Jiidische Friidhoof am Eelbäärg

Dr Jiidisch Friidhoof am Eelbäärg (hebräisch: בית הקברות היהודי בהר הזיתים; transliteriert: bet hakvarot hajehudi behar haseitim) z Jerusalem mit dr Nekropolis vu Silwan isch dr eltscht un wäg dr jiidische Rituaal un Tradizioon wiichtigscht jiidisch Friidhoof vu dr Wält.[1][2][3] Di eerschte Graableegige am 809 Meeter hooche Eelbäärg, wu bis rund 50 Meeter iiber dr Jerusalemer Altstadt goot, het s vor eppe 3000 Joor am Aafang vum Eerschte Tämpel stattgfunde.[4] E Dail vu dr Graabstätte sin hite Böudänkmeeler.

Blick iber e Dail vum Jiidische Friidhoof am Eelbäärg
Blaan vu dr Parzälle

Dr Friidhoof lyt eschtli vu dr Altstadt im Kidrondaal (Daal Joschafat) vor em Tämpelbäärg. Dr eltscht Dail isch in dr oobere Haale vum Eelbäärg uf dr Oschtsyte vum Kidrondaal. Wyter unterhalb sin d Juude us dr Zyt vu dr Zwoote Tämpelperiood vergraabe.[5] Drotz ass es uf em Friidhoof mittlerwyyli chuum no Blatz het, isch d Dradizioon vu dr zytli uubegränzte Frischt vu dr Rue nit ufghoobe woore. Noch em Midrasch steen do di eerschte Dooten uf,[6] wänn dr Messias uf em Eelbäärg erschyynt un derno mit ene in d Jerusalemer Altstadt ziet.[7]

Hite no wääre Juude us dr dr ganze Wält doo uf däm Friidhoof vergraabe.[6][4][8] Do het s no Schetzige zwische 200.000 un 300.000 Graabschtai us verschiidene Zyte, dodrunter beriemti Perseenligkaite us dr jiidische Gschiicht wie dr Abraham Isaak Kook (1865–1935) oder dr Eliezer Ben-Jehuda (1858–1922).[9]

Gschiicht

10. bis 6. Joorhundert v. u. Z.

In dr Zyt vum Eerschte un Zweete Tämpel (Yysezyt bis frieji Reemischi Chaiserzyt) sin d Juude vu Jerusalem in Felsegraabheeline an dr Haale vum Eelbäärg vergraabe woore.[4]

Nekropolis vu Silwan

Monolith vu Silwan as Ruine vu dr Nekropolis

D Nekropolis vu Silwan isch dr wiichtigscht Dail vum Friidhoof, wu allwäg vu dr hegschte Beamte vu Jerusalem bruucht wooren isch. Si lyt am stainige Oschthang vum Kidrondaal mit Blick uf dr eltscht Dail vu Jerusalem. Speeter isch uf dr Nekropolis s paleschtinänsisch Doorf Silwan böue woore.[10]

D Graabstätte sin in dr Zyt vum 9. bis 7. Joorhundert v. u. Z. aaglait woore.[11] Si sin im Lauf vu dr Joorhundert umböue un zum Woone bruucht woore. In dr byzantinische Zyt hän si Mench as Menchszälle dient, aber au as Chilche un Kabälle. Speeter hän muslimischi Yywooner vum Doorf Dail vu andere Graabstätte fir dr Böu vu zuesetzlige Hyyser, Zischtäärne un Abwassersammelbeckine bruucht.[11]

Ass es die Greeber git, waißt d Allgmainhait eerscht syt em 19. Joorhundert. Um des Zyt sin no 40 Felsegreeber mit ere ussergweendlige Greeßi vorhande gsii. Di maischte dervu sin bis anne 1868 erhalte bliibe,[10] wu gnaueri archäoloogischi Foorschige dur dr Charles Warren (1840–1927) unternuu woore sin, eme britische Generaal vu dr Royal Engineers un Archäoloog. Bi syne Untersuechige isch er in e baar Fäll vu Lyt us em Doorf aagriffe woore. Är het des uf „di fyndli Natuur vu dr Doorfbewooner“ zruggfiert, wun er e „gsetzloosi Gruppe“ gnännt het.[12][11] D Greeber sin um die Zyt scho ufgmacht un uusgruumt gsii.[10]

