קויאוויה-פומרניה

קויאוויה-פומרניה הוא צירוף של שני מונחים: קויאוויה ופומרניה. "פומרניה" הוא אזור ההיסטורי אשר ווייוודת קויאוויה-פומרניה שוכנת בפאתיו הדרום מזרחיים. בפולנית מכונה אזור פומרניה Pomorze, בגרמנית Pommern, ובלטינית Pomerania. שמות אלו לדעת רוב החוקרים קשורים לביטוי מהסלאבית עתיקה po-more, צירוף של po - אשר משמעותו "ליד" או "בסמוך", ו-more - אשר משמעותו "ים". בכך מרמז הביטוי לאפיון המרכזי של פומרניה, אזור החוף של דרום הים הבלטי.^[1][2][3] פומרניה מוזכרת לראשונה במסמך משנת 1046 במרומז,^[4] ובצורה מפורשת מספר שנים לאחר מכן. במהלך המאה ה-12 מבצע ההיסטוריון גאלוס אנונימוס שימוש רב במונח פומרניה לתיאור בקירוב של האזור אותו אנו מכנים היום בשם זה. לאנונימוס הייתה תרומה להפיכתו של המונח למקובל. אדם נוסף שבאותה התקופה פעל באזור היה המיסיונר הגרמני אוטו מבמברג, אשר ביצע שימוש רב בכתביו בכינוי פומרניה.

"קויאוויה" הוא שמו של אזור היסטורי המכסה את דרומה של ווייוודת קויאוויה-פומרניה. משמעותו ככל הנראה מבוססת על המילה הפולנית kui, אשר פירושה האפשרי הוא שטוח, עדות לפני השטח המישוריים המאפיינים את ווייוודת קויאוויה-פומרניה. המונח כמתאר אזור בפולין מוזכר לראשונה בשנת 1136. במסגרת מסמך שהונפק על ידי האפיפיור אינוקנטיוס השני, ישנה התייחסות למקום ולשאלה מי היה אחראי עליו מטעם הכנסייה.^[5]

קויאוויה-פומרניה מהווה את חלקה הצפון מערבי של השפלה הרחבה של אזור פולין גדול. את קויאוויה-פומרניה חוצה נהר הויסלה. הנהר נכנס אל הווייוודה מדרום מזרח, ממזוביה השכנה. משם הוא זורם צפונה, כאשר במרכז קויאוויה-פומרניה הוא פונה מערבה ומיד לאחר מכן מזרחה, ואז ממשיך בזרימתו צפונה. הוויסלה מעמיק את המישור עליו יושבת קויאוויה-פומרניה, ויוצר עמק מתון לכל אורכו, עמק בו יושבת עיקר האוכלוסייה של הווייוודה. נהר הוויסלה ממשיך מקויאוויה-פומרניה צפונה וממשיך לזרום אל תוך ווייוודת פומרניה, שם הוא נשפך אל הים הבלטי במפרץ גדנסק. בקויאוויה-פומרניה אפשר למצוא יערות מעטים יחסית, ומרבית השטח מנוצל לצרכים חקלאיים.

הטמפרטורה השנתית הממוצעת בבידגושץ', בירת הוויווידה, היא 7.7 מעלות צלזיוס. החודש הקר ביותר הוא דצמבר (עם טמפרטורה ממוצעת של -3.9 מעלות צלזיוס), והחודש החם ביותר הוא יולי (עם טמפרטורה ממוצעת של 18.4 מעלות צלזיוס). הגשמים יורדים בעיקר בקיץ, כאשר כמות המשקעים השנתית הממוצעת היא 591.4 מ"מ.^[6]

בקויאוויה-פומרניה יש פארק לאומי (Park Narodowy) אחד, שמונה פארקי נוף (Park krajobrazowe) ו-95 שמורות טבע (Rezerwat przyrody).

קויאוויה-פומרניה

 

טורון

ולוצלאווק

גרודז'ונדז

אינברוצלב

ברודניצה

שווייצ'ה

חלמנו

ודה

קראינה

גוסטינין-ולוצלאווק

פארק ברודניצה

קורונובסקיה

פקוסקיה

גופלו

טירת גולוב

ברודניצה

מוזיאון ביסקופין

נהר
הויסלה

מזוביה

פומרניה

לודז'

פולין גדול

ורמיה-מזוריה

בידגושץ'

לוח תקופות היסטוריות של קויאוויה-פומרניה
עד 990	שבטים סלאבים וגרמאנים
990-1025	המדינה הפולנית הראשונה
1025-1385		הממלכה הפולנית הראשונה
1385-1569		הממלכה הפולנית השנייה
1569-1655		ממלכת פולין-ליטא
1655-1658		ממלכת שוודיה
1658-1773		ממלכת פולין-ליטא
1773-1867		ממלכת פרוסיה
1867-1871		הקונפדרציה הצפון-גרמנית
1871-1918		הקיסרות הגרמנית
1918-1939		הרפובליקה הפולנית השנייה
1939-1945		גרמניה הנאצית
1945-1989		הרפובליקה העממית הפולנית
החל מ-1989		הרפובליקה הפולנית השלישית
מתייחס לישות הדומיננטית השלטת באזור בתקופה הנתונה. בדרך כלל השליטה באזור נחלקה על ידי מספר ישויות מדיניות שונות.

