Pik-estlammiñ

• e galleg :
  • a-raok ar pik-estlamm : un esaouenn voan^[1]
    • e galleg Kebek : esaouenn ebet, pe esaouenn voan (peuzdizimplij)^[2]
    • e galleg Suis : esaouenn ebet er fedoù^[3]
  • war-lerc'h ar pik-estlamm : un esaouenn^[4].
• er yezhoù all eus kornaoueg Europa (saozneg^[5], spagnoleg^[6], alamaneg^[7], nederlandeg^[8], italianeg…) :
  • a-raok ar pik-estlamm : esaouenn ebet
  • war-lerc'h ar pik-estlamm : un esaouenn.

Frazenn skouer e doare lizherennaouiñ galleg Bro-C'hall :
"« Ar pesk[esaouenn]![esaouenn]Dav e vo soñjal ennañ... »" (Ar peskig ruz gant Vefa de Bellaing, Al Liamm, Gwengolo - Here 1976 p. 313).

• daouaskoù,
• daoubik,
• gourskej (pik-skej, pik-virgulenn),
• klochedigoù,
• krommelloù,
• pik,
• pik-goulenn,
• pikoù-arsav,
• skej.

• De la Punctuation de la Langue Francoyse. gant Estienne Dolet, 1540