D Architektuur vu dr Graabstätte un au d Aart vu dr Bstattig unterschaide si vu allem, was mer us em hitige Paleschtina chännt. Nume do het s Elemänt wie hooch gläägeni Yygäng, Giibel- un Simsdeckine, droogfeermigi Ruestätte un ooberiirdischi Greeber mit Inschrifte uf Hebräisch.[10] Nischebankgreeber, wu d Lyyche din abglait woore sin, un di chlaine quadraatische Yygäng findet mer au im hitige Judäa. Dr israelisch Archäoloog David Ussishkin (uf d Wält chuu 1935) het d Theese entwicklet, ass d Äänligkait mit Böustiil vu phönizische Stedt di biblisch Bschryybig vum phönizische Yyfluss uf di israelitische Cheenigryych bsteetigt.[11]

Di bekannteschte bis hite erhalteni Ruine vu dr Nekropolis sin dr Monolith vu Silwan us dr Eerschte Tämpelperiood[13] un s Tomb of the Royal Steward, wu d Inschrifte druf saage, ass doo dr cheenigli Verwalter, dr Royal Steward, vergraaben isch. Wu die Graabstätte entstanden isch, het si as Chäller vun eme Doorfhuus dient, wu zeerscht as Zischtäärne un speeter as Laageruum bruucht woren isch.[11][10]

1. Jhdt. n. u. Z.: Graabmool vum Abschalom

Graabmool vum Abschalom im Kidrondaal

S Graab vum Abschalom (hebräisch: יד אבשלום; transliteriert: Yad Avshalom; weertli iibersetzt: Schryyn vum Absalom), au Syyle vum Absalom gnännt, isch ais vu dr wiichtigschte Monumänt uf em Jiidische Friidhoof am Eelbäärg. S isch e rund 20 Meeter hooch Felsegraab mit eme koonische Dach un stoot im Kidrondaal am weschtlige Rand vum Greeberfäld uf ere dänkte Linie vum Eelbäärg zum Tämpelbäärg. Tradizionäll wiird s em Abschalom, em rebällische Suun vum Cheenig David, zuegschriibe, was mit dr jingschte Datierig uf s 1. Joorhundert n. u. Z. het chenne widerlait wääre.[14]

Dr oober Dail vu dr aigeständige Graabstruktuur dient as Nefesh, as Dänkmool fir s Graab, wu drunter lyt, un s Greeberfäld, wu drum ume lyt bzw. aagränze duet. D Graabchammere mit dr drei Nischebankgreeber isch in dr massiiv unter Dail vum Dänkmool gmaißlet. In die Chammere cha mer nume iber e Yygang im oobere Dänkmooldail un e Stääge chuu. Die Böuwyys cha mer mit sällere im jordaanische Petra verglyyche, ere Ruinenstätte mit monumentaale Graabtämpel, wu d Fassaade au diräkt us em Fels uuseghaue sin.[14][15]

16. bis 19. Joorhundert

Eerscht ab em 16. Joorhundert het dr Friidhoof noodisnoo sy hitig Foorm aagnuu.[4] Im 19. Joorhundert isch dr jiidische Friidheef z Jerusalem e bsunderi Bedytig zuegschriibe woore, wel si nit nume di letscht Begeegnigstätte vu dr Jerusalemer, sundern au vu allne Juude uf dr Wält gsii sin. Im Alter sin all mee Juude uf Jerusalem chuu, go ire Lääbesoobe deert z verbringe un im hailige Grund vergraabe z wääre.[6] Dr Wunsch, uf em Eelbäärg vergraabe z wääre, chunt vun ere Segula, eme Rituaal vu dr kabbalistische un talmudische Tradizioon.

