Konečné tabuľky základnej časti
Poznámka: x = postup do play-off, y = víťazstvo v divízii (zaručuje jedno z prvých dvoch miest v konferencii), z = Presidents 'Trophy.
Ocenenia
| Presidents 'Trophy: | Colorado Avalanche |
| Prince of Wales Trophy: | Philadelphia Flyers |
| Clarence S. Campbell Bowl: | Detroit Red Wings |
| Art Ross Trophy: | Mario Lemieux, Pittsburgh Penguins |
| Bill Masterton Memorial Trophy: | Tony Granato, San Jose Sharks |
| Calder Memorial Trophy: | Bryan Berard, New York Islanders |
| Conn Smythe Trophy: | Mike Vernon, Detroit Red Wings |
| Frank J. Selke Trophy: | Michael Peca, Buffalo Sabres |
| Hart Memorial Trophy: | Dominik Hašek, Buffalo Sabres |
| Jack Adams Award: | Ted Nolan, Buffalo Sabres |
| James Norris Memorial Trophy: | Brian Leetch, New York Rangers |
| King Clancy Memorial Trophy: | Trevor Linden, Vancouver Canucks |
| Lady Byng Memorial Trophy: | Paul Kariya, Mighty Ducks of Anaheim |
| Ted Lindsay Award: | Dominik Hašek, Buffalo Sabres |
| NHL Plus / mínus Award: | John LeClair, Philadelphia Flyers |
| Vezina Trophy: | Dominik Hašek, Buffalo Sabres |
| William M. Jennings Trophy: | Martin Brodeur / Mike Dunham, New Jersey Devils |
| Lester Patrick Trophy: | Bill Cleary, Pat LaFontaine |
Externé odkazy
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku NHL 1996/1997 na českej Wikipédii.
