Операция «Rolling Thunder»

29 октября 1964 года Уильям П. Банди (советник президента США) выступил с предложением в качестве акта возмездия за ту или иную крупную акцию Вьетконга на юге Вьетнама нанести массированный удар по объектам на территории ДРВ силами авиации США, и это предложение поддержали главнокомандующий вооружёнными силами США в районе Тихого океана адмирал Улисс Шарп и Объединенный комитет начальников штабов^[10].

18 ноября 1964 американские самолёты F-100 и T-28 совершили вторжение в воздушное пространство ДРВ из воздушного пространства Лаоса и атаковали один из районов провинции Куангбинь. 27 ноября 1964 было опубликовано сообщение ТАСС, в котором СССР оценил действия США как грубое посягательство на суверенитет ДРВ^[11].

В конце января 1965 года Объединённый комитет начальников штабов представил список целей для нанесения ударов с воздуха в рамках программы, получившей название «Пылающее копьё» (англ. «Flaming Dart»)^[10].

В ночь с 6 на 7 февраля 1965 силы Национального фронта освобождения Южного Вьетнама (НФОЮВ) атаковали американский аэродром под Плейку и расположенную в семи километрах от него вертолетную базу в Кэмп-Холлоуэй. 137 американцев получили ранения, девять погибли, было также выведено из строя и уничтожено шестнадцать вертолетов и повреждено шесть самолётов. Практически сразу же президент США Л. Б. Джонсон приказал нанести удар по целям в рамках программы «Пылающее копьё». Рейд оказался не слишком успешным, поскольку принимавшие решение о его проведении гражданские лица не смогли учесть возможностей авиации и особенностей объектов, но правительство США публично объявило об «адекватном акте возмездия»^[10].

10 февраля НФОЮВ атаковали места расквартирования сержантского состава США в Куи-Нгоне, убив 23 и ранив 21 военнослужащего. В ответ самолёты ВМФ США бомбили военный лагерь в Чань-Хоа на юге ДРВ, а южновьетнамские летчики атаковали Вит-Ту-Лу. В этот раз правительство США охарактеризовало операции как общий ответ «на постоянное проявление агрессии со стороны Вьетконга и северных вьетнамцев»^[10].

13 февраля 1965 года президент США Л. Б. Джонсон распорядился о начале «программы проводимых совместно с Южным Вьетнамом взвешенных и ограниченных воздушных рейдов по выборочным целям на территории ДРВ», которая получила наименование «Раскаты грома» и продолжалась три с половиной года^[10].

Первый авианалёт на ДРВ в рамках программы «Раскаты грома» был выполнен 2 марта 1965 года^[10].

4 апреля 1965 года американцы понесли первые потери — в воздушном бою северовьетнамские лётчики на истребителях МиГ-17 сбили два американских истребителя-бомбардировщика F-105, потеряв три собственных самолёта.^[12][13]

В течение 1965 года имели место массированные бомбардировки ВВС США объектов на территории ДРВ: железных и шоссейных дорог, объектов гражданской промышленности (в том числе, построенной с помощью СССР первой очереди крупной ТЭС в Уонгби), также имело место целенаправленное уничтожение посевов сельскохозяйственных культур, на которые сбрасывали химические вещества. В июле 1965 года ДРВ и СССР подписали соглашение о помощи СССР в развитии народного хозяйства и укреплении обороноспособности ДРВ^[1].

21—22 августа 1967 большие группы самолётов ВВС США совершили налёты на северные и южные пригороды и центральную часть Ханоя, в результате налёта была разбита больница в центральном районе Хоан Кием недалеко от озера Возвращённого Меча^[14]. Кроме того, 21—22 августа 1967 года авиация США нанесла бомбовые удары по дамбам на реке Зыонг в районе Донгань и Зиалан, а 23 августа 1967 — сбросила 700 бомб на дамбы на реке Трали^[15].

В ходе стратегических бомбардировок ДРВ проходили испытания новые образцы вооружения и авиатехники ВВС США (в частности, именно здесь имело место первое боевое применение самолётов F-4 и F-111)^[16].

Особенностью бомбардировок являлось уничтожение гражданского населения и не имевших военного значения объектов гражданской инфраструктуры ДРВ (в том числе, сожжение целых деревень), а также уничтожение посевов на рисовых полях с целью вызвать неурожай и голод на территории ДРВ^[16].

