Boy with Luv

đĩa đơn năm 2019 của BTS

"Boy with Luv" (Hangul: 작은 것들을 위한 시; RR: Jageun geotdeureul wihan si,[A] lit. "A Poem for Small Things"[7]) là một bài hát của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS hợp tác với nữ ca sĩ người Mỹ Halsey trong mini album thứ sáu của nhóm, Map of the Soul: Persona (2019). Nó được phát hành vào ngày 12 tháng 4 năm 2019 bởi Big Hit Entertainment.[8] Video âm nhạc của bài hát là video âm nhạc được xem nhiều nhất trong 24 giờ tại thời điểm đó, thu về hơn 74,6 triệu lượt xem trong 24 giờ. Vào ngày 24 tháng 6 năm 2019, Billboard thông báo rằng bài hát đã được trao chứng nhận Bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ (RIAA).[9] "Boy with Luv" đã giữ kỷ lục cho bài hát có nhiều chiến thắng trên các chương trình âm nhạc nhất sau thập niên 2000 tại Hàn Quốc với 21 chiến thắng, cho đến khi kỷ lục bị phá vỡ bởi "Dynamite".[10]

"Boy with Luv"
Bìa đĩa phiên bản tiếng Nhật của "Boy with Luv" với "Lights" (phiên bản giới hạn loại A).
Đĩa đơn của BTS hợp tác với Halsey từ EP Map of the Soul: Persona
Ngôn ngữ
Phát hành12 tháng 4 năm 2019 (2019-04-12) (phiên bản tiếng Hàn)
3 tháng 7 năm 2019 (2019-07-03) (phiên bản tiếng Nhật)
Thể loại
Thời lượng3:50
Hãng đĩaBig Hit (phiên bản tiếng Hàn)
Sáng tác
Sản xuất
  • Pdogg
Thứ tự đĩa đơn của BTS
""Waste It on Me""
(2018)
""Boy with Luv""
(2019)
""Dream Glow""
(2019)
Thứ tự đĩa đơn của Halsey
""11 Minutes""
(2019)
""Boy with Luv""
(2019)
""Nightmare""
(2019)
Video âm nhạc
"Boy with Luv" trên YouTube
"Boy with Luv" (phiên bản ARMY with Luv) trên YouTube

Vào ngày 3 tháng 7 năm 2019, phiên bản tiếng Nhật của bài hát được phát hành dưới dạng đĩa đơn A-side kép cùng với bài hát tiếng Nhật có tên "Lights" thông qua Universal Music Japan.[11]

Sáng tác

"Boy with Luv" với sự tham gia của nữ ca sĩ người Mỹ Halsey đã được mô tả là một bài hát "funk pop" về hạnh phúc và tình yêu.[2] Đây là một bài hát song song với bài hát trước đó của họ "Boy in Luv", phát hành vào năm 2014. Theo Tamar Herman của Billboard, bài hát mô tả sức mạnh và tình yêu thực sự đến từ việc tìm thấy niềm vui trong những điều nhỏ bé trong cuộc sống.[12] Elias Leight từ Rolling Stone xếp bài hát như "đĩa đơn nu-disco".[4] NME mô tả nó là "bubblegum pop".[5] Yim Hyun-su từ The Korea Herald đã mô tả đĩa đơn chính là "một bài hát electro-pop với những đoạn điệp khúc bắt tai".[6] Theo Refinery29, nó là một bài hát nhẹ nhàng, có giai điệu vui nhộn có các nhạc cụ trực tiếp.[13]