20. Joorhundert

1949–1967: Jordaanischi Zyt

Seven Arches Hotel uf em Eelbäärg

Unter jordaanischer Herrschaft, zwisch em Waffestillstandsabchuu vu 1949 un em Segsdäägchrieg 1967, sin Dail vum Jiidische Friidhoof dur e sischtemaatische Abböu vu dr Graabstai un Graabstätte gschlisse woore. Scho Ändi 1949 hän Augezyyge gsait, si heebe vum Bäärg Zion uus dr Abböu vu Graabstai dur d Araaber gsää. Di israelisch Regierig het anne 1954 bi dr Generaalversammlig vu dr Verainte Nazioone ne formälli Bschwäärd iber s Schlysse vu dr Graabstätte un s Umbräche vum Boode yygee, wu aber weenig Wiirkig ghaa het. In dr spoote 1950er-Joor het di jordaanisch Armee Militeerlaager böue un doderfir Graabstai vum Jiidische Friidhoof bruucht, zem Byschpel fir e Laager bi Al-Eizariya, wu mer si zum Böu vu Staibeede, Hitte un Kloo bruucht het.[16]

Mit Chiis vu dr verbrochene Graabstai isch uf em Eelbäärg s Seven Arches Hotel böue woore, d Zuefaartsstrooß isch au mit Graabstai bflaschteret woore. Bi dr Verlengerig vu dr Strooß uf Jericho hän jordaanischi Böuarbaiter segs Graabzyylede abgrisse. Si hän doderby aachtloos Chnoche un Grund in untere sephaardische Friidhofsabschnitt gheit, wu derno het mieße ufgruumt wääre.[17] S sin au alti Graabstai us em Beraich vum Graab vum Zacharias ewäggnuu woore, go d Zuefaartsstrooß zum Doorf Silwan uuszwyte. In sym Buech מול החומה הסגורה (uf Alemannisch Uf dr andere Syte vu dr Muure) bschrybt dr Meron Benvenisti (uf d Wält chuu 1934), ass mer Graabstai au in d Davidszitadäll broocht het, wu si verhaue un Bruchstuck dervu as Maarchstai fir dr Exerzierblatz bruucht woore sin.[18]

Geegewaart

D Aazaal vu dr Greeber un Graabstätte wird hite uf bis zue 300.000 gschetzt. Wel Dail vum Friidhoof vor allem in dr Zyt vu dr jordaanische Herrschaft gschlisse wooren isch, cha mer hite d Aazaal nimi gnauer saage.[9] Au hite no wääre Juude us aller Wält uf em Friidhoof vergraabe[6][4][8] – wel s aber fascht kai Blatz me het, sin die Lyycht aber aarg dyyr.[19]

Syter anne 1968 wääre Juude uf em Wääg dur di araabisch Siidlig zum Jiidische Friidhoof als vu araabische Aawooner beläschtigt. Bi dr Vorberaitige vu dr Lyycht vum eemoolige israelische Minischterbresidänt Menachem Begin (1913–1992) uf em Eelbäärg isch 1992 bschlosse woore, e Sicherhaitsunternäme zum Schutz vum Friidhoof un syne Bsuecher z grinde. Wel d Beläschtigunge vu dr Juude anne 2005 zuegnuu hän, isch e Wachabdailig fir di persenlig oder Gruppebeglaitig abgstellt woore.[3] D Laag isch anne 2009 wider scheerfer woore, wu au Öutoo bschädigt un Bsuecher scho uf em Wääg zum Friidhoof aagriffe un verletzt woore sin. Dr Verain „Jerusalem syt Generazioone“ het si doodruf an d Effetligkait gwändet, au in dr Knesset het s e Debatte driber gee.[20] Wu dr Voorsitzer vum Terroropferverband „Almagor“, dr Meir Indor (uf d Wält chuu 1947),[21] anne 2011 uf em Wääg zue dr Graabstätte vu syne Eltere attackiert un verletzt wooren isch, isch versuecht woore, d Effetligkait iber soonigi Aagriff z informiere un Beheerde zue Geegemaaßnaame z mobilisiere. Syter 2010 isch dr Beglaitservice cheschteloos un wird vum Minischterium fir Woonigswääse finanziert.[22]

Au hit no wääre Graabstätte uf em Jiidische Friidhoof bschädigt, entweit un gschlisse.[23] E Raie vu Regierigsentschaidige zur Sanierig, Instandhaltig un Renovierig hän d Situaziooin bishäär chuum gänderet.