«Вбомбить в каменный век»

Генерал ВВС США Кёртис Лемей, один из главных пропонентов проведения данной операции, оценивая её результаты и критикуя президентскую администрацию Линдона Джонсона за недостаточные по его мнению усилия в деле нанесения авиаударов по Северному Вьетнаму, тогда же надиктовывал журналисту Маккинли Кантору свою автобиографию и интервью на различные актуальные темы, которые Кантор затем обрабатывал в читабельный вид для публикации в книге «Миссия с Лемеем» (Mission With LeMay). На странице 565 указанной книги приводится одна из цитат генерала, которую часто цитируют в сокращённом виде^[17]. Полностью она выглядит следующим образом:^[18]

Мой рецепт решения проблемы таков: Сказать им честно, что либо они [правительство ДРВ] втянут свои рога и прекратят свою агрессию, либо мы их вбомбим обратно в каменный век. И мы столкнём их в каменный век не сухопутными силами, а нашей воздушной или морской мощью.

Оригинальный текст (англ.)

My solution to the problem would be to tell them frankly that they've got to draw in their horns and stop their aggression, or we’re going to bomb them back into the Stone Age. And we would shove them back into the Stone Age with Air power or Naval power—not with ground forces.

Указанная фраза стала крылатой и регулярно цитировалась в контексте американского империализма. Сам же Лемей впоследствии отказывался от авторства фразы, ссылаясь на то, что был слишком уставшим, чтобы вычитывать полностью тексты стенограмм его интервью после литературной обработки, его апологетами фраза списывалась на слишком вольный пересказ Кантором слов генерала^[18].

См. также: Уничтожить город, чтобы спасти его

Опубликованные правительственные документы

• The United States Air Force in Southeast Asia, 1961–1973 (англ.) / Berger, Carl. — Washington, DC: Office of Air Force History, 1977.
• The Tale of Two Bridges and The Battle for the Skies over North Vietnam, 1964–1972 (англ.) / Corum, Delbert; Burbage, Paul. — Maxwell Air Force Base, AL: Air University Press, 1976.
• Drew, Dennis. Rolling Thunder 1965: Anatomy of a Failure (англ.). — CADRE Paper, Report No. AU-ARI-CP-86-3. — Air University Press, 1986.
• Department of State. Aggression from the North: The Record of North Vietnam's Campaign to Conquer South Vietnam (англ.). — Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1965.
• Head, William P. War Above the Clouds: B-52 Operations During the Second Indochina War and the Effects of the Air War on Theory and Doctrine (англ.). — Maxwell Air Force Base, AL: Air University Press, 2002.
• Marolda, Edward J. By Sea, Air, and Land: An Illustrated History of the U.S. Navy and the War in Southeast Asia (англ.). — Washington, DC: Naval Historical Center, 1994. — ISBN 9780160359385.
• Schlight, John. A War Too Long: The USAF in Southeast Asia, 1961–1975 (англ.). — Washington, DC: Air Force History and Museums Program, 1996. — ISBN 9780160613692. Архивировано 8 марта 2008 года.
• Schlight, John. The War in South Vietnam: The Years of the Offensive, 1965–1968 (англ.). — Washington, DC: Air Force History and Museums Program, 1999. — ISBN 9780912799513.
• Spector, Ronald H.  (англ.) (рус.. Advice and Support, 1941–1960 (неопр.). — Washington, DC: United States Army Center of Military History  (англ.) (рус., 1983. — (The United States Army in Vietnam). — ISBN 9780029303702.
• Thompson, Wayne. To Hanoi and Back: The U.S. Air Force and North Vietnam, 1966–1973 (англ.). — Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 2002. — ISBN 9781560988779.
• Tilford, Earl H. Setup: What the Air Force Did in Vietnam and Why (англ.). — Maxwell Air Force Base, AL: Air University Press, 1991. — ISBN 9781429458276.
• Van Staaveren, Jacob. Gradual Failure: The Air War Over North Vietnam, 1965–1966 (англ.). — Washington, DC: Air Force History and Museums Program, 2002. — ISBN 9780160676994. Архивировано 27 марта 2009 года.
• Declassified CIA documents concerning Operation Rolling Thunder  (неопр.). Дата обращения: 20 октября 2015. Архивировано 8 апреля 2015 года.

Сборники документов

• The Pentagon Papers: The Defense Department History of United States Decisionmaking on Vietnam (англ.) / Gravel, Senator Mike. — Boston: Beacon Press  (англ.) (рус., 1971. — Vol. 5 Volumes. — ISBN 9780807005231.
• Sheehan, Neil; Smith, Hedrick; Kenworthy, E.W.; Butterfield, Fox. The Pentagon Papers as Published by the New York Times (англ.). — New York: Ballentine, 1971.

