Киевская улица (Санкт-Петербург)

Вплоть до начала 1900-х годов трасса Киевской улицы за пересечением с Лубенской улицей, напротив участка № 10 делала излом примерно на 45° вправо, примыкая к Черниговской улице под прямым углом^[3] напротив Мыловаренного завода Жукова. В дальнейшем Киевскую улицу спрямили, продлив её трассу на восток, в сторону линии Виндаво-Рыбинской железной дороги^[4]. В результате новый перекрёсток Киевской и Черниговской улиц оказался остроугольным (45°). Отрезанный участок Киевской улицы был вскоре поглощён территорией, на которой промышленник и купец С. И. Растеряев^[5] развернул путевое хозяйство своей частной товарной станции, названной Растеряево, выстроив многочисленные склады, позже вошедшие в историю под названием Бадаевских складов.

Первоначально с 1836 года носила название Вашков переулок, по фамилии домовладельца. С 1849 года носила название Песочная улица, по характеру почвы местности, по которой проходит улица. Иногда употреблялся вариант 2-я Песочная улица^[6].

Современное название Киевская улица присвоено 7 марта 1858 года.

Топонимический словарь неверно определяет принцип образования топонима «Киевская» в ряду близлежащих улиц, как якобы «наименованных по городам Украины»^[6]. Прежде всего, слово Украина, хоть и существовало в 1858 году, но принципиально не могло играть роли системообразующего в обоснованиях, приводимых органами власти Российской империи. Современная Украина представляла в XIX веке лишь совокупность малороссийских губерний, но и они не составляли особой подгруппы в официальной статистике. Далее, «ряд близлежащих улиц» исчерпывается двумя названиями, данными 7 марта 1858 года: собственно Киевской, а также Черниговской. Отсюда, критерий, которым руководствовались власти Петербурга при выборе этих двух названий, может быть реконструирован формулой «по названиям двух соседних днепровских губерний»: юго-западная граница дореволюционной Черниговской губернии проходила по Днепру, вбирая в себя всю левобережную часть современного Киева.

Этот принцип для данного «топонимического куста» городская дума подтвердила, присвоив 16 февраля 1884 года название Смоленской улице, вновь проложенной параллельно Киевской, а 16 апреля 1887 года — Лубенской улице, идущей от Киевской на север, к Обводному каналу. И Полтавская губерния, к которой относятся Лубны, и Смоленская губерния также принадлежат числу днепровских, причём губернский город Смоленск, как и Киев, стоит на Днепре.

• Бадаевские склады (дом 5; исторические склады Растеряева и обслуживающая их станция Растеряево имели юридический адрес по Киевской ул., д. 1)
• Масложировой комбинат Санкт-Петербурга
• Филиал МРЭО-3 Архивная копия от 31 января 2019 на Wayback Machine (дом 9)

• Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Ленинграда. — 3-е изд., испр. и доп. — Л.: Лениздат, 1985. — С. 155. — 511 с.
• Городские имена сегодня и вчера: Петербургская топонимика / сост. С. В. Алексеева, А. Г. Владимирович, А. Д. Ерофеев и др. — 2-е изд., перераб. и доп. — СПб.: Лик, 1997. — С. 54, 175. — 288 с. — (Три века Северной Пальмиры). — ISBN 5-86038-023-2.
• Зодчие Санкт-Петербурга. XX век / сост. В. Г. Исаченко; ред. Ю. Артемьева, С. Прохватилова. — СПб.: Лениздат, 2000. — 720 с. — ISBN 5-289-01928-6.
• Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Санкт-Петербурга. — 5-е изд., перераб. — СПб.: Норинт, 2002. — 353 с. — ISBN 5-7711-0019-6.
• Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга. — СПб.: Информационно-издательское агентство ЛИК, 2002. — С. 155. — 808 с. — ISBN 5-86038-094-1.

• Киевская улица (Санкт-Петербург)  (рус.). Citywalls.