Galery

Beriemti Graabstätte

Uf em Jiidische Friidhoof am Eelbäärg sin vyl beriemti Persoone vergraabe woore, dodrunter dr Rabbi Chajim b. Mose Attar (1696–1743) un Judah Alkalai (1798–1878), ain vu dr Voorlaifer vum Zionismus, chasside Rebben vu schiidene Dinaschtie un Rabbiner vu dr Jischuw un au dr eerscht aschkenasisch Grooßrabbiner Abraham Isaak Kook (1865–1935). Derzue hän do d Henrietta Szold (1860–1945), d Grinderi vu dr US-amerikaanische zionistische Fraueorganisazioon „Hadassah“, d Diichteri Else Lasker-Schüler (1869–1945), dr Eliezer Ben-Jehuda (1858–1922), Vater vum modäärne Hebräisch, dr Nobelbryysdreeger fir Literatuur Samuel Agnon (1888–1970), dr Boris Schatz (1866–1932), dr Grinder vu dr Chunschtgwäärbschuel Bezal'el, un dr segst israelisch Premierminischter Menachem Begin (1913–1992) iri letscht Ruestätt gfunde. Uf em Friidhoof sin au di Gfallene vu dr araabische Uurueje vu 1929, vum araabische Ufstand vu 1936 bis 1939 un vum Unabhängigkaitschrieg vu 1948 vergraabe woore.[4]

Lischt vu Graabstätte vu beriemte Lyt:

