Giải văn học của Hội đồng Bắc Âu

Giải văn học của Hội đồng Bắc Âu là một giải thưởng dành cho những tác phẩm văn học được viết bằng một trong các ngôn ngữ của các nước Bắc Âu, đạt được "các tiêu chuẩn văn học và nghệ thuật cao".[1]

Giải văn học của Hội đồng Bắc Âu
Trao cho"một tác phẩm văn học sáng tạo viết bằng một trong các ngôn ngữ Bắc Âu"
Ngàyhàng năm
Quốc giaCác nước Bắc Âu
Được trao bởiHội đồng Bắc Âu
Phần thưởngDKK 350.000
Lần đầu tiên1962

Giải này được Hội đồng Bắc Âu thành lập từ năm 1962, nhằm thúc đẩy sự quan tâm của quần chúng tới văn học của các nước láng giềng".[1]

Giải được trao hàng năm cho tiểu thuyết, kịch, thơ, truyện ngắn, tiểu luận hoặc thể loại khác, được xuất bản lần đầu trong vòng 4 năm vừa qua. Khoản tiền thưởng của giải là 350.000 krone Đan Mạch (tương đương 47.000 euro) (năm 2008) và là một trong các giải văn học có uy tín nhất ở Bắc Âu.[1]

Ban giám khảo gồm 10 người do Hội đồng Bắc Âu bổ nhiệm, trong đó mỗi nước Đan Mạch, Phần Lan, Iceland, Na UyThụy Điển đều có 2 thành viên. Các thành viên trong Ban giám khảo thường là những chuyên gia trong lãnh vực văn học của nước mình cũng như của các nước láng giềng.[1] Ngoài các thành viên thông thường, Hội đồng Bắc Âu sẽ bổ nhiệm thêm các thành viên khác vào Ban giám khảo, nếu có các tác phẩm của Åland, Quần đảo Faroe, Greenland hoặc khu vực nói tiếng Sami được đề cử.

Ban giám khảo năm 2011

  • Asger Schnack (Đan Mạch)
  • Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson (Iceland)
  • Boel Westin (Thụy Điển)
  • Pia Ingström (Phần Lan)
  • Erik Bjerck Hagen (Na Uy)
  • Eva Ström (Thụy Điển)
  • Helene Uri (Na Uy)
  • Lilian Munk Rösing (Đan Mạch)
  • Jón Yngvi Jóhannsson (Iceland)
  • Kristina Malmio (Phần Lan)

Các người đoạt giải

Eyvind Johnson, 1962
William Heinesen, 1965
Kjartan Fløgstad, 1978
Einar Már Guðmundsson, 1995
Sofi Oksanen, 2010

Dưới đây là danh sách những người đoạt giải văn học của Hội đồng Bắc Âu[2]

