Џон Траволта

Траволта је најмлађи од шестеро деце,^[4] а рођен је^[1] и одрастао у Инглвуду, у округу Берген, Њу Џерзи. Његов отац, Салваторе Траволта (новембар 1912 - мај 1995),^[5] играо је полупрофесионално амерички фудбал док је радио као вулканизер.^[1] Његова мајка, Хелен Сесилија (рођена Берк, 18. јануар 1912 – децембар 1978),^[5] била је глумица и певачица која је наступала у радио-вокалној групи The Sunshine Sisters, а глумила је и режирала пре него што је постала средњошколски професор драме и енглеског језика.^[6] Његова браћа и сестре Џои, Елен, Ен, Маргарет и Сем били су инспирисани мајчином љубављу према позоришту, драми и глуми.^[6] Његов отац је био амерички Италијан друге генерације са коренима у Годрану на Сицилији а његова мајка била је Иркиња.^[7][8] Одрастао је у ирско-америчком кварту и изјавио је да је у његовом дому преовладавала ирска култура.^[9][10] Одгајан је као католик, али је 1975. прешао у сајентологију.^[8][11] Траволта је похађао средњу школу Двајт Мороу, али је одустао од школе 1971. године у 17 години живота.^[12]

Почетак каријере

Након напуштања средње школе,^[13] Траволта се преселио преко реке Хадсон у Њујорк сити и остварио улогу у турнејској компанији мјузикла Grease и на Бродвеју у Over Here!, певајући песму Браће Шерман "Dream Drummin".^[14][15] Потом се из професионалних разлога преселио у Лос Анђелес.

Траволтина прва екранска улога у Калифорнији била је улога жртве у серији Emergency! (Сезона 2, епизода 2), у септембру 1972. године,^[16] али његова прва значајна филмска улога била је улога Билија Нолана, насилника који мучи насловни лик, који је глумила Сиси Спејсек, у хорор филму Кери (1976).^[17] Отприлике у исто време, он је добио своју улогу као Вини Барбарино у ТВ ситкому Welcome Back, Kotter (1975–1979), у којем се повремено појављује и његова сестра Елен (као мајка Арнолда Хоршека).^[18] Серија је емитована на Еј-Би-Сију.

Успех током 1970-их

Траволта је издао хит сингл под називом "Let Her In", који је у јулу 1976. године доспео на 10. место Билборд хот 100 листе.^[19][20][21] У наредних неколико година глумио је у филму The Boy in the Plastic Bubble и остварио прве две велике улоге: улога Тонија Манера у Грозница суботње вечери (1977) и Денија Зукоа у Бриљантину (1978).^[6] Филмови су били међу комерцијално најуспешнијим филмовима те деценије а Траволта је постао међународна звезда.^[22] Био је номинован за Оскара за најбољег глумца за улогу у филму Saturday Night Fever,^[23] као један од најмлађих глумаца икада номинованих за Оскара за најбољег глумца.^[24] Његова сестра Ен и мајка појавиле су се у кратким улогама у филму Грозница суботње вечери а сестра Ен глумила је конобарицу у филму Бриљантин. Траволта је отпевао неколико песама за потребе филма Бриљантин.^[25] У 1980. години Траволта је инспирисао кантри музику широм земље која је уследила након његовог хит филма Urban Cowboy, у ком је глумио са Дебром Вингер.^[26]

Стагнација

Након Urban Cowboy, Траволта је глумио у филмовима који су доживели комерцијалне и критичке неуспехе, и дошло је до стагнације у његовој глумачкој каријери. Неки од тих филмова су Two of a Kind (1983), романтична комедија у којој је глумио са Оливијом Њутон-Џон, и Савршеност (1985), у ком је глумио са Џејми Ли Кертис. Глумио је такође у филму Staying Alive (1983) наставку филма Грозница суботње вечери, за који је напорно тренирао и смршао 10 килограма,^[27] филм је био финансијски успешан, са преко 65 милиона долара зараде, иако је од стране критичара лоше оцењен.

