হুলিও কোর্তাজার

হুলিও কোর্তাজারের পিতার নাম হুলিও হোসে কোর্তাজার এবং মাতা মারিয়া এরমিনিয়া দেসকোত্তে। ১৯১৩ সালে তারা আর্জেন্টিনা থেকে বেলজিয়ামের ব্রাসেল্‌সে চলে আসেন। সেখানে ১৯১৪ সালের ২৬ আগস্ট কোর্তাজার জন্মগ্রহণ করেন।^[২] সে সময় বেলজিয়াম কাইজার দ্বিতীয় উইলহেমের শাসনাধীন জার্মানির অধীনে ছিল। পরবর্তীতে কোর্তাজারের পিতামাতা জুরিখে নিরপেক্ষ এলাকায় চলে যান। সেখানে কোর্তাজারের মায়ের বাবা-মা তাদের আশ্রয় দেন। পরবর্তী দুই বছর তারা সুইজারল্যান্ডে কাটান। জুরিখ থেকে তারা জেনেভায় চলে যান। সেখান থেকে তারা বার্সেলোনায় গমন করেন। খুব অল্পদিন সেখানে থেকে ১৯১৯ সালে তারা বুয়েনোস আইরেসে চলে যান এবং সেখানেই স্থায়ী হন।^[৩]

• আজোলোতি (Axolotl)
• প্রেসেন্সিয়া (Presencia, ১৯৩৮)
• লস রেইয়েস (Los reyes, ১৯৪৯)
• এল এক্সামেন (El examen, ১৯৫০, প্রথম প্রকাশ ১৯৮৫)
• বেস্তিয়ারিও (Bestiario, ১৯৫১)
• ফিনাল দেল হুয়েগো (Final del juego, ১৯৫৬)
• লাস আর্মাস সেক্রেতাস (Las armas secretas, ১৯৫৯)
• লস প্রেমিওস (Los premios, The Winners, ১৯৬০)
• ইস্তোরিয়াস দে ক্রনোপিওস ই দে ফামাস (Historias de cronopios y de famas, ১৯৬২)
• হপস্কচ (Rayuela (Hopscotch), ১৯৬৩)
• তোদোস লস ফুয়েগোস এল ফুয়েগো (Todos los fuegos el fuego, ১৯৬৬)
• তিরস্কার এবং অন্যান্য গল্প (Ceremonias, Blow-up and Other Stories, ১৯৬৮)
• আশি বিশ্বে এক দিন ভ্রমণ (La vuelta al día en ochenta mundos, Around the Day in Eighty Worlds, ১৯৬৭)
• ৬২: মদেলো পারা আর্মার (62/modelo para armar, 62: A Model Kit, ১৯৬৮)
• লা নচে বোকা আররিবা (La noche boca arriba, ১৯৬৮)
• উলতিমো রোউন্দ (Último round, Last Round, ১৯৬৯)
• প্রোসা দেল অবসেরবাতোরিও (Prosa del Observatorio, ১৯৭২)
• লিব্রো দে মানুয়েল (Libro de Manuel, ১৯৭৩)
• অক্তায়েদ্রো (Octaedro, ১৯৭৪)
• ফান্তোমাস কন্ত্রা লস বাম্পিরোস মুল্তিনাসিওনালেস (Fantomas contra los vampiros multinacionales, ১৯৭৫)
• আলগিয়েন আন্দা পর আই (Alguien anda por ahí, ১৯৭৭)
• তেররিতোরিওস (Territorios, ১৯৭৮)
• উন তাল লুকাস (Un tal Lucas, ১৯৭৯)
• কেরেমোস তান্তো আ গ্লেন্দা (Queremos tanto a Glenda, ১৯৮০)
• দেসোরাস (Deshoras, ১৯৮২)
• লস আউতোনাউতাস দে লা কসমোপিস্তা (Los autonautas de la cosmopista, ১৯৮৩)
• নিকারাগুয়া তান বিওলেন্তামেন্তে দুলসে (Nicaragua tan violentamente dulce, ১৯৮৩)
• দিবের্তিমেন্তো (Divertimento, ১৯৮৬)
• দিয়ারিও দে আন্দ্রেস ফাবা (Diario de Andrés Fava, ১৯৯৫)
• আদিওস রবিনসন (Adiós Robinson, ১৯৯৫)
• সাবে টোয়ালাইট (Save Twilight, ১৯৯৭)
• কার্তাস (Cartas, তিন খণ্ড, ২০০০)
• পাপেলেস ইনেস্পেরাদোস (Papeles inesperados, ২০০৯)
• কার্তাস আ লস লঙ্কিয়েরেস (Cartas a los Jonquieres, ২০১০)

• Jason Weiss (Fall ১৯৮৪)। "Julio Cortazar, The Art of Fiction No. 83"। Paris Review। 
• Julio Cortázar )[১]
• Julio Cortázar Collection (Finding Aid) - Princeton University Library Manuscripts Division [২]
• Julio Cortázar: An Argentinean Master of Anti-novel and Experimental Literature
• Books and texts written by Julio Cortázar
• A translated excerpt from Prose from the Observatory