NămTác giảTên tiếng AnhTên gốcNước
1962Johnson Eyvind JohnsonThe Days of his GraceHans nådes tid  Thụy Điển
1963Linna Väinö LinnaReconciliation: Under The North Star 3Täällä Pohjantähden alla 3  Phần Lan
1964Vesaas Tarjei VesaasThe Ice PalaceIs-slottet  Na Uy
1965LagercrantzOlof LagercrantzFrom Hell to ParadiseFrån Helvetet till Paradiset  Thụy Điển
HeinesenWilliam HeinesenThe Good HopeDet gode Håb  Quần đảo Faroe
1966Ekelöf Gunnar EkelöfDiwan on the Prince of EmgionDīwān över Fursten av Emgión  Thụy Điển
1967Borgen Johan BorgenNye novellerNye noveller  Na Uy
1968Sundman Per Olof SundmanFlight of the EagleIngenjör Andrées luftfärd  Thụy Điển
1969Enquist Per Olov EnquistThe LegionnairesLegionärerna  Thụy Điển
1970Rifbjerg Klaus RifbjergAnna, I, AnnaAnna, jeg, Anna  Đan Mạch
1971Hansen Thorkild HansenIslands of SlavesSlavernes øer  Đan Mạch
1972Vennberg Karl VennbergSju ord på tunnelbananSju ord på tunnelbanan  Thụy Điển
1973Meri Veijo MeriKersantin poikaKersantin poika  Phần Lan
1974Sørensen Villy SørensenUden mål - og medUden mål - og med  Đan Mạch
1975Salama Hannu SalamaSiinä näkijä missä tekijäSiinä näkijä missä tekijä  Phần Lan
1976Sigurðsson Ólafur Jóhann SigurðssonAð laufferjum og Að brunnumAð laufferjum og Að brunnum  Iceland
1977Carpelan Bo CarpelanI de mörka rummen, i de ljusaI de mörka rummen, i de ljusa  Phần Lan
1978Fløgstad Kjartan FløgstadDalen PortlandDalen Portland  Na Uy
1979Lo-Johansson Ivar Lo-JohanssonPubertetPubertet  Thụy Điển
1980Lidman Sara LidmanVredens barnVredens barn  Thụy Điển
1981Hjartarson Snorri HjartarsonHauströkkrið yfir mérHauströkkrið yfir mér  Iceland
1982Delblanc Sven DelblancSamuels bokSamuels bok  Thụy Điển
1983Seeberg Peter SeebergOm fjorten dageOm fjorten dage  Đan Mạch
1984Tunström Göran TunströmThe Christmas OratorioJuloratoriet  Thụy Điển
1985Tuuri Antti TuuriA Day in OstrobothniaPohjanmaa  Phần Lan
1986Patursson Rói PaturssonLikasumLikasum  Quần đảo Faroe
1987Wassmo Herbjørg WassmoHudløs himmelHudløs himmel  Na Uy
1988Vilhjálmsson Thor VilhjálmssonJustice UndoneGrámosinn glóir  Iceland
1989Solstad Dag SolstadRoman 1987Roman 1987  Na Uy
1990Tranströmer Tomas TranströmerFor the Living and the DeadFör levande och döda  Thụy Điển
1991Valkeapää Nils-Aslak ValkeapääThe Sun, My FatherBeaivi, áhčážan khu vực nói tiếng Sami
1992Sigurðardóttir Fríða Á. SigurðardóttirNight WatchMeðan nóttin liður  Iceland
1993Hultberg Peer HultbergByen og verdenByen og verden  Đan Mạch
1994Ekman Kerstin EkmanBlackwaterHändelser vid vatten  Thụy Điển
1995Guðmundsson Einar Már GuðmundssonAngels of the UniverseEnglar alheimsins  Iceland
1996Lønn Øystein LønnHva skal vi gjøre i dag og andre novellerHva skal vi gjøre i dag og andre noveller  Na Uy
1997Willumsen Dorrit WillumsenBang. En roman om Herman BangBang. En roman om Herman Bang  Đan Mạch
1998Forsström Tua ForsströmAfter Having Spent a Night Among HorsesEfter att ha tillbringat en natt bland hästar  Phần Lan
1999Tafdrup Pia TafdrupQueen's GateDronningeporten  Đan Mạch
2000Nordbrandt Henrik NordbrandtDrømmebroerDrømmebroer  Đan Mạch
2001Kjærstad Jan KjærstadThe DiscovererOppdageren  Na Uy
2002Christensen Lars Saabye ChristensenThe Half BrotherHalvbroren  Na Uy
2003Ström Eva StrömRevbensstädernaRevbensstäderna  Thụy Điển
2004Hotakainen Kari HotakainenJuoksuhaudantieJuoksuhaudantie  Phần Lan
2005SjónThe Blue FoxSkugga-Baldur  Iceland
2006Sonnevi Göran SonneviThe OceanOceanen  Thụy Điển
2007Stridsberg Sara StridsbergDrömfakultetenDrömfakulteten  Thụy Điển
2008Aidt Naja Marie AidtBavianBavian  Đan Mạch
2009Petterson Per PettersonI Curse the River of TimeJeg forbanner tidens elv  Na Uy
2010Oksanen Sofi OksanenPurgePuhdistus  Phần Lan
2011Elíasson Gyrðir ElíassonMilli trjánnaMilli trjánna  Iceland
2012Lindstrøm Merethe LindstrømDays in the History of SilenceDager i stillhetens historie  Na Uy
2013Leine Kim LeineThe Prophets of Eternal FjordProfeterne fra Evighedsfjorden[3]  Đan Mạch
2014Kjell Kjell WestöMirage 38Hägring 38[4]  Phần Lan

Tham khảo

Liên kết ngoài