Video âm nhạc

Video cho bài hát được phát hành vào ngày 12 tháng 4 năm 2019 và được đạo diễn bởi Yong-Seok Choi từ Lumpens.[14] Nó đồng thời đạt kỷ lục video được thích nhanh nhất và video được xem nhanh nhất trên YouTube, đạt 3 triệu lượt thích trong 2 giờ và 74,6 triệu lượt xem trong vòng 24 giờ sau khi phát hành, khiến nó trở thành video YouTube được xem nhiều nhất trong 24 giờ đầu tiên tại thời điểm đó, trung bình khoảng 860 lượt xem mỗi giây. Hơn nữa, nó cũng là video nhanh nhất đạt 100 triệu lượt xem trên YouTube, đạt được cột mốc này trong khoảng 1 ngày và 10 giờ.[14][15] Vào ngày 26 tháng 4 năm 2019, Big Hit đã phát hành phiên bản thứ hai của video âm nhạc, mang tên "ARMY With Luv", dành riêng cho người hâm mộ của nhóm, ARMY.[16] Video có cảnh quay của nhóm không có trong phiên bản gốc và nhiều khoảnh khắc với Halsey; dấu hiệu "LOVE" lớn xuất hiện trên đỉnh một tòa nhà trong khi nhóm đang thể hiện vĩ đạo đã được thay thế bằng một dấu hiệu đánh vần "ARMY".[17] Video âm nhạc đã vượt mốc 1 tỷ lượt xem vào tháng 10 năm 2020, 18 tháng sau khi phát hành và là video thứ hai của nhóm đạt được mốc này.[18][19]

Nhân sự

Các khoản ghi chú được trích từ ghi chú của Map of the Soul: Persona.[20]

Giải thưởng

Danh sách cuối năm
Phê bình/Xuất bảnDanh sáchVị tríNguồn
Apple MusicBài hát hàng đầu của năm 2020: Hàn Quốc15[21]
Billboard100 bài hát xuất sắc nhất năm 2019: Danh sách nhân viên37[22]
25 bài hát K-pop xuất sắc nhất năm 2019: Lựa chọn của các nhà phê bình15[23]
Bugs100 bài hát hàng đầu cuối năm 20192[24]
BuzzFeedVideo nhạc K-pop xuất sắc nhất năm 20198[25]
Dazed20 bài hát K-pop xuất sắc nhất năm 20197[26]
Gallup KoreaNhững bài hát xuất sắc nhất năm 20191[27]
Genie Music10 bài hát xuất sắc nhất năm 20195[28]
HypebaeCác bài hát và video nhạc K-pop xuất sắc nhất năm 2019[29]
Idolator75 bài hát nhạc Pop xuất sắc nhất năm 201942[30]
Insider57 video âm nhạc xuất sắc nhất năm 201922[31]
IZM10 bài hát hàng đầu của năm 2019[32]
NME50 bài hát xuất sắc nhất năm 201949[33]
South China Morning Post10 bài hát K-pop xuất sắc nhất năm 20191[34]
YouTube10 video âm nhạc hàng đầu được xem nhiều nhất năm 2019 tại Hàn Quốc1[35]
CelebMix10 bài hát K-pop xuất sắc nhất năm 20192[36]
amazerCác bài hát K-pop được cover nhiều nhất năm 20192[37]
Danh sách cuối thập kỷ
Xuất bảnDanh sáchVị tríNguồn
MTVVideo xuất sắc nhất của thập niên 20101[38]
Giải thưởng và đề cử cho "Boy with Luv"
NămGiải thưởngHạng mụcKết quảNguồn
2019BreakTudo AwardsVideo bùng nổ của nămĐề cử[39]
Melon Music AwardsBài hát của nămĐoạt giải[40]
Vũ đạo xuất sắc nhất – NamĐoạt giải
Meus Prêmios NickBản hit quốc tế được yêu thích nhấtĐoạt giải[41]
Mnet Asian Music AwardsBài hát của nămĐoạt giải[42]
Video âm nhạc xuất sắc nhấtĐoạt giải
Nhóm nam biểu diễn vũ đạo xuất sắc nhấtĐoạt giải
Đạo diễn video xuất sắc nhấtĐoạt giải
MTV Europe Music AwardsHợp tác xuất sắc nhấtĐề cử[43]
MTV Video Music AwardsK-pop xuất sắc nhấtĐoạt giải[44]
Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhấtĐề cử
Vũ đạo xuất sắc nhấtĐề cử
Hợp tác xuất sắc nhấtĐề cử
People's Choice AwardsVideo âm nhạc của năm 2019Đề cử[45]
Teen Choice AwardsHợp tác lựa chọnĐoạt giải[46]
Telehit AwardsVideo xuất sắc nhất của mọi ngườiĐề cử[47]
2020Gaon Chart Music AwardsBài hát của năm – Tháng 4Đề cử[48]
Golden Disc AwardsBonsang kỹ thuật sốĐoạt giải[49]
Daesang kỹ thuật sốĐoạt giải
iHeartRadio Music AwardsVideo âm nhạc xuất sắc nhấtĐoạt giải[50]
Korean Music AwardsBài hát nhạc Pop xuất sắc nhấtĐề cử[51]
Bài hát của nămĐề cử
NME AwardsHợp tác xuất sắc nhấtĐề cử[52]
Melon Popularity Award
Giải thưởngNgày phát sóngNguồn
Weekly Popularity Award22 tháng 4, 2019[53]
29 tháng 4, 2019
6 tháng 5, 2019
13 tháng 5, 2019
20 tháng 5, 2019
Giải thưởng chương trình âm nhạc
Tên chương trìnhKênhNgày phát sóngNguồn
Music BankKBS19 tháng 4, 2019[54]
26 tháng 4, 2019[55]
3 tháng 5, 2019[56]
17 tháng 5, 2019[57]
24 tháng 5, 2019[58]
14 tháng 6, 2019[59]
21 tháng 6, 2019[60]
Show! Music CoreMBC20 tháng 4, 2019[61]
27 tháng 4, 2019[62]
11 tháng 5, 2019[63]
18 tháng 5, 2019[64]
25 tháng 5, 2019[65]
1 tháng 6, 2019[66]
8 tháng 6, 2019[67]
15 tháng 6, 2019[68]
22 tháng 6, 2019[69]
Show ChampionMBC Music24 tháng 4, 2019[70]
M CountdownMnet25 tháng 4, 2019[71]
InkigayoSBS28 tháng 4, 2019[72]
12 tháng 5, 2019[73]
19 tháng 5, 2019[74]