Grooßrabbiner
NameLääbesdaateFunkzioon
Solomon Eliezer Alfandari1826–1930Rabbi, Kabbalischt un Rosch-Jeschiwa in Konstantinopel, speeter Grooßrabbiner vu Damaskus un Safed[24]
Meir Auerbach1815–1878jiidische Gleerte, Rabbiner vu Kowel, Kolo un Kalisch un aschkenaasische Grooßrabbiner vu Jerusalem[25]
Chaim Berlin1832–1912orthodoxe Grooßrabbiner vu Moskau[26]
She’ar Yashuv Cohen1927–2016aschkenaasische Grooßrabbiner vu Haifa[27]
Haim Moussa Douek1905–1974letschte Grooßrabbiner vu Egypte[28]
Yaakov Shaul Elyashar1817–1906sefaardische Rabbi im osmaanische Siirie, speeter sefaardische Grooßrabbiner vum osmaanische Paleschtina[29]
Schlomo Goren1917–1994orthodoxe, religiös-zionistische Rabbiner z Israel, Grinder vum Militärrabbinat vu dr israelische Strytchreft, speeter dritte aschkenaasische Grooßrabbiner vu Israel[30]
Immanuel Jakobovits1921–1999Grooßrabbiner vu Irland un Rabbi vu dr Fifth Avenue Synagogue z New York City, derno Grooßrabbiner vu dr United Hebrew Congregations,
1981 vu dr Britische Chroone in Ritterstand glupft[31]
Abraham Isaak Kook1865–1935orthodoxe jiidische Gleerte, eerschte aschkenaasische Grooßrabbiner vum Velkerbundsmandaatbiet fir Paleschtina
un ain vu dr gaischtige Väter vum modäärne religiöse Zionismus[4]
Yaakov Meir1856–1939orthodoxe Rabbiner un Talmudischt, eerschte sefaardische Grooßrabbiner vum Velkerbundsmandaatbiet fir Paleschtina [32]
Meyer Rosenbaum1910–?sälbschternännte Grooßrabbiner vu Kuba[33]
Shmuel Salant1816–1909aschkenaasische Grooßrabbiner vu Jerusalem un Talmudischt un Gleerte vu dr Tora[34]
Isser Jehuda Unterman1886–1976aschkenaasische Grooßrabbiner vu Israel[35]
Rabbiner
NameLääbesdaateFunkzioon
Elazar Abuhatzeira1948–2011orthodoxe sefaardische Rabbiner, Kabbalischt un spirituälle Fierer[36][37]
Chajim b. Mose Attar1696–1743jiidische Gleerte un Kabbalischt z Marokko[38][4]
Levi Yitzchok Bender1897–1989Rabbi un Fierer vu dr Breslov z Uman un z Jerusalem[39]
Obadja Bertinoroum 1465–1515italienische Talmudischt[40]
Avrohom Blumenkrantz1944–2007US-amerikaanische orthodoxe Rabbi[41]
Yosef Chaim1832–1909sefaardische Rabbiner un Kabbalischt[42]
David Cohen1887–1972litauisch-israelische nasiräische Rabbi, Talmudischt, Philosoph un Kabbalischt[43]
Yehoshua Leib Diskin1818–1898Brest un Jerusalem[44]
Schlomo Eljaschiw1841–1926litauische Kabbalischt un Talmudischt[45]
Moshe Mordechai Epstein1866–1933litauische Rosch-Jeschiwa vu dr Jeschiwa Slabodka, Kaunas, fierende Talmudischt vum 20. Joorhundert un Mitgrinder vu Chadera[46]
Nosson Tzvi Finkel1849–1927litauische yyflussryyche Fierer vum orthodoxe Juudeduum z Oschteuropa un Grinder vu dr Jeschiwa Slabodka[47]
Yitzchok Dovid Groner1925–2008chabadischer Rabbi z Melbourne un Diräkter vum deertige Yeshiva Centre, Dachorganisazioon vum orthodoxe Juudeduum z Melbourne[48]
Shimon Hakham1843–1910bucharische Schriftsteller un Ibersetzer vu jiidische hailige Täxt un Gschiichte in jiidisch-tadschikischer Sprooch[49]
Moshe Halberstam1932–2006polnische Rosch-Jeschiwa vu dr Jeschiwa Szczakowa un Mitgliid vum orthodoxe Root vu Jerusalem[50]
Judah HeHasidum 1660–1700jiidische Wanderbreediger un Fierer vu jiidische Immigrante ins Land Israel[51]
Yitzchok Hutner1906–1980US-amerikanische orthodoxe Rabbi un Rosch-Jeschiwa vu dr Yeshiva Rabbi Chaim Berlin z Brooklyn[52]
Aryeh Kaplan1934–1983US-amerikanische orthodoxe Rabbi, Schriftsteller un Ibersetzer vu dr Tora[53]
Zwi Jehuda Kook1891–1982litauische orthodoxe Rabbi un Rosch-Jeschiwa vum Rabbi-Kook-Zäntrum[54]
