Артио

Имя богини Артио происходит от галльского слова artos — «медведь»^[2], от протокельтского корня *arto-, в свою очередь восходящего к протоиндоевропейскому *h₂ŕ̥tḱos с тем же значением. Этот же кельтский корень, возможно, присутствует и в имени легендарного короля Артура^{[источник не указан 1728 дней]}.

Бронзовая скульптура из Мури (недалеко от Берна) изображает сидящую на стуле женщину, перед которой стоит на четырёх лапах большой медведь, за спиной медведя растёт небольшое деревце. Женщина держит на коленях какие-то плоды, возможно — кормит медведя^[3]. Вся скульптура покоится на большом прямоугольном бронзовом основании, несущем надпись (цитируется по CIL 13, 05160): «Deae Artioni / Licinia Sabinilla» (перевод: «Богине Артио [или Артионис] от Лицинии Сабиниллы»). Если имя богини галльское (хотя синтаксис надписи — латинский), то по форме дательного падежа Artioni именительный падеж можно восстановить двумя путями: или с корнем на -i *Artionis или с корнем на -n *Artio. Второй вариант может соотноситься с галльским именительным падежом на -n *Artiu.

Другие упоминающие данную богиню посвятительные надписи были открыты в: районе германских городов Даун^[4], Вайлербах^[5], Хеддернхайме^[en] (округ Франкфурта-на-Майне)^[6] и Штокштадте^[en] (существует два города с таким названием, оба в Германии)^[7].

• Артайус

• Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL); vol XIII: Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum
• Delamarre X. (2003). Dictionnaire de la Langue Gauloise (2nd ed.) Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-237-6
• Deyts S. (1992) Images des Dieux de la Gaule. Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-067-5.
• Green M. (1992) Animals in Celtic Life and Myth. London: Routledge. ISBN 0-415-18588-2
• Wightman E. M. (1970) Roman Trier and the Treveri London: Hart-Davis. ISBN 0-246-63980-6