Bảng xếp hạng

Bảng xếp hạng cuối năm

Bảng xếp hạng cuối năm 2019
Bảng xếp hạng (2019)Vị trí
Argentina (Monitor Latino)[125]41
Costa Rica (Monitor Latino)[126]82
Guatemala (Monitor Latino)[127]58
Hungary (Single Top 40)[128]88
Hungary (Stream Top 40)[129]93
Japan (Japan Hot 100)[130]46
Malaysia (RIM)[131]4
Panama (Monitor Latino)[132]63
Peru (Monitor Latino)[133]98
Portugal (AFP)[134]270
South Korea (Gaon)[135]5
Uruguay (Monitor Latino)[136]69
Bảng xếp hạng cuối năm 2020
Bảng xếp hạng (2020)Vị trí
Japan (Japan Hot 100)[137]69
South Korea (Gaon)[138]12

Chứng nhận

Quốc giaChứng nhậnDoanh số
Úc (ARIA)[139]Bạch kim70.000
Canada (Music Canada)[140]Vàng40.000
Colombia (ASINCOL)[141]Vàng10,000 
México (AMPROFON)[142]2× Bạch kim+Vàng150.000
Hàn Quốc (KMCA)[143]Bạch kim2.500.000*
Anh Quốc (BPI)[144]Silver200.000
Hoa Kỳ (RIAA)[145]Bạch kim1.000.000
Lượt phát trực tuyến
Nhật Bản (RIAJ)[146]Vàng50.000.000
Hàn Quốc (KMCA)[147]2× Bạch kim200.000.000

* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ.
Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+stream.
Chứng nhận dựa theo doanh số stream.

Lịch sử phát hành

Quốc giaNgàyĐịnh dạngHãng đĩaNguồn
Phiên bản tiếng Hàn
Toàn cầu12 tháng 4, 2019
[148][149]
Hoa Kỳ16 tháng 4, 2019Đài phát thanh hit đương đạiColumbia[150]
Ý26 tháng 5, 2019Sony[151]
Phiên bản tiếng Nhật
Nhật Bản3 tháng 7, 2019
  • CD
  • DVD
  • tải kỹ thuật số
  • phát trực tuyến
Universal Music Japan[152]

Xem thêm

Ghi chú

Tham khảo