هله‌لویا

هله‌لویا یا hallelujah ترجمه لفظ (به عبری: הללו יה) می‌باشد این لفظ از دو واژه «هله‌لو» و «یاه» (مخفف یهوه) تشکیل شده است و به معنای «ستوده باد یهوه» است. این کلمه بصورت عامیانه «هللویا» بکار برده می‌شود و در زبان پارسی معنی «سپاس پروردگار را» می‌دهد. این لفظ در کتاب مقدس عبری ۲۴ بار عمدتاً در کتاب مزامیر به کار رفته است (مزامیر ۱۱۱ تا ۱۱۷ و ۱۴۵ تا ۱۵۰). عمده مسیحیان به عنوان ستایشی لذت بخش از خدا، از این لفظ استفاده می‌کنند.[۱][۲][۳]

دست‌نوشته فرانسوی از مزمور ۱۴۹، واژه هللویا(הללויה) در زیر دست شخصی که اشاره می کند با حروف بزرگ قابل ملاحظه است.
همسرایی هللویا در آیین عشای ربانی

جستارهای وابسته

منابع