У то време Траволти су понуђене, али их је одбио, водеће улоге у филмовима Амерички жиголо^[28] и Официр и џентлмен, обе је прихватио Ричард Гир.^[29]

Оживљење каријере

У 1989. години, Траволта је глумио са Керсти Али у филму Гле ко говори, који је зарадио 297 милиона долара што га чини најуспешнијим његовим филмом од Бриљантина. Уследили су Гле ко говори 2 (1990) и Гле ко говори 3 (1993) али тек након улоге Винсента Веге у Тарантиновом хит филму Петпарачке приче (1994), за коју је био номинован за Оскара, његова каријера је кренула узлазном путањом.^[6][30][31] Филм га је пребацио на А-листу и био је затрпан понудама. Значајне улоге које су уследиле након Петпарачких прича биле су улога зеленаша у филму Get Shorty (1995), корумпираног пилота ваздухопловних снага САД у Сломљеној стрели, агента ФБИ и терористе у филму Украдено лице (1997), очајног правника у A Civil Action (1998), гувернера Џека Стентона у Primary Colors (1998),^[6] и војног истражитеља у филму Генералова кћи (1999).

2000–данашњица

У 2000. години Траволта је глумио и копродуцирао научнофантастични филм Бојно поље Земља, заснован на истоименом роману Л. Рона Хабарда, у којем је глумио вођу групе странаца који поробљава човечанство у мрачној будућности Земље . Филм је за Траволту био пројекат из снова од објављивања књиге 1982. године, када га је Хабард лично контактирао како би покушао да помогне у снимању филма.^[32] Филм је добио негативне критике и лоше прошао на благајнама.^[33] Траволта је за улогу у овом филму добио и две Златне малине.

Током 2000-их Траволта је глумио у многим филмовима укључујући филмове Шифра Сабљарка (2001), Ladder 49 (2004), Be Cool (2005), Lonely Hearts (2006), Wild Hogs (2007), анимирани филм Муња (2008), у ком је дао глас насловном лику, Отмица у метроу 123 и Old Dogs (оба из 2009).

У 2007. години Траволта је глумио Едну Тернблад у римејку Лак за косу, његовом првом мјузиклу од Бриљантина.^[34]

Од 2010. године Траволта углавном глуми у акционим филмовима и трилерима. У 2016. години вратио се на ТВ екране у првој сезони антологијске серије American Crime Story, у којој је глумио адвоката Роберта Шапира.^[35]

Траволта је био у вези с глумицом Дијаном Хајленд, коју је упознао док је снимао филм The Boy in the Plastic Bubble. Били су у вези до њене смрти 27. марта 1977. године.

Траволта се оженио са глумицом Кели Престон у 1991. години, и купио кућу и Ислесбороу, Мејн.^[36] Пар је имао сина Џета (умро 2009. године). Њихова ћерка Ела Блу рођена је 2000. године, а треће дете, син Бенџамин рођен је 2010. године на Флориди.^[37] Траволта и Престон редовно су присуствовали брачном саветовању, Траволта је изјавио да је терапија помогла у браку.^[38]

У мају 1991. године магазин Тајм објавио је насловну причу под насловом Врели култ похлепе и моћи. У чланку је бивши извршни директор Сајентолошке цркве Вилијам Френкс тврдио да је Траволта био опрезан да напусти веру јер се плашио да ће црква објавити детаљна открића о његовом приватном животу, која су укључивала и хомосексуално понашање.^[39] Ове су тврдње Френкс и други дефетисти сајентологије поновили у књизи Лоренса Рајта из 2013. године Going Clear: Scientology, Hollywood, and the Prison of Belief, а бивши црквени службеник Марти Ратбан тврдио је да је неколико пута сарађивао са Траволтиним адвокатима како би порекао наводе о Траволтиној хомосексуалности из штампе и оборио оптужбе против звезде. ^[40][41]

Траволта је подржао демократску кандидаткињу Хилари Клинтон на изборима за америчког председника 2016. године.^[42]

Губитак сина

Траволтин син Џет је умро 2. јануара 2009. године у 16-ој години живота, док је био на божићном одмору на Бахамима.^[43][44] Издата је потврда о смрти од стране бахамских доктора који су узрок смрти приписала епилептичком нападу.^[45] Џет, који је имао историју напада, наводно је боловао од Кавасакијеве болести од друге године живота.^[46][47] Траволта је потврдио спекулације да је његов син имао аутизам и да је имао редовне нападе и одмах је дао јавну изјаву док након сведочења у парници против вишемилионске изнуде у завери против њега у вези са смрћу његовог сина.^[48] Након победе на суду, Траволта је одустао да тужи заверенике и захвалио се својој најближој породици и сајентологији јер су му помогли да преживи смрт свог сина и да настави даље са филмском каријером.^[49][50][51] У знак сећања на свог сина, Траволта је основао Џет Траволта фондацију, непрофитну организацију за помоћ деци са посебним потребама.^[52]

