Cuiavia-Pomerania
O voivodato de Cuiavia-Pomerania (en polaco: województwo kujawsko-pomorskie) é un dos 16 voivodatos (provincias) da actual división administrativa de Polonia. Está situada no centro-norte do país, na fronteira entre as dúas rexións históricas que compoñen o seu nome: Cuiavia (en polaco: Kujawy) e Pomerania (en polaco: Pomorze). Por ela pasa o río máis longo de Polonia, o Vístula.
| Nomeado en referencia a | Cujávia (pt)  e Pomerania - Pomorze  | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Localización | |||||
| |||||
| Estado | Polonia | ||||
| Capital | Bydgoszcz Toruń (pt) | ||||
| Contén a división administrativa | |||||
| Poboación | |||||
| Poboación | 2.090.836 (2014) (116,36 hab./km²) | ||||
| Xeografía | |||||
| Superficie | 17.969 km² | ||||
| Comparte fronteira con | |||||
| Creación | 1 de xaneiro de 1999 | ||||
| ISO 3166-2 | PL-04 e PL-KP | ||||
| Código NUTS | PL61 | ||||
| Páxina web | kujawsko-pomorskie.pl | ||||
     | |||||
A voivodia ten unha superficie aproximada de 18.000 quilómetros cadrados e conta con pouco máis de dois millóns de habitantes (en 2007). Posúe dúas capitais - Bydgoszcz (sede do gabinete do gobernador) e Toruń (sede da administración local). As principais cidades da rexión son Bydgoszcz (361.222 habitantes), Toruń (206.619), Włocławek (118.432), Grudziądz (99.090) e Inowrocław (77.095). O 61,4% da poboación vive en zonas urbanas.
A voivodia ten un alto nivel industrial, de agricultura e unha desenvolvida rede de comunicación terrestre, ferroviaria e de navegación.
Historia e administración
O voivodato de Cuiavia-Pomerania foi creado o 1 de xaneiro de 1999, a partir dos ex-voivodatos de Bydgoszcz, Toruń e Włocławek, nos termos da Lei de Reorganización do Goberno Local de 1998.
Xeografía
Rexións xeográficas: Chelminskie, Dobrzynskie, Gnieznienskie, Krajenskie
Ríos principais: Vístula e os seus afluentes: Drwęca, Brda, Wda, Río Varta e Noteć
Lagos: Włocławek, Koronowo e Gopło
Localización
O voivodato de Cuiavia-Pomerania fai fronteira con outros cinco voivodatos. Pomerania ao norte, Varmia-Masuria ao nordeste, Masovia ao leste, Łódź a través dunha curta fronteira ao sur, e Gran Polonia ao sur e oeste.
Cidades e concellos
O voivodato contén 52 cidades e concellos. Eles están listados abaixo en orde decrecente de número de poboación (segundo datos oficiais para 2006 [1]):
División administrativa
O voivodato de Cuiavia-Pomerania está dividido en 23 condados (powiaty): 4 condados urbanos e 19 condados rurais. Estes, á vez, están divididos en 144 gminy.
Os condados están listados na táboa seguinte (ordenados dentro das categorías por número de poboación decrecente).
| Nomes en galego e en polaco | Área (km²) | Poboación (2007)[1] | Capital | Outros concellos | Total gminy |
| Condados rurais | |||||
 Bydgoszcz | 175 | 361,222 | 1 | ||
 Toruń | 116 | 206,619 | 1 | ||
 Włocławek | 84 | 118,432 | 1 | ||
 Grudziądz | 58 | 99,090 | 1 | ||
| Condados urbanos | |||||
| Condado de Inowrocław powiat inowrocławski | 1,225 | 164,571 | Inowrocław | Kruszwica, Janikowo, Gniewkowo, Pakość | 9 |
| Condado de Bydgoszcz powiat bydgoski | 1,395 | 99,386 | Bydgoszcz * | Solec Kujawski, Koronowo | 8 |
| Condado de Świecie powiat świecki | 1,473 | 97,037 | Świecie | Nowe | 11 |
| Condado de Toruń powiat toruński | 1,230 | 91,963 | Toruń * | Chełmża | 9 |
| Condado de Włocławek powiat włocławski | 1,472 | 85,303 | Włocławek * | Brześć Kujawski, Kowal, Lubraniec, Izbica Kujawska, Chodecz, Lubień Kujawski | 13 |
| Condado de Nakło powiat nakielski | 1,120 | 85,050 | Nakło nad Notecią | Szubin, Kcynia, Mrocza | 5 |
| Condado de Brodnica powiat brodnicki | 1,039 | 75,204 | Brodnica | Jabłonowo Pomorskie, Górzno | 10 |
| Condado de Żnin powiat żniński | 985 | 69,736 | Żnin | Barcin, Łabiszyn, Janowiec Wielkopolski | 6 |
| Condado de Lipno powiat lipnowski | 1,016 | 66,063 | Lipno | Skępe, Dobrzyń nad Wisłą | 9 |
| Condado de Aleksandrów powiat aleksandrowski | 476 | 55,367 | Aleksandrów Kujawski | Ciechocinek, Nieszawa | 9 |
| Condado de Chełmno powiat chełmiński | 528 | 51,412 | Chełmno | 7 | |
| Condado de Tuchola powiat tucholski | 1,075 | 47,310 | Tuchola | 6 | |
| Condado de Mogilno powiat mogileński | 676 | 46,833 | Mogilno | Strzelno | 4 |
| Condado de Golub-Dobrzyń powiat golubsko-dobrzyński | 613 | 45,111 | Golub-Dobrzyń | Kowalewo Pomorskie | 6 |
| Condado de Rypin powiat rypiński | 587 | 44,143 | Rypin | 6 | |
| Condado de Radziejów powiat radziejowski | 607 | 41,972 | Radziejów | Piotrków Kujawski | 7 |
| Condado de Sępólno powiat sępoleński | 791 | 40,990 | Sępólno Krajeńskie | Więcbork, Kamień Krajeński | 4 |
| Condado de Grudziądz powiat grudziądzki | 728 | 38,559 | Grudziądz * | Łasin, Radzyń Chełmiński | 6 |
| Condado de Wąbrzeźno powiat wąbrzeski | 501 | 34,763 | Wąbrzeźno | 5 | |
| * a sede não faz parte do condado | |||||