Yaakov Mutzafi1899–1983mizrachische Rabbi un Kabbalischt, letschte Fierer vu dr jiidische Gmai im Irak un laitende Verdrätter vu dr Sefaarde im Orthodoxe Root vu Jerusalem[55]
Eliyahu David Rabinowitz-Teomim1843–1905litauische Rabbi un Fierer vu dr jiidische Gmai Ponewiesch un dr aschkenaasische Juude z Jerusalem[56]
Yechezkel Sarna1890–1969Rosch-Jeschiwa vu dr Jeschiwa Slabodka[57]
Chaim Pinchas Scheinberg1910–2012charedische Rabbi un Grinder un Rosch-Jeschiwa vu dr Torah Ore z Brooklyn[58]
Gedalia Schorr1910–1979US-amerikanische Rabbi un Rosch-Jeschiwa un eerschte US-amerikanische Gadol[59]
Dov Schwartzman1921–2011russisch-US-amerikanische ultraorthodoxe Rabbiner un Grinder un Rosch-Jeschiwa vu dr Bais Hatalmud z Sanhedria Murhevet bi Jerusalem[60]
Avraham Shapira1914–2007Rabbi vum Religiöse Zionismus un Rosch-Jeschiwa vum Rabbi-Kook-Zäntrum[61]
Shalom Sharabi1720–1777jemenitische Rabbiner, Halachist, Chasan un Kabbalischt[62]
Jakow Chajim Sofer1870–1939charedischer Rabbiner, Talmudischt, Posek un Kabbalischt[63]
Ahron Soloveichik1917–2001orthodoxe Rosch-Jeschiwa vu dr Yeshivas Brisk, Chicago un Talmudischt un Halachischt[64]
Pesach Stein1918–2002Rosch-Jeschiwa vu dr Telsche Jeschiwa z Wickliffe bi Cleveland[65]
Yitzchok Yaakov Weiss1902–1989Grooßrabbiner vum Orthodoxe Root vu Jerusalem un Posek, Talmudischt un Expeert vu dr Halacha[66]
Chassidischi Rebben
NameLääbesdaateFunkzioon
Jisrael Alter1895–1977fimfte Rebbe vu dr Gerrer Dinaschty[67]
Simcha Bunim Alter1898–1992segste Rebbe vu dr Gerrer Dinaschty [68]
Moshe Biderman1776–1851Grooßrabbiner un zweete Rebbe vu dr Lelover Dinaschty [69]
Mordechai Schlomo Friedman1891–1971US-amerikanische Rabbi un Rebbe vu dr Boyaner Dinaschty vu New York[70]
Levi Yitzchak Horowitz1921–2009zweete Rebbe vu dr Bostoner Dinaschty [71]
Isamar Rosenbaum1886–1973Rebbe vu dr Dinaschty vu dr Nadworna un dr Kretshnif[72]
Shaul Yedidya Elazar Taub1886–1947zweete Rebbe vu dr Modzitzer Dinaschty un Komponischt vu iiber 1000 chassidische Lieder[73]
Hannah Werbermacher19. Joorhundertoschteuropäischi chassidischi Wunderrabbineri, mer chännt si au as Jumpfere vu Ludomir[74]
Bolitiker
NameLääbesdaateFunkzioon
Judah Alkalai1798–1878sefaardische Rabbi z Semlin un frieje Voorlaifer vum modäärne, bolitische Zionismus[4]
Moshe Barazani1926–1947kuurdische Juud un Mitgliid vu dr Lechi, ere radikaal-zionistische, paramiliteerische Untergrundorganisazioon z Paleschtina, ain vu dr Olei haGardom[75]
Menachem Begin1913–1992israelische Minischterbresidänt un Usseminischter, Grinder vu dr Bartei Likud[4]
Eliahu Ben-Elissar1932–2000israelische Bolitiker (Likud) un Diplomaat, Mitgliid vu dr Knesset[76]
Israel Eldad1910–1996israelische revisionistisch-zionistische Philosoph un zur Zyt vum britische Paleschtina-Mandaat Untergrundkämpfer, Grindigsmitgliid un Schefideoloog vu dr der Lechi[77]
Meir Feinstein1927–1947Mitgliid vu dr zionistische paramiliteerische Untergrundorganisazioon Irgun im britische Mandaatsbiet Paleschtina, ain vu dr Olei haGardom[78]
Jacob Israël de Haan1881–1924niiderländische Räächtsaawalt, Jurischt, Schurnalischt un Diichter; wäg syre bolitische Haltig vu dr Hagana ermoordet[79]
Sebulon Hammer1936–1998israelische Bolitiker, Minischter un stellverdrättende Premierminischter vu Israel[80]
Moshe Hirsch1923–2010Fierer vu dr antizionistische Neturei Karta z Jerusalem[81]
Ida Silverman1882–1973jiidischi Philanthropi un Mitgrinderi vu fascht 100 Sinagooge (zum greeschte Dail z Israel)[82]