ערך מורחב – פומרניה

ערים

בקויאוויה-פומרניה ישנם 52 ערים ועיירות.

הערים הגדולות בקויאוויה-פומרניה
	תמונה	סמל	שם	אוכלוסייה (2014)[7]	מחוז
1			בידגושץ' Bydgoszcz	358,614	עצמאי
2			טורון Toruń	203,148	עצמאי
3			ולוצלאווק Włocławek	114,405	עצמאי
4			גרודז'ונדז Grudziądz	97,443	עצמאי
5			אִינוֹבְרוֹצְלַב Inowrocław	74,803	מחוז אינברוצלב
6			ברודניצה Brodnica	28,574	מחוז ברודניצה
7			שווייצ'ה Świecie	26,332	מחוז שווייצ'ה
8			חלמנו Chełmno	20,573	מחוז חלמנו

מחוזות

בקויאוויה-פומרניה ישנם 23 מחוזות, מתוכם חמש ערים מחוזיות.

מחוזות קויאוויה-פומרניה
סמל	שם	אוכלוסייה (2014)[8]	שטח (בקמ"ר)	גמינות	בירה
ערים מחוזיות
	בידגושץ' Bydgoszcz	358,614	176
	טורון Toruń	203,148	116
	ולוצלאווק Włocławek	114,405	84
	גרודז'ונדז Grudziądz	97,443	58
מחוזות רגילים
	מחוז אינברוצלב Powiat inowrocławski	163,383	1225	9	אינברוצלב
	מחוז בידגושץ' Powiat bydgoski	111,153	1395	8	בידגושץ'
	מחוז טורון Powiat toruński	101,578	1230	9	טורון
	מחוז שווייצ'ה Powiat świecki	99,758	1473	11	שווייצ'ה
	מחוז נאקלו Powiat nakielski	86,934	1120	5	נאקלו על הנוטץ
	מחוז ולוצלאווק Powiat włocławski	86,839	1472	13	ולוצלאווק
	מחוז ברודניצה Powiat brodnicki	78,196	1040	10	ברודניצה
	מחוז ז'נין Powiat żniński	70,760	985	6	ז'נין
	מחוז ליפנו Powiat lipnowski	67,118	1016	9	ליפנו
	מחוז אלכסנדרוב Powiat aleksandrowski	55,829	475	9	אלכסנדרוב קויאבסקי
	מחוז חלמנו Powiat chełmiński	52,597	527	7	חלמנו
	מחוז טוחולה Powiat tucholski	48,291	1075	6	טוחולה
	מחוז מוגילנו Powiat mogileński	46,458	675	4	מוגילנו
	מחוז גולוב-דובז'ין Powiat golubsko-dobrzyński	45,413	613	6	גולוב-דובז'ין
	מחוז ריפין Powiat rypiński	44,670	586	6	ריפין
	מחוז סמפולנו Powiat sępoleński	41,618	791	4	ספולנו קראיינסקי
	מחוז רדז'יווב Powiat radziejowski	41,525	607	7	רדז'יוב
	מחוז גרודז'ונדז Powiat grudziądzki	40,162	728	6	גרודז'ונדז
	מחוז וובמז'ז'נו Powiat wąbrzeski	34,944	502	5	וומבז'ז'נו

• פומרניה
• קויאוויה

מיזמי קרן ויקימדיה
מדריך למטייל בוויקימסע: קויאוויה-פומרניה
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קויאוויה-פומרניה

• אתר האינטרנט הרשמי של קויאוויה-פומרניה

• קויאוויה-פומרניה, ברשת החברתית פייסבוק
• קויאוויה-פומרניה, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• קויאוויה-פומרניה, ברשת החברתית אינסטגרם
• קויאוויה-פומרניה, סרטונים בערוץ היוטיוב
• קויאוויה-פומרניה, באתר פליקר
• אריאלה אפללו, ‏להפיץ את השמועה: על המקום היפה באירופה בטוח לא שמעתם, באתר ‏מאקו‏, 7 במרץ 2024
• קויאוויה-פומרניה, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)