ono.[27][28]
Obras
- 1994 - Kamisama (神様?)[29]
- 1996 - Hebi wo fumu (蛇を踏む?)[30]
- 2000 - Oboreru (溺れる?)[31]
- 2001 - A valise do professor (センセイの鞄 Sensei no kaban?)[4][29]
- 2003 - Nishino Yukihiko no koi para bōken (ニシノユキヒコの恋と冒険?)[29]
- 2005 - Quinquilharias Nakano (古道具 中野商店 Furudōgu Nakano shōten?)[4]
- 2006 - Manazuru (真鶴?)[29]
- 2010 - Pasutamashīn no yūrei (パスタマシーンの幽霊?)[29]
- 2014 - Suisei (水声?)[32]
- 2016 - Ōkina tori ni sarawarenai yō (大きな鳥にさらわれないよう?)[33]