Кафка, Франц

Франц Ка́фка (нем. Franz Kafka, 1883 шеран 3 июль, Прага, Австро-Мажаройчоь — 1924 шеран 3 июнь, Клостернойбург, Хьалхара Австрийн Республика) — XX бӀешеран сийлахь-воккха немцойн йаздархо ву. Цо йазйинарш дукха хьолехь иза веллачула тӀехь арахецнера.[1].

Франц Кафка
Franz Kafka
Франц Кафка, 1906 шо
Франц Кафка, 1906 шо
Бакъ цӀенем. Franz Kafka
ГӀуллакхан тайпароманист, баснописец, новеллист, автор афоризмов, автор дневника, переводчик, практикующий юрист, сценарист, поэт-адвокат, аджастер, прозаик, йаздархо
Вина терахь1883 шеран 3 июль({{padleft:1883|4|0}}-{{padleft:7|2|0}}-{{padleft:3|2|0}})
Вина меттигПрага, Австро-Мажаройчоь
Кхелхина терахь1924 шеран 3 июнь({{padleft:1924|4|0}}-{{padleft:6|2|0}}-{{padleft:3|2|0}}) (40 шо)
Кхелхина меттигКлостернойбург, Хьалхара Австрийн Республика
Корматаллайаздархо
ДаГерман (Ге́ных) Кафка
НанаЭтл Леви
Сайтhttp://lib.ru/KAFKA/
Куьг таӀорКуьг таӀор
Франц Кафка Викилармехь
Кафка пхи шо кхаьчна волуш хенахь

Дневникш (Tagebücher)

  • 1910. Июль — декабрь;
  • 1911. Январь — декабрь;
  • 1911—1912. Кафкас ша Швейцарехь а, Францехь а, Германехь а волуш хенахь новкъахь йазйина дневникш;
  • 1912. Январь — сентябрь;
  • 1913. Февраль — декабрь;
  • 1914. Январь — декабрь;
  • 1915. Январь — май, сентябрь — декабрь;
  • 1916. Апрель — октябрь;
  • 1917. Июль — октябрь;
  • 1919. Июнь — декабрь;
  • 1920. Январь;
  • 1921. Октябрь — декабрь;
  • 1922. Январь — декабрь;
  • 1923. Июнь.

Ин-октаво тетрадаш

Кафкийн 8 тетрадь (1917 шо1919 шо). ЦарнатӀехь ду цо йаздина дийцараш а, ойланаш а, тергамаш а.

Афоризмаш

  • «Къинах а, балахьегарах а, сатийсамах а, ниса новкъах а лецна ойланаш» («Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg», 1931 шо). Цу йуккъехь йу бӀел сов Кафкас ша хаьржина ойланаш.

Кафкех лецна

  • Хорхе Луис Борхес. «Кафка и его предшественники»;
  • Теодор Адорно. «Заметки о Кафке»;
  • Жорж Батай. «Кафка» Архивйина 2009-05-31 — Wayback Machine;
  • Валерий Белоножко. «Невеселые заметки о романе „Процесс“», «Три саги о незавершенных романах Франца Кафки»;
  • Вальтер Беньямин. «Франц Кафка»;
  • Морис Бланшо. «От Кафки к Кафке» (две статьи из сборника: Чтение Кафки Архивйина 2008-09-28 — Wayback Machine и Кафка и литература Архивйина 2008-09-28 — Wayback Machine);
  • Макс Брод. «Франц Кафка. Биография»;
  • Макс Брод. «Послесловия и примечания к роману „Замок“»;
  • Макс Брод. «Франц Кафка. Узник абсолюта»;
  • Макс Брод. «Личность Кафки»;
  • Альбер Камю. «Надежда и абсурд в творчестве Франца Кафки»;
  • Юрий Манн. «Встреча в лабиринте (Франц Кафка и Николай Гоголь)»;
  • Дэвид Зейн Майровиц, Роберт Крамб. «Кафка для начинающих»;
  • Владимир Набоков. «„Превращение“ Франца Кафки»;
  • Синтия Озик. «Невозможность быть Кафкой»;
  • Анатолий Рясов. «Человек со слишком большой тенью»;
  • Натали Саррот. «От Достоевского до Кафки».
  • Эдуард Гольдштюкер. Na téma Franz Kafka — články a studie, 1964.

Оьрсийн маттахь арахецнарг

  • Кафка Ф. Замок // Иностранная литература. — 1988. — № 1-3. (Пер. с нем. Р. Я. Райт-Ковалевой)
  • Кафка Ф. Замок // Нева. — 1988. — № 1-4. (Пер. с нем. Г. Ноткина)
  • Кафка Ф. Избранное: Сборник: Пер. с нем. / Сост. Е. Кацевой; предисл. Д. Затонского. — М.: Радуга, 1989. — 576 с. Тираж 100000 экз. (Мастера современной прозы) ISBN 5-05-002394-7
  • Кафка Ф. Замок / Пер. с нем. Р. Я. Райт-Ковалевой; издание подготовили А. В. Гулыга и Р. Я. Райт-Ковалева. — М.: Наука, 1990. — 222 с. Тираж 25000 экз. (Литературные памятники) ISBN 5-02-012742-6
  • Кафка Ф. Процесс. Илл. А. Бисти. СПб. Издательство Вита Нова. 2003. ISBN 5-93898-017-8

Билгалдахарш

Хьажоргаш