Биографии и мемуары

• Robert S.; McNamara; VanDeMark, Brian. In Retrospect: The Tragedy and Lessons of Vietnam (англ.). — New York: Times Books  (англ.) (рус., 1995. — ISBN 9780712676823.
• Johnson, Lyndon B. The Vantage Point: Perspective on the Presidency, 1963–1969 (англ.). — New York: Holt, Rhinehart, and Winston, 1971. — ISBN 9780030844928.

Вторичные источники

• Clodfelter, Mark. The Limits of Airpower: The American Bombing of Vietnam (англ.). — New York: Free Press, 1989. — ISBN 9780029059906.
• Dougan, Clark; Weiss, Stephen. Nineteen Sixty-Eight (неопр.). — Boston: Boston Publishing Company, 1983. — ISBN 9780939526062.
• Gillespie, Robert M. (1994). The Joint Chiefs of Staff and the Escalation of the Vietnam Conflict, 1964–1965 (Master's (Unpublished) thesis). Clemson University.
• Goodman, Allen E. The Search for A Negotiated Settlement of the Vietnam War (англ.). — Berkeley, CA: University of California Press, 1986. — ISBN 9780912966908.
• Frankum, Jr., Ronald B. Swatting Flies with a Sledgehammer // Rolling Thunder in a Gentle Land: The Vietnam War Revisited (англ.) / Wiest, Andrew. — New York: Osprey Publishing, 2006. — ISBN 9781846930201.
• Kahin, George M. Intervention: How America Became Involved in Vietnam (англ.). — New York: Knopf  (англ.) (рус., 1986. — ISBN 9780385240994.
• Karnow, Stanley. Vietnam (неопр.). — New York: Viking Press, 1983. — ISBN 9780670746040.
• Hobson, Chris. Vietnam Air Losses: U.S. Air Force, Navy, and Marine Corps Fixed-Wing Aircraft Losses in Southeast Asia, 1961–1973 (англ.). — Hinkley UK: Midlands Press, 2001. — ISBN 9781857801156.
• McMaster, H.R. Dereliction of Duty: Lyndon Johnson, Robert McNamara, and the Joint Chiefs of Staff and the Lies That Led to Vietnam (англ.). — New York: Harper Collins, 1997. — ISBN 9780060929084.
• Michel III, Marshall. Clashes; Air Combat Over North Vietnam 1965–1972 (англ.). — Annapolis, MD: United States Naval Institute, 2007. — ISBN 1-59114-519-8.
• Moise, Edwin E. Tonkin Gulf and the Escalation of the Vietnam War (англ.). — Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press  (англ.) (рус., 1996. — ISBN 9780807823002.
• Morocco, John. Thunder from Above: Air War, 1941–1968 (неопр.). — Boston: Boston Publishing Company, 1984. — ISBN 9780939526093.
• Nichols, John B. On Yankee Station: The Naval Air War over Vietnam (англ.). — Annapolis, MD: United States Naval Institute, 2001. — ISBN 9780870215599.
• Rendall, Ivan. Rolling Thunder: Jet Combat from World War II to the Gulf War (англ.). — Simon and Schuster, 1999. — ISBN 9780684857800.
• Smith, John T. Rolling Thunder: The Strategic Bombing Campaign, North Vietnam, 1965–1968 (англ.). — Kensington Publishing Group, 1987. — ISBN 9781871187205.
• Smith, John. The Linebacker Raids: The Bombing of North Vietnam, 1972 (англ.). — Cassel Military, 2000. — ISBN 9780304352951.
• Thompson, Roger. Lessons Not Learned: The U.S. Navy's Status Quo Culture (англ.). — United States Naval Institute, 2013. — ISBN 9781612514123.
• Toperczer, István. MiG-17 and MiG-19 Units of the Vietnam War (англ.). — Osprey Publishing, 2001. — ISBN 978-1841761626.
• Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History (англ.) / Tucker, Spencer. — Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 1998. — Vol. Volume Two. — ISBN 0-87436-983-5.
• VanDeMark, Brian. Into the Quagmire: Lyndon Johnson and the Escalation of the Vietnam War (англ.). — New York: Oxford University Press, 1991. — ISBN 9780195096507.

• Bibliography: Operation Rolling Thunder Архивная копия от 1 августа 2015 на Wayback Machine
• Pilots from Takhli and Korat Airbases shot down between 1965—1972 Архивная копия от 26 марта 2013 на Wayback Machine
• Г. Афанасьев. Тактика авиации США при налётах на ДРВ // «Военный вестник», № 6, 1967. стр.112-118