Jezički purizam u baskijskom

Jezički purizam u baskijskom jest lingvistički model koji je isključiv prema posuđenim riječima i izrazima, čak i ako su već duboko integrirani u jezički sistem. Taj jezički model stvorili su početkom 20. stoljeća Sabin Arana i njegovi sljedbenici, koji su zagovarali „čisti baskijski”. Stvarali su mnoge nove riječi – neologizme, koji su nazvani sabinizmi. Osim Arane i njegovih sljedbenika postojali su i drugi zagovornici jezičkog purizma u baskijskom.

Pečat izdavačke kuće Bizkaya's Edestija ta Izkerea Pizkundia koju su 1896. osnovala braća Sabin i Luis Arana Goiri

Većina novotvorenih riječi čuva se u novinskim arhivama kao historijski kuriozitet. S druge strane, neke riječi su se zadržale i dan-danas se upotrebljavaju. Mnogi sabinizmi povezani su s religijom i politikom.

Reference

Dodatna literatura

  • "Euskal Izkindea-Diccionario Vasco-Español-Francés". Resurrection Maria Azkue, 1905/1906.
  • "Neologizmos u djelu Sabina Arana" . Ines Pagola, Euskaltzaindia, 2006.

Eksterni linkovi