Религија

Траволта је прихватио сајентологију 1975. године када му је уручена књига Дијанетика док је снимао филм Ђавоља киша у Дуранго, Мексико.^[53] Након земљотреса на Хаитију 2010., придружујући се другим славним личностима у акцији прикупљања помоћи, Траволта је наводно послао свој Боинг 707 пун залиха, лекара и сајентолошку мисију волонтера у подручје катастрофе.^[54]

Пилот

Траволта је приватно и пилот^[55][56] и поседује четири авиона. Поседовао је и Боинг 707-138B (Ex-VH-EBM) који је 2017. године донирао Друштву за рестаурацију историјских ваздухоплова (ХАРС) код Вулонгонга у Аустралији, и очекује се да ће летети у Аустралију у новембру 2019. године.Шаблон:Update inline span^[57] Траволта планира да буде у авиону кад авион долети до Регионалне аеродрома Иљавара, где је седиште ХАРС-а, али неће му дозволити да лети, јер ће авион бити регистрован као аустралијски.^[57] Авион 707 носи старо обележје Квантаса, а Траволта је био званични амбасадор добре воље за авиокомпанију где год је летео.^[58] Траволта је свој 707 назвао "Џет Клипер Ела", у част своје деце. "Клипер" у имену представља компанију Пан американ, која је ту реч користила у именима својих летелица.^[59]

Његово имање у Окали, смештено је на аеродрому Грејстоун са сопственом пистом и коловозом до његове куће, са две зграде за наткривени приступ авионима.^[55][60]

Траволта је 24. новембра 1992. ноћу управљао својим Gulfstream N728T када је доживео тотални квар електричног система, док је летео по правилима о инструменталном летењу према Националном аеродрому у Вашингтону. Током хитног слетања, умало се сударио у ваздуху са Боингом 727, догађај који је приписао ризичној одлуци контролора ваздушног саобраћаја.^[61]

Траволта је уврштен у Живе легенде ваздухопловства 2007. године и деловао је као званични амбасадор догађаја.^[62]

Дана 13. септембра 2010. године, током прве епизоде последње сезоне свог талк шоуа, Опра Винфри најавила је да ће целокупну студијску публику повести на осмодневно путовање у Аустралију, уз плаћање свих трошкова, са Траволтом као пилотом авиона за путовање. Он је помагао Винфријевој да испланира путовање дуже од годину дана.^[63]

Аутор је књиге Propeller One-Way Night Coach, причи о првом лету једног дечака.t.^[64]

У мају 2012. анонимни масер је поднео тужбу против Траволте позивајући се на тврдње о сексуалном нападу и повредама. Траволтин адвокат рекао је да су оптужбе "потпуна фикција и измишљотина" и да неко жели 15 минута његове славе. Траволтин адвокат такође је изјавио да ће његов клијент бити у стању да докаже да није био у Калифорнији на дотични дан и тврдио је да ће Траволта „тужити адвоката и тужиоца због злонамерног гоњења“ након што случај одбаце.^[65] Касније се други тужилац придружио тужби износећи сличне тврдње.^[66][67] Обе тужбе су одбачене без права на жалбу.^[68]

Дана 27. септембра 2012. године судија Вишег суда у Лос Анђелесу Малколм Мекиј одбацио је тужбу за клевету против Траволте и његовог адвоката Мартија Сингера, коју је поднео писац Роберт Рендолф, јер је открио да је писмо, које је Сингер написао као одговор на наводе из Рендолфове књиге, заштићено слободним говором.^[69]

У септембру 2014. године Траволта је негирао тврдње свог бившег пилота Дагласа Готерба из јануара 2014. године да су њих двојица имали сексуалне односе током шестогодишњег периода у којем је Готерб радио за Траволтину авиокомпанију, Алто.^[70]

• Tast, Brigitte (ed.). John Travolta. (Hildesheim/Germany 1978). ISBN 978-3-88842-103-7..

• Званични веб-сајт
• Џон Траволта на сајту IMDb (језик: енглески)