Henrietta Szold1860–1945Aktivischti vum frieje Zionismus un Erzieheri, Autoori un Soziaalarbaiteri; Grinderi vu dr amerikaanische zionistische Fraueorganisazioon „Hadassah“[4]
Dawid Wdowiński1895–1970polnische Neuroloog un Psychiater, Mitgliid vu dr jiidische räächte Organisazioon Hatzohar,
Mitgrinder un Voorsitzer vum Jiidische Militeerverband un ain vu dr Aafierer vum Ufstand im Warschauer Ghetto[83]
Lyt us dr Kultuur
NameLääbesdaateFunkzioon
Samuel Agnon1888–1970hebräische Schriftsteller un Nobelbryysdreeger; giltet as wiichtigschte Verdrätter vu dr modäärne hebräische Literatuur[4]
Nissim Behar1848–1931sefaardische Leerer un Propagandischt vum frieje Zionismus; giltet as Grinder vum modäärne hebräische Sproochunterriicht[84]
Shmuel Ben David1884–1927Illuschtrator, Mooler, Tipograaf un Designer vu dr Bezalel-Schuel, ere Chunschtbeweegig, wu si im frieje 20. Joorhundert z Jerusalem entwicklet het[85]
Eliezer Ben-Jehuda1858–1922Schurnalischt un Autoor vum eerschte modäärne hebräische Weerterbuech; Vater vum modäärne Hebräisch[4]
Marcel Dadi1951–1996Franzeesische Gitarrischt, z Tuneesie uf d Wält chuu, isch am 17. Juli 1996 bim Abstuurz vum TWA-800-Fluug voor New York gstoorbe
Israel Dow Frumkin1850–1914Pionier vum hebräische Schurnalismus, Autoor vu Biecher un Ibersetzige; het wiichtig Byydreeeg zum Ufböu vu Jerusalem glaischtet[86]
Uri Zvi Greenberg1896–1981israelische hebräischer un jiddische Diichter un Bolitiker[87]
Else Lasker-Schüler1869–1945dytsch-jiidischi Diichteri un Zaichneri; giltet as wiichtig Verdrätteri vu dr avantgardistische Modäärni un vum Expressionismus in dr Literatuur[4]
Jossele Rosenblatt1882–1933Chasan un Komponischt; giltet as greeschte vu dr Kantore un isch Cheenig vu dr Chasanim gnännt woore[88]
Boris Schatz1866–1932jiidische Bildhauer, Mooler un Leerer; Grinder vu dr Chunschtgwäärbschuel Bezal'el[4]
Ephraim Urbach1912–1991jiidische Gleerte un Brofässer fir Talmud an dr Hebräische Universideet Jerusalem un Bresidänt vu dr Israelische Akademy vu dr Wisseschafte[89]
Gschäftslyt
NameLääbesdaateFunkzioon
Harry Fischel1865–1948US-amerikaanische Gschäftsmann un Philanthrop; fierende Pionier vum US-amerikaanische orthodoxe Juudeduum[90]
Robert Maxwell1923–1991britische Verleeger, Unternämer un Bolitiker vu dr Labour Party[91]
George Weidenfeld1919–2016britische Schurnalischt, Verleeger un Diplomaat us eeschtryychisch-jiidischer Häärchumft;
bolitische Berooter vu dr israelische Regierig un Kabinettsschef vum Bresidänt Chaim Weizmann[92]
Terroropfer
NameLääbesdaateFunkzioon
Eliyahu Asheri1988–2006israelische Studänt vu Itamar an dr religiöse Mechina „Elisha“ z Chalamisch; Moordopfer no Entfierig dur s Volkswiiderstandskomitee[93]
Gavriel Holtzberg1979–2008israelische chabadischer Rabbi mit syre Frau; Laiter*ne vum jiidische Zäntrum Nariman House z Mumbai; Opfer vu dr Aaschleeg z Mumbai 2008[94]
Rivka Holtzberg1980–2008
Ephraim Weissgstoorbe 1988Grundschuelleereri un Frau vum Rabbi Eliezer Mordechai Weiss mit irne Chinder; Opfer vun eme Brandaaschlaag uf e Bus bi Jericho[95]
Netanel Weiss
Rachel Weiss
Rephael Weiss
Abraham Zelmanowitz1945–2001Brogrammierer fir Empire BlueCross BlueShield im World Trade Center, New York City; Opfer vu dr Terroraaschleeg am 11. Septämber 2001[96]

Weblink

 Commons: Jiidische Friidhoof am Eelbäärg – Sammlig vo Multimediadateie

Fueßnote

31° 46′ 29,2″ N, 35° 14′ 30,1″ O

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Jüdischer_Friedhof_